recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Forum  ❭  Voyage et sorties

Etudes en Chine


photo
Ses participations : 290
Ses discussions : 14
17/04/2009 à 11:41 - Etudes en Chine
Bonjour,
Je ne sais pas exactement où je dois poster ce message, car je ne vois pas de catégories y correspondant vraiment. (libre aux admins de mieu me ranger si ce post n'est vraiment pas à sa place).

Je songe, de plus en plus sérieusement à faire des études en Chine. J'aimerais beaucoup maitriser la langue chinoise. Mais j'ai du mal à rassembler des informations sur ces études. Alors peut être qu'ici quelqu'un pourra me renseigner plus précisement.

Y a-t-il des organismes fiables spécialisés dans l'envois d'étudiants français en Chine ? Si oui le quel me conseillez vous ?
Quel bujet dois je prévoir (pour payer l'organisme et pour vivre sur place disons 1an) ?
Est-il possible d'apprendre le chinois sur place, ou faut-il la savoir avant ?
Que me conseillez vous d'étudier sur place ? y a-t-il une sorte de licence de chinois pour les étrangers ?
Quels débouchés puis-je espèrer ?

Dans l'idéal j'aimerais devenir traductrice/interprete, ou professeur de chinois en France (ou bien sur, professeur de Français en Chine)

Merci d'avoir pris la peine de me lire, j'espère que vous pourrez m'aider. Pardon pour ces nombreuses questions.

Je suis aussi trés interessée par des conversations avec des français ayant étudié (ou étudiant) en Chine.
photo
Réponse de
Cha
Le 18/04/2009
Bonjour Iki,

J'ai vu dans un autre post que tu envisages d'entreprendre LEA Anglais/Chinois.
Je suis belge et cette filière n'existe pas ici, mais j'ai rencontré deux française lors de mes études à l'université de Chengdu qui faisaient ces études là.

Réfléchis d'abord bien à l'avenir professionnel suite à ces études, je ne suis pas sûre qu'il soit si ouvert, la langue chinoise ne se suffit pas à elle-même (idem pour l'anglais), sauf si c'est pour le plaisir.
Pour ce qui est d'un départ en Chine, je te le conseille vivement, c'est super enrichissant! Après un an ou deux d'étude de la langue, ce sera plus évident et tu pourras vraiment en profiter car tu connaitras assez le chinois pour te débrouiller dans la vie de tous les jours. L'anglais est quasi inexistant là-bas, et c'est un pays parfois très compliqué, très administratif, donc une base en chinois est franchement un atout.

Pour l'université, à Chengdu c'est 700 euros par semestre. Les livres coutent deux à trois euros, vraiment c'est super abordable. Pour le logement, il y a le campus de l'université. C'est 120 euros, mais les chambres sont vieilles, infestées de cafards, la connexion internet est pourrie, bref, c'est du vol complet quand tu sais que pour ce prix là tu peux te louer un appart bien sympa à proximité de l'université!!! C'est ce que je te conseille de faire!!!! Evidemment pour cela aussi, une base en chinois est indispensable, ne serait-ce que pour aller à l'agence et faire comprendre tes envies. (En gros, ceux qui ne connaissent pas le chinois en arrivant se retrouvent sur le campus avec les cafards, car évidemment l'université te dira que c'est le meilleur plan)
Ne te tracasse pas trop non plus, tu te feras très vite des amis chinois qui seront bien heureux de t'aider dans tes recherches et tes négociations quant au loyer.
Pour le logement donc, compte de 50 euros (si tu choisis de vivre en colloc) à 200 euros, si tu aimes le confort (et la propreté d'un appart neuf!) (Et 300 euros si t'es Paris Hilton ou si tu te fais berner!!)
Pour le budget nourriture, tu peux largement tenir une semaine avec 20 euros, en te permettant de temps en temps un resto occidental quand la nourriture de chez toi (ou plutôt l'américaine lol) te manquera.

Un truc super aussi c'est que les billets d'avions inter-chine sont très abordables, tu pourras donc profiter de tes congés (fête du parti, nouvel an chinois, etc...) pour voyager avec un petit budget.

Voilà, j'espère que ma réponse t'aidera!
Ce message n'est pas affiché car il a été selectionné comme meilleure réponse... - Message de Cha, le 18/04/2009 18h57
photo
Ses participations : 248
Ses discussions : 4
Chengdu
18/04/2009 à 19:03 - Etudes en Chine
J'ai oublié de te dire, oui il y a des cours pour les étrangers qui apprennent le chinois, c'est ce que j'ai fait et c'est vraiment fantastique! Les cours sont donnés en chinois, donc tu progresses vite. A chengdu c'est 20 heures par semaines, soit 4 heures tous les jours, de 08H30 à 12H30.
Cela te laisse l'après-midi de libre pour visiter, et surtout, étudier!

L'expérience est formidable car tu te retrouves dans une classe avec des gens comme toi, venus de partout dans le monde apprendre le chinois. Il y a pas mal de coréens, de japonais, puis des américains, des anglais, des russes, vraiment de tout, et c'est super enrichissant.
Tout ce beau monde finit par communiquer en chinois, parfois les différences d'accent sont bien drôles!
photo
Ses participations : 4850
Ses discussions : 146
18/04/2009 à 20:03 - Etudes en Chine
Iki,les conseils de Cha sont tout à fait pertinents.Ma fille a suivi le même parcours (mais c'était à Beijing,et elle avait choisi l'option cafards ....).Il faut une base minimum pour pouvoir profiter des cours sans se prendre la tête ,mais aussi pouvoir être autonome en dehors du campus.
Les années suivantes,à Beijing, elle a suivi des cours particuliers,tout en allant à l'université en sociologie.
Avant de revenir en France, elle a passé le HSK pour déterminer et valider son niveau.(c'est un test reconnu)

En vivant à Montpellier, vous pouvez avoir l'opportunité de participer à un programme d'échanges. Je mets un extrait trouvé sur le site du jumelage avec Chengdu.

Bon courage !!!


Des échanges annuels de boursiers permettent à des étudiants montpelliérains ayant une bonne connaissance du chinois de passer une année universitaire à Chengdu et de bénéficier d'une formation approfondie de la langue.

Des accords inter-universitaires ont été signés entre l'Université de Sichuan et l'Université Paul-Valéry.

photo
Ses participations : 290
Ses discussions : 14
19/04/2009 à 18:59 - Etudes en Chine
Merci énormément pour ces réponses. Elles m'aident beaucoup.
Je dois donc tout de même apprendre un petit peu le chinois avant de me lancer dans l'aventure. D'ici la, ça me laisse un peu de temps pour m'organiser et économiser un petit peu.
Je suis bien contente qu'il y est une filière spéciale pour les étrangers apprenant le chinois ! J'avais peur de devoir forcément étudier une matière en chinois et de ne pas y arriver. Ceci dit, je trouve ça super aussi qu'on puisse y prendre des cours de sociologie, car c'est ce que j'ai étudié cette année avant d'avoir trés envie de parler chinois. La sociologie m'interessant encore, il n'est pas exclu que j'aille l'étudier en Chine quand je me sentirais préte à suivre de tels cours en chinois.

Combien coute un billet d'avion France/Chine ? Est-il raisonable (financiérement) de rentrer en France régulièrement, ou vaut-il mieu rester l'année compléte en Chine et en profiter pour la visiter lors des "petites vacances" (vu que ça ne reviens pas trés cher une foi qu'on est sur place). Une des choses qui me retiens un peu de partir, c'est de ne plus voir les gens que j'aime en France... alors si je ne pourrais pas rentrer régulièrement, il faut que je m'y prépare psychologiquement dés maintenant ^_^"
photo
Ses participations : 4850
Ses discussions : 146
19/04/2009 à 19:47 - Etudes en Chine
Iki,le voyage France Chine (et retour !!!) n'est pas donné ...Tout dépend de vos possibilités financières
Allez regarder sur des comparateurs de prix ,ils sont très variables selon la compagnie,la date...(comptez tout de même 500 à 600 € minimum ...)
Ma fille est restée 5 ans en Chine et ne rentrait que l'été,pour un mois (c'était un peu la course pour voir tous les amis !!!)Cela nous a permis d'aller quatre fois en Chine aussi ... Avec Internet,le monde est plus petit,et la communication demeure !!! Elle repart à la fin du mois pour un an, peut-être deux ...
Une fois sur place, ce que je vous souhaite, vous aurez tellement envie de tout voir que vous privilégerez les voyages "intérieurs" !!!
En attendant, bon courage dans vos apprentissages de la langue (et surtout ,beaucoup de persévérance !!!)


La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.