Draguer en chinois

1．你穿什么都好看！ Nǐ chuān shénme dōu hǎokàn! Quoi que tu portes, ça te va bien ! 2．你穿这件很好看！ Nǐ chuān zhè jiàn hěn hǎokàn! Tu le porte bien ! 3．这件挺适合你的。 Zhè jiàn tǐng shìhé nǐ de. Ca te va bien. 4．你看这件怎么样？ Nǐ kàn zhè jiàn zěnmeyàng? Regarde celui-ci, qu'en penses-tu ? 5．我喜欢你化淡妆。 Wǒ xǐhuan nǐ huà dànzhuāng. J'aime bien lorsque tu te maquilles légèrement. 6．你不化妆也很漂亮！ Nǐ bù huàzhuāng yě hěn piàoliang! Même sans te maquiller tu reste belle ! 7．我穿蓝色怎么样？ Wǒ chuān lánsè zěnme yàng? Comment me trouves-tu en bleu ? 8．我还是喜欢你穿裙子。 Wǒ háishì xǐhuan nǐ chuān qúnzi. Je préfère lorsque tu portes une robe. 9．喜欢吗？喜欢就买吧。 Xǐhuan ma? Xǐhuan jiù mǎi ba. Tu aimes ? Si c'est le cas, achète. 10．你慢慢看，我在这儿等你。 Nǐ mànman kàn, wǒ zài zhèr děng nǐ. Prends ton temps pour regarder, je t'attends ici. 11．你可以试试这个。 Nǐ kěyǐ shìshi zhège. Tu peux essayer ça. 12．为什么不试试这件？ Wèishéme bù shìshi zhè jiàn? Pourquoi n'essaie-tu pas ça ? 13．刚才那件更漂亮。 Gāngcái nà jiàn gèng piàoliang. L'autre était plus beau/belle. 14．你穿这条裤子真苦！ Nǐ chuān zhè tiáo kùzi zhēn kǔ! Tu es vraiment cool dans ce pantalon ! 15．你穿短裙真性感！ Nǐ chuān duǎn qún zhēn xìnggǎn! Tu es très sexy en mini-jupe ! 16．在你身上花多少钱都值。 Zài nǐ shēnshang huā duōshǎo qián dōu zhí. Toute dépense pour toi vaut le coût. 17．太漂亮了，我们就要这件！ Tài piàoliang le, wǒmen jiù yào zhè jiàn! Trop beau/belle, nous allons le/la prendre ! 18．我们买套情侣装把！ Wǒmen mǎi tào qínglǚzhuāng bǎ! Achetons un ensemble pour amoureux ! 19．能打折吗？ Néng dǎzhé ma? Pouvez-vous faire une réduction ? 20．打几折？ Dǎ jǐ zhé? Combien de réduction ? 21．我在门口等你。 Wǒ zài ménkǒu děng nǐ. Je t'attends à la porte d'entrée. 22．刷我的卡吧。 Shuā wǒ de kǎ ba. Prends ma carte (de paiement). 23．我来付帐吧！ Wǒ lái fù zhàng ba! Laisse-moi payer ! 24．太累了，别逛了。 Tài lèile, bié guàngle. Trop fatigué(e), j'arrête de chiner. 25．我一会儿来接你。 Wǒ yīhuǐr lái jiē nǐ. Je viendrai te chercher plus tard. 26．对不起，我有事得先走了。 Duìbùqǐ, wǒ yǒu shì de xiān zǒu le. Désolé, J'ai quelque chose à faire et je dois y aller. 27．我办完事情会来接你。 Wǒ bàn wán shìqíng huì lái jiē nǐ. Je viendrai te chercher après le travail. 28．我的信用卡刷爆了，别买了。 Wǒ de xìnyòngkǎ shuābào le, bié mǎile. J'ai dépassé le plafond avec ma carte. N'achète rien. 29．我饿了，咱们去吃饭吧。 Wǒ è le, zánmen qù chīfàn ba. J'ai faim, allons manger. 30．想好一会儿吃什么了吗？ Xiǎnghǎo yīhuǐr chī shénme le ma? Que penses-tu que nous pourrions manger plus tard ?

Cette méthode de chinois proposée par Chine Informations est réalisée en partenariat avec "Easy Romantic Chinese" que vous pouvez acheter sur Amazon.