"RECONSTRUIRE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 重建 | [ chóng jiàn ] | reconstruire / rétablir | ![]() | |||
| 再造 | [ zài zào ] | donner un second souffle / reconstruire / rénover / remanier / reproduire (des photocopies, des tirages d'impression) / restauration / restructuration / recyclage | ![]() | ||||
| 翻盖 | [ fān gài ] | reconstruire / rénover / rabattre (un clapet) | ![]() | ||||
| 重修 | [ chóng xiū ] | reconstruire / réparer / réorganiser / réviser / reprendre un cours échoué | ![]() | ||||
| 重塑 | [ chóng sù ] | reconstruire (un objet d'art) / remodeler | ![]() | ||||
| 重构 | [ chóng gòu ] | reconstruire / reconstruction / refactoring | ![]() | ||||
| 再建 | [ zài jiàn ] | reconstruire / reconstruction | ![]() | ||||
| 翻修 | [ fān xiū ] | reconstruire / remettre en état / retaper | ![]() | ||||
| 兴修 | [ xīng xiū ] | reconstruire / rétablir | ![]() | ||||
| 再构成 | [ zài gòu chéng ] | reconstruire / reconstruction | ![]() | ||||
| 翻造 | [ fān zào ] | reconstruire / rénover | ![]() | ||||
| 重造 | [ chóng zào ] | reconstruire | ![]() | ||||
| 重新建立 | [ chóng xīn jiàn lì ] | reconstruire / reconstruction | ![]() | ||||
Résultats approximatifs | 百废俱兴 | [ bǎi fèi jù xīng ] | (expr. idiom.) reconstruire à la fois tout ce qui a été délaissé | ![]() | |||
| 重建得更好 | reconstruire en mieux | ![]() | |||||
