"RÉCIPIENT" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 容器 | [ róng qì ] | récipient / vase / bac / contenant / bourse |   | ||||
| 杯子 | [ bēi zi ] | verre (récipient) | | ||||
| 水罐 | [ shuǐ guàn ] | récipient / cruche / pichet / jarre en argile / jerrycan / bouteille d'eau | | ||||
| 醋坛子 | [ cù tán zi ] | récipient de vinaigre / (argot) personne d'une nature jalouse | | ||||
| 器皿 | [ qì mǐn ] | récipient / ustensile | | ||||
| 接收器 | [ jiē shōu qì ] | récepteur / récipient | | ||||
| 饭桶 | [ fàn tǒng ] | seau à riz / récipient à riz / gros mangeur / gros plein de soupe / gros patapouf / un propre à rien / un bon à rien (argot) | | ||||
| 酒具 | [ jiǔ jù ] | récipient à vin / verre de vin | | ||||
| 安瓿 | [ ān bù ] | ampoule (récipient) | | ||||
| 祭器 | [ jì qì ] | plat rituel / récipient sacrificiel | | ||||
| 皿 | [  mǐn ] | plat / vaisselle / récipient peu profond / (108e radical) | | ||||
| 笥 | [ sì ] | récipient carré en bambou pour la nourriture ou les vêtements | | ||||
| 琮 | [ cóng ] | récipient de jade, de quatre faces perpendiculaires à l'extérieur, cylindrique à l'intérieur, utilisé lors des rites | | ||||
| 觳 | [ hú ] | (ancien récipient de mesure) | | ||||
| 盦 | [ ān ] | récipient / conteneur / container | | ||||
| 薰莸不同器 | [ xūn yóu bù tóng qì ] | les herbes parfumées et les herbes malodorantes ne vont pas dans le même récipient / les mauvaises personnes et les bonnes personnes ne se mélangent pas | | ||||
| 化学溶液保存容器 | [ huà xué róng yè bǎo cún róng qì ] | récipient de collecte des solutions / récipient de stockage des solutions | | ||||
| 瓶胆 | [ píng dǎn ] | le récipient sous vide à l'intérieur de l'enveloppe extérieure d'un thermos | | ||||
| 彝器 | [ yí qì ] | objets rituels / récipient sacré | | ||||
| 礼器 | [ lǐ qì ] | plat rituel / récipient sacrificiel | | ||||
| 砚水壶儿 | [ yàn shuǐ hú r ] | récipient d'eau pour une pierre à encre | | ||||
| 屉子 | [ tì zi ] | tiroir / récipient de cuisson empilable / tapis tissé sur un cadre de lit ou une chaise / moustiquaire tissée | | ||||
| 嶡 | [ jué ] | récipient sacrificiel | | ||||
| 贮存管 | [ zhù cún guǎn ] | récipient de stockage pour liquide ou gaz / réservoir à gaz | | ||||
| 簝 | [ liáo ] | récipient en bambou utilisé pour contenir de la viande lors des sacrifices dans les temples dans les temps anciens | | ||||
| 兕觥 | [ sì gōng ] | ancien type de récipient à boire | | ||||
| 气雾剂喷罐 | générateur d'aérosol / récipient à aérosol (Code maritime inter- national des marchandises dangereuses) / boite à gaz sous pression (Accord ADR) | | |||||
| 金属容器 | [ jīn shǔ róng qì ] | récipient en métal / conteneur métallique | | ||||
| 清洗剂容器 | [ qīng xǐ jì róng qì ] | récipient de nettoyant | | ||||
| 铁皮容器 | [ tiě pí róng qì ] | récipient en tôle / conteneur en métal | | ||||
| 纸容器 | [ zhǐ róng qì ] | conteneur en papier / récipient en papier | | ||||
| 贮藏器 | [ zhǔ cáng qì ] | récipient de stockage / conteneur de stockage | | ||||
| 罐身 | [ guàn shēn ] | corps de la boîte / corps du récipient | | ||||
| 空罐 | [ kōng guàn ] | boîte vide / récipient vide | | ||||
| 皁斗 | [ zào dòu ] | pot à charbon / récipient pour le charbon | | ||||
| 气雾剂发生器 | générateur d'aérosol / récipient à aérosol (Code maritime inter- national des marchandises dangereuses) / boite à gaz sous pression (Accord ADR) | | |||||
| 极小的容器 | [ jí xiǎo de róng qì ] | récipient très petit / conteneur minuscule | | ||||
| 润版液容器 | [ rùn bǎn yè róng qì ] | récipient de solution de mouillage | | ||||
| 反应堆压力容器 | [ fǎn yìng duī yā lì róng qì ] | récipient de pression de réacteur | | ||||
| 任何瓶状容器 | [ rèn hé píng zhuàng róng qì ] | tout récipient en forme de bouteille | | ||||
| 碾磨的容器 | [ niǎn mò de róng qì ] | récipient de broyage / contenant de mouture | | ||||
| 中型散装容器 | grand récipient pour vrac | | |||||
| 球形玻璃容器 | [ qiú xíng bō li róng qì ] | récipient en verre sphérique | | ||||
| 玻璃容器 | [ bō li róng qì ] | récipient en verre / conteneur en verre | | ||||
