recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Synonymes chinois

dictionnaire des synonymes chinois. Près de 60 000 synonymes de mots chinois sont présents dans notre base. Trouvez facilement et rapidement des mots en chinois équivalents ou identiques dans le sens d'un autre mot.

Rechercher un synonyme (ex: 中国) :

Définition de 偷鸡不着蚀把米

1. (tōu jī bù zháo shí bǎ mǐ) (expr. idiom.) essayer de voler un poulet mais perdre une poignée de riz; avoir de grands projets mais subir un échec total

Synonymes de 偷鸡不着蚀把米

Cliquez sur les synonymes pour voir leur traduction dans le dictionnaire chinois * :
举轻若重, 事倍功半, 划不来, 劳民伤财, 因噎废食, 因小失大, 失算, 小题大做, 得不偿失, 舍近求远, 贪小失大, 进寸退尺
* certains mots n'ont pas de lien car ne sont pas présents dans le dictionnaire.
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.