"POULET" Les résultats sont classés par ordre de probabilité. Résultats précis 鸡 肉 [ jī ròu ] poulet (viande) 鸡 子 [ jī zǐ ] poulet / oeuf 鸡 [ jī ] poule / coq / poulet / volaille 鶏 [ jī ] poulet / volaille 鷄 [ jī ] poule / coq / poulet Résultats approximatifs 土 鸡 [ tǔ jī ] poulet fermier 口 水 鸡 [ kǒu shuǐ jī ] poulet cuit à la vapeur avec sauce chili 大 盘 [ dà pán ] (plat pimenté et mijoté, mélangeant morceaux de poulet, de pommes de terre et de nouilles) 鸡 汤 [ jī tāng ] soupe de poulet 鸡 腿 [ jī tuǐ ] cuisse de poulet 肉 鸡 [ ròu jī ] poulet élevé pour la viande / zombie (inform.) / ordinateur infecté par un botnet 鸡 翅 [ jī chì ] ailes de poulet 鸡 毛 [ jī máo ] plumes de poulet / insignifiant 鸡 精 [ jī jīng ] poudre de bouillon de poulet / essence de poulet / bouillon de poulet concentré 炸 鸡 [ zhá jī ] poulet frit 烤 鸡 [ kǎo jī ] poulet rôti 手 无 缚 鸡 之 力 [ shǒu wú fù jī zhī lì ] lit. manquer de force même pour attacher un poulet (proverbe) / fig. faible / non habitué au travail physique 鸡 爪 [ jī zhuǎ ] pattes de poulet / griffes de poulet 鸡 丁 [ jī dīng ] viande de poulet en dés 比 翼 双 飞 [ bǐ yì shuāng fēi ] (expr. idiom.) une paire d'oiseaux volant ensemble / deux coeurs battant à l'unisson / (nom d'un plat d'aile de poulet aigre-doux) 辣 子 鸡 [ là zi jī ] poulet épicé 六 畜 [ liù chù ] six animaux domestiques, à savoir : porc, vache, mouton, cheval, poulet et chien 鸡 胸 肉 [ jī xiōng ròu ] blanc de poulet 鸡 胸 [ jī xiōng ] filet de poulet 小 肚 鸡 肠 [ xiǎo dù jī cháng ] (expr. idiom.) petit ventre, intestin de poulet / étroit d'esprit / borné 只 鸡 斗 酒 [ zhī jī dǒu jiǔ ] (expr. idiom.) un poulet et une bouteille de vin / (fig.) prêt à faire une offrande / prêt à divertir les invités 斗 酒 只 鸡 [ dǒu jiǔ zhī jī ] (expr. idiom.) un poulet et une bouteille de vin / (fig.) prêt à faire une offrande / prêt à divertir les invités 杀 鸡 儆 猴 [ shā jī jǐng hóu ] (expr. idiom.) tuer le poulet pour donner un avertissement au singe / tuer le faible pour effrayer le fort / faire un exemple 割 鸡 焉 用 牛 刀 [ gē jī yān yòng niú dāo ] (expr. idiom.) utiliser une hache pour abattre un poulet / (fig.) gaspiller ses efforts pour rien 仔 鸡 [ zǐ jī ] poussin / poulet bébé 鸡 杂 [ jī zá ] abats de poulet / mélange de poulet 白 斩 鸡 [ bái zhǎn jī ] poulet poché cantonnais, connu sous le nom de "poulet coupé blanc" 香 酥 鸡 [ xiāng sū jī ] poulet croustillant 辣 鸡 [ là jī ] poulet épicé / poulet piquant / poulet de mauvaise qualité 鸡 块 [ jī kuài ] nugget de poulet / morceau de poulet 鸡 米 花 [ jī mǐ huā ] nuggets de poulet / popcorn de poulet / poulet popcorn 鸡 排 [ jī pái ] poitrine de poulet / côtelette de poulet 宫 保 鸡 丁 [ gōng bǎo jī dīng ] poulet en dés épicé / poulet Kung Pao 宫 爆 鸡 丁 [ gōng bào jī dīng ] poulet gong bao / poulet épicé en dés 白 切 鸡 [ bái qiē jī ] poulet poché cantonnais, connu sous le nom de "poulet coupé blanc" 大 盘 鸡 [ dà pán jī ] dapanji ou "poulet grande assiette", une sorte de ragoût de poulet épicé originaire du Xinjiang 鸡 鸡 终 结 者 [ jī jī zhōng jié zhě ] Terminator de poulet / Tueur de poulet 华 旗 参 炖 乌 鸡 [ huá qí cān dùn wū jī ] Poulet noir braisé avec ginseng?? / poulet noir au ginseng??. 麻 辣 鸡 丝 [ má là jī sī ] poulet épicé au sésame / poulet effiloché épicé 生 菜 鸡 翅 [ shēng cài jī chì ] salade de poulet / ailes de poulet à la salade 左 宗 棠 鸡 [ zuǒ zōng táng jī ] poulet du général Tao / poulet du général Tso 鸡 脚 [ jī jiǎo ] patte de poulet 高 保 鸡 丁 [ gāobào jī dīng ] poulet aux cacahuètes 麦 乐 鸡 [ mài lè jī ] poulet McNuggets 鸡 内 脏 [ jī nèi zàng ] abats de poulet 烧 鸟 [ shāo niǎo ] yakitori, un plat japonais de poulet grillé en brochette 参 鸡 汤 [ shēn jī tāng ] Samgyetang (soupe de poulet coréenne avec ginseng, épices, etc.) 鸡 苗 [ jī miáo ] poussin / jeune poulet 鸡 珍 [ jī zhēn ] gésier de poulet (cuisine) 机 翅 [ jī chì ] aile de poulet 鸡 肝 [ jī gān ] foie de poulet 鸡 柳 [ jī liǔ ] bandes de poulet 油 鸡 [ yóu jī ] une variété de poulet 笨 鸡 [ bèn jī ] poulet fermier 素 鸡 [ sù jī ] viande de poulet végétarien (à base de soja) 柠 檬 鸡 [ níng méng jī ] poulet au citron 盐 酥 鸡 [ yán sū jī ] poulet au pop-corn à la taïwanaise 陈 皮 鸡 [ chén pí jī ] poulet à l'écorce de mandarine 麦 香 鸡 [ mài xiāng jī ] poulet au goût de blé 咸 酥 鸡 [ xián sū jī ] poulet croustillant salé 炸 鸡 块 [ zhà jī kuài ] nugget (de poulet) 鸡 柳 条 [ jī liǔ tiáo ] bandes de poulet 醉 鸡 [ zuì jī ] poulet au vin de riz 鸡 菇 [ jī gū ] champignon de poulet 鸡 扒 [ jī pá ] escalope de poulet 凤 爪 [ fèng zhǎo ] pattes de poulet (cuisinées) / serres de Phoenix 葱 油 鸡 [ cōng yóu jī ] poulet à l'huile d'oignon 鸡 内 金 [ jī nèi jīn ] doublure de gésier de poulet 无 头 鸡 麦 克 Mike le poulet sans tête 铁 板 鸡 块 [ tiě bǎn jī kuài ] poulet sur plaque de fer 沙 锅 鸡 块 [ shā guō jī kuài ] poulet en pot de terre cuite 网 油 鸡 卷 [ wǎng yóu jī juǎn ] rouleau de poulet à la sauce de sésame 红 烧 鸡 翅 [ hóng shāo jī chì ] Aile de poulet braisée à la sauce soja 柴 鸡 [ chái jī ] une variété de poulet en plein air, petit avec des pattes sans plumes, pondant des oeufs plus petits 板 栗 鸡 煲 [ bǎn lì jī bāo ] poulet aux châtaignes 锅 巴 鸡 片 [ guō bā jī piàn ] poulet au croquant de riz 可 乐 鸡 翅 [ kě lè jī chì ] Aile de poulet au cola 栗 子 烧 子 鸡 [ lì zi shāo zǐ jī ] poulet aux châtaignes 熘 鸡 片 儿 [ liū jī piān r ] poulet sauté 五 彩 鸡 丝 [ wǔ cǎi jī sī ] poulet effiloché multicolore 板 栗 鸡 翅 [ bǎn lì jī chì ] ailes de poulet aux châtaignes 肉 用 鸡 [ ròu yòng jī ] poulet d'élevage (destiné à être mangé) 松 花 鸡 腿 [ sōng huā jī tuǐ ] poulet aux fleurs de pin 照 烧 鸡 肉 [ zhào shāo jī ròu ] poulet teriyaki 东 安 仔 鸡 [ dōng ān zǐ jī ] poulet Dong'an 鸡 丝 拉 皮 [ jī sī lā pí ] poulet effiloché sur pâtes de riz 麻 辣 鸡 [ má là jī ] poulet épicé / (pseudonyme de Nicki Minaj) 软 炸 鸡 丁 [ ruǎn zhà jī dīng ] poulet frit tendre 软 炸 鸡 片 [ ruǎn zhà jī piàn ] poulet frit tendre 打 鸡 血 [ dǎ jī xuè ] (lit.) injecter du sang de poulet / être extrêmement excité ou fervent 炸 子 鸡 [ zhá zǐ jī ] poulet frit croustillant 炒 鸡 丁 [ chǎo jī dīng ] poulet sauté en dés 烤 小 鸡 [ kǎo xiǎo jī ] poulet rôti 卵 用 鸡 [ luǎn yòng jī ] oeuf au poulet 放 山 鸡 [ fàng shān jī ] poulet fermier 红 煨 鸡 翅 [ hóng wēi jī chì ] Aile de poulet braisée rouge 卤 水 鸡 翅 [ lǔ shuǐ jī chì ] Aile de poulet braisée au bouillon épicé 咸 蛋 鸡 腿 [ xián dàn jī tuǐ ] cuisse de poulet au sel et oeuf salé 鸡 毛 店 [ jī máo diàn ] simple auberge avec de simples plumes de poulet pour dormir 亲 子 丼 [ qīn zǐ dòng ] oyakodon, un donburi garni de poulet et d'oeuf (emprunt orthographique du japonais) 鸡 大 腿 [ jī dà tuǐ ] cuisse de poulet 鸡 爪 子 [ jī zhuǎ zǐ ] patte de poulet 芝 麻 鸡 [ zhī má jī ] poulet au sésame 走 地 鸡 [ zǒu dì jī ] poulet fermier 鼠 肚 鸡 肠 [ shǔ dù jī cháng ] (expr. idiom.) ventre de rat, intestin de poulet / (fig.) petit d'esprit 葱 烤 鸡 翼 丝 [ cōng kǎo jī yì sī ] Ailes de poulet grillées à l'oignon vert 问 客 杀 鸡 [ wèn kè shā jī ] (expr. idiom.) demander aux invités si on doit ou non leur égorger un poulet / (fig.) manifestation hypocrite d'affection ou d'hospitalité 认 鸡 作 凤 [ rèn jī - zuò fèng ] litt. confondre un poulet avec un phénix (idiome) / fig. surestimer la valeur de quelque chose 鸡 翼 [ jī yì ] aile de poulet / aile de volaille 网 油 灯 笼 鸡 [ wǎng yóu dēng lóng jī ] lampe à huile en toile / poulet lanternes en toile 重 庆 辣 子 鸡 [ chóng qìng là zi jī ] poulet épicé de Chongqing 滑 蛋 鸡 丁 [ huá dàn jī dīng ] poulet sauté aux oeufs brouillés 葱 油 鸡 脯 肉 [ cōng yóu jī fǔ ròu ] poulet à l'huile d'oignon 菠 菜 鸡 茸 卷 [ bō cài jī róng juǎn ] Rouleaux de poulet haché aux épinards 姜 葱 霸 王 鸡 [ jiāng cōng bà wáng jī ] Poulet au gingembre et à l'oignon vert 青 椒 熘 鸡 丝 [ qīng jiāo liū jī sī ] poulet sauté aux poivrons verts 香 菇 清 炖 鸡 [ xiāng gū qīng dùn jī ] Poulet braisé aux champignons parfumés 三 牲 [ sān shēng ] les trois animaux sacrificiels (à l'origine vache, mouton et porc / plus tard porc, poulet et poisson) 缚 鸡 之 力 [ fù jī zhī lì ] litt. la force de ficeler un poulet (idiome) / fig. légère force physique 腰 果 鸡 丁 [ yāo guǒ jī dīng ] poulet aux noix de cajou 桃 仁 鸡 方 [ táo rén jī fāng ] Poulet aux pêches et amandes 四 眼 田 鸡 [ sì yǎn tián jī ] (film) Chicken Little / Petit Poulet 红 原 鸡 [ hóng yuán jī ] poule domestique / poulet domestique / coq / Gallus gallus 草 莓 鸡 脯 [ cǎo méi jī pú ] poitrine de poulet aux fraises 荷 花 鸡 丁 [ hé huā jī dīng ] Poulet aux fleurs de lotus 碎 米 鸡 丁 [ suì mǐ jī dīng ] poulet en dés avec du riz cassé 五 香 考 鸡 [ wǔ xiāng kǎo jī ] poulet aux cinq épices 香 素 鸡 腿 [ xiāng sù jī tuǐ ] poulet parfumé aux épices 小 煎 仔 鸡 [ xiǎo jiān zǐ jī ] poulet frit jeune 杀 鸡 给 猴 看 [ shā jī gěi hóu kàn ] (expr. idiom.) tuer un poulet devant un singe / montrer l'exemple à qqn en punissant qqn d'autre 杀 鸡 吓 猴 [ shā jī xià hóu ] (expr. idiom.) tuer un poulet pour effrayer les singes / punir un individu comme exemple pour les autres 酸 甜 柠 烘 鸡 [ suān tián níng hōng jī ] poulet rôti au citron aigre-doux 脯 子 [ pú zi ] blanc (de poulet etc.) 咖 喱 鸡 肉 [ gā li jī ròu ] poulet au curry 辣 子 鸡 丁 [ là zi jī dīng ] poulet épicé en dés 新 疆 小 盘 鸡 [ xīn jiāng xiǎo pán jī ] Petite assiette de poulet Winjiang (plat typique du nord ouest de la chine) 杀 鸡 警 猴 [ shā jī jǐng hóu ] (expr. idiom.) tuer un poulet pour effrayer les singes / punir un individu comme exemple pour les autres 鸡 茸 粟 米 羹 [ jī róng sù mǐ gēng ] soupe crémeuse au poulet sucrée et au maïs 炭 烤 鸡 肉 串 [ tàn kǎo jī ròu chuàn ] brochette de poulet grillé 法 式 炸 鸡 排 [ fǎ shì zhà jī pái ] poulet frit (à la française) 左 宗 棠 鸡 Poulet du Général Tao 蒜 香 糊 辣 鸡 [ suàn xiāng hú là jī ] poulet épicé à l'ail 麻 辣 肚 丝 [ má là dù sī ] poulet épicé aux tripes / tripes épicées 水 牛 城 辣 鸡 翅 [ shuǐ niú chéng là jī chì ] ailes de poulet à la mode de Buffalo 老 猫 老 鸡 炖 三 蛇 [ lǎo māo lǎo jī dùn sān shé ] Vieille chatte, vieux poulet mijoté avec trois serpents 拿 着 鸡 毛 当 令 箭 [ ná zhe jī máo dàng lìng jiàn ] (expr. idiom.) agiter une plume de poulet comme signe d'autorité / autorité injustifiée sur la base d'un prétexte 偷 鸡 不 着 蚀 把 米 [ tōu jī bù zháo shí bǎ mǐ ] (expr. idiom.) essayer de voler un poulet mais perdre une poignée de riz / avoir de grands projets mais subir un échec total 肯 德 基 炸 雞 [ kěn dé jī zhà jī ] poulet frit KFC 棒 棒 腿 [ bàng bàng tuǐ ] pilon de poulet 偷 鸡 不 成 蚀 把 米 [ tōu jī bù chéng shí bǎ mǐ ] (expr. idiom.) essayer de voler un poulet mais perdre une poignée de riz / avoir de grands projets mais subir un échec total