recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →
LIENS COMMERCIAUX

Traduction de IMPATIENT DU RÏ¿½SULTAT en chinois

jí yú
anxieux / impatient / désireux de
sens syn.
sens syn.
fán zào
sens syn.
qiè
définitivement / absolument (pas) / (interjection méprisante) Ouais, c'est ça. / proche de / impatient / correspondre à
sens syn.
tiāo
sens
biàn
sens
juàn
sens
zào
sens syn.
yào qiáng
désireux d'exceller / désirant surpasser les autres / impatient de réussir dans la vie / décidé / volontaire
sens syn.
bù nài fán
sens syn.
jí zào
sens syn.
jiāo jí
sens syn.
jiāo zào
sens syn.
xīn qiè
sens syn.
hóu jí
sens
jí yú qiú chéng
(expr. idiom.) exiger un succès instantané / impatient du résultat / impétueux
sens syn.
cāo zhī guò jí
(expr. idiom.) agir avec précipitation / désireux et impatient / hâtif
sens syn.
bù nài fán liǎo
sens
xīn jí
sens syn.
xìng jí
sens syn.
luō bì xuān quán
(lit.) retrousser ses manches et dénuder ses poignets / être impatient de commencer
sens
hèn bu de
souhaiter pouvoir faire qch / se sentir triste de son impuissance (face à un évènement) / impatient de faire qch
sens syn.
chén bù zhù qì
perdre son calme / devenir impatient / incapable de rester calme
sens
shǎo ān wú zào
garder son calme et ne pas s'exciter / ne pas être impatient
sens syn.
pàn nín zǎo rì huí fù
impatient de votre réponse rapide
jí bù kě dài
désireux de / impatient
sens syn.
jí hǒu hǒu
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.