J'aurai souhaité rajouter l'expression 你怎么啦？ dans les exemples donnés pour 怎么 avec le sens de "Qu'est-ce qui t'arrive? Qu'est-ce qui ne va pas?". Cette expression existe dans la version anglaise et me semble importante.
Je n'ai pas réussi à savoir s'il existe une méthode pour faire directement la proposition, je soumets donc ici. Par quel entrée peut-on le faire si c'est possible?
1 réponse
-
David Houstin Bonjour Françoise,En tant que membre vous pouvez directement proposer de nouvelles entrées, traduction et même corrections au projet CFDICT via la page :https://chine.in/mandarin/dictionnaire/CFDICT/contribution.php :)
Ce forum est conservé en archive : il n'est plus possible de publier de nouveaux messages.