"SUSPENDU" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 挂着 | [ guà zhuó ] | suspendu |  | |||
| 悬浮 | [ xuán fú ] | suspension / suspendu |  | ||||
| 间断 | [ jiàn duàn ] | déconnecté / interrompu / suspendu | | ||||
| 垂挂 | [ chuí guà ] | pendre / suspendu | | ||||
| 悬乎 | [ xuán hu ] | suspendu / incertain | | ||||
| 悬 | [  xuán ] | suspendu / en suspens / suspendre / pendre | | ||||
Résultats approximatifs | 停摆 | [ tíng bǎi ] | (d'un pendule) arrêter de se balancer / (du travail, de la production, des activités, etc.) s'arrêter / être suspendu / être annulé / arrêt / (sports) lock-out | | |||
| 凌空 | [ líng kōng ] | être suspendu / s'élever / monter haut | | ||||
| 低垂 | [ dī chuí ] | s'affaisser / tombant / suspendu proche du sol | | ||||
| 吊顶 | [ diào dǐng ] | plafond suspendu / faux plafond / installer un plafond suspendu (décoratif) | | ||||
| 倒挂 | [ dào guà ] | bicyclette (football) / être suspendu à l'envers | | ||||
| 吊桥 | [ diào qiáo ] | pont suspendu | | ||||
| 帘幕 | [ lián mù ] | écran suspendu / rideau de porte de magasin | | ||||
| 标竿 | [ biāo gān ] | étalon / poteau servant de marque ou symbole / poteau avec un trophée suspendu dessus | | ||||
| 悬空寺 | [ xuán kōng sì ] | Xuankongsi / temple Xuankong suspendu | | ||||
| 悬索桥 | [ xuán suǒ qiáo ] | pont suspendu | | ||||
| 吊篮 | [ diào lán ] | panier suspendu (pour les fleurs) / télécabine (de téléphérique) | | ||||
| 吊白块 | [ diào bái kuai ] | blanc suspendu | | ||||
| 鬑 | [ lián ] | temple suspendu / cheveux suspendus | | ||||
| 秦镜高悬 | [ qín jìng gāo xuán ] | Miroir suspendu de Qin | | ||||
| 门对 | [ mén duì ] | couplet (suspendu de chaque côté du cadre de la porte) | | ||||
| 挂轴 | [ guà zhóu ] | parchemin suspendu (calligraphie ou peinture) | | ||||
| 悬锭 | [ xuán dìng ] | fuseau suspendu | | ||||
| 悬辊 | [ xuán gǔn ] | rouleau suspendu | | ||||
| 悬饰 | [ xuán shì ] | pendentif / ornement suspendu | | ||||
| 门联 | [ mén lián ] | couplet (suspendu de chaque côté du cadre de la porte) | | ||||
| 吊挂托辊 | [ diào guà tuō gǔn ] | rouleau de support suspendu | | ||||
| 悬腕 | [ xuán wàn ] | poignet suspendu | | ||||
| 輠 | [ guǒ ] | pot de graisse suspendu sous l'essieu d'une charette | | ||||
| 挂耳 | [ guà ěr ] | oreille suspendue / filtre à café suspendu | | ||||
| 挂镜 | [ guà jìng ] | miroir suspendu / accrocher un miroir | | ||||
| 悬挂物 | [ xuán guà wù ] | objet suspendu / suspension | | ||||
| 摇枕吊 | [ yáo zhěn diào ] | coussin suspendu | | ||||
| 驮篓 | [ tuó lǒu ] | panier / double panier suspendu sur un animal de charge | | ||||
| 链式吊桥 | [ liàn shì diào qiáo ] | pont suspendu à chaîne | | ||||
| 垂悬结构 | [ chuí xuán jié gòu ] | élément suspendu (grammaire) | | ||||
| 悬荡 | [ xuán dàng ] | être suspendu / pendre / (fig.) être en suspens / être dans un état d'incertitude | | ||||
| 驮筐 | [ tuó kuāng ] | panier / double panier suspendu sur un animal de charge | | ||||
| 吊斗 | [ diào dǒu ] | (un contenant) porté suspendu ou sous caisse / seau à voiture | | ||||
| 垂悬分词 | [ chuí xuán fēn cí ] | participe suspendu (grammaire) | | ||||
| 悬挂式数字 | [ xuán guà shì shù zì ] | numérique suspendu | | ||||
| 照相机挂网 | [ zhào xiàng jī guà wǎng ] | appareil photo suspendu sur le réseau | | ||||
| 吊白块豆腐 | [ diào bái kuai dòu fu ] | tofu blanc suspendu | | ||||
| 待用餐 | [ dài yòng cān ] | repas suspendu (Tw) | | ||||
| 滴里耷拉 | [ dī li - dā lā ] | pendant lâchement / suspendu en désordre | | ||||
| 风中烛，瓦上霜 | [ fēng zhōng zhú , wǎ shàng shuāng ] | comme une bougie dans le vent / ou le givre sur le toit / fig. (de la vie de qqn) faible / suspendu à un fil | | ||||
