"PLANCHE | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 单板 | [ dān bǎn ] | planche à neige / planche de surf |  | ||||
| 冲浪板 | [ chōng làng bǎn ] | planche de surf / planche à pagaie | | ||||
| 铁皮 | [ tiě pí ] | planche de fer galvanisé (pour les constructions de bâtiment) |  | ||||
| 木条 | [ mù tiáo ] | lame de bois / planche | | ||||
| 图板 | [ tú bǎn ] | planche à dessin | | ||||
| 木板 | [ mù bǎn ] | planche | | ||||
| 板子 | [ bǎn zi ] | planche | | ||||
| 滑雪板 | [ huá xuě bǎn ] | (équipement) ski / snowborad / planche à neige | | ||||
| 帆板 | [ fān bǎn ] | Planche à voile | | ||||
| 独木桥 | [ dú mù qiáo ] | pont à une seule planche / chemin difficile | | ||||
| 挂图 | [ guà tú ] | planche murale / carte murale | | ||||
| 木版 | [ mù bǎn ] | planche en bois (souvent décorée) | | ||||
| 板 | [  bǎn ] | planche / plaque / tôle / raide / dur / sévère | | ||||
| 壁板 | [ bì bǎn ] | panneau / planche murale | | ||||
| 菜板 | [ cài bǎn ] | planche à découper | | ||||
| 百废待兴 | [ bǎi fèi dài xīng ] | (expr. idiom.) tout est à construire / tout reste à faire / il reste beaucoup de choses à accomplir / avoir du pain sur la planche | | ||||
| 搓板 | [ cuō bǎn ] | planche à laver / poitrine plate (argot) | | ||||
| 洗衣板 | [ xǐ yī bǎn ] | planche à laver | | ||||
| 数来宝 | [ shǔ lái bǎo ] | théâtre folklorique de récitation accompagné d'un rythme de claquement de planche | | ||||
| 三夹板 | [ sān jiá bǎn ] | triple planche / trois planches assemblées | | ||||
| 百端待举 | [ bǎi duān dài jǔ ] | (expr. idiom.) Il reste cent choses à faire / Il y a du pain sur la planche | | ||||
| 呱嗒板儿 | [ guā da bǎn r ] | planche à clapet | | ||||
| 游间板 | [ yóu jiān bǎn ] | planche de surf / planche de loisir | | ||||
| 锅虑板 | [ guō lǜ bǎn ] | planche à découper en bois / planche à découper | | ||||
| 烤版 | [ kǎo bǎn ] | planche à griller / planche de cuisson | | ||||
| 切菜板 | [ qiē cài bǎn ] | planche à découper / planche à hacher | | ||||
| 素皮 | [ sù pí ] | cuir végétalien | | ||||
| 画板 | [ huà bǎn ] | planche à dessin | | ||||
| 板状 | [ bǎn zhuàng ] | en forme de planche | | ||||
| 层板 | [ céng bǎn ] | étagère / planche | | ||||
| 档板 | [ dàng bǎn ] | planche / panneau | | ||||
| 鞃 | [ hóng ] | planche d'appui dans les transports | | ||||
| 侧板 | [ cè bǎn ] | panneau latéral / planche latérale | | ||||
| 制图板 | [ zhì tú bǎn ] | planche à dessin | | ||||
| 梴 | [ chān ] | long (planche, poutre...) | | ||||
| 钻版 | [ zuān bǎn ] | couper une planche de bois (par exemple pour l'impression) | | ||||
| 柈 | [ pán ] | plaque / planche | | ||||
| 牏 | [ tóu ] | plaque / planche | | ||||
| 扶箕 | [ fú jī ] | écriture à la planchette (pour prendre la dictée de l'au-delà) / planche Ouija | | ||||
| 单夹板 | [ dān jiā bǎn ] | plaque simple / planche simple | | ||||
| 稳定板 | [ wěn dìng bǎn ] | plaque de stabilisation / planche stable | | ||||
| 遮护板 | [ zhē hù bǎn ] | bouclier / planche de protection | | ||||
| 通灵板 | [ tōng líng bǎn ] | planche Ouija | | ||||
| 风浪板 | [ fēng làng bǎn ] | (Tw) planche à voile | | ||||
| 翻板 | [ fān bǎn ] | planche tournante / panneau pivotant | | ||||
| 滑板体 | [ huá bǎn tǐ ] | planche à roulettes | | ||||
| 针板 | [ zhēn bǎn ] | plaque à aiguilles / planche à aiguilles | | ||||
| 杉板 | [ shān bǎn ] | planche de cèdre | | ||||
| 横向滑板 | [ héng xiàng huá bǎn ] | planche à glisser latérale | | ||||
| 横向溜板 | [ héng xiàng liū bǎn ] | planche à glisser latérale | | ||||
| 拼版封蜡 | [ pīn bǎn fēng là ] | impression en planche / cachet de cire | | ||||
| 凸图版印样 | [ tū tú bǎn yìn yàng ] | épreuve de planche en relief | | ||||
| 拼版拷贝机 | [ pīn bǎn kǎo bèi jī ] | machine de copie à planche | | ||||
| 滑浪风帆 | [ huá làng fēng fān ] | Planche à voile | | ||||
| 平板支撑 | [ píng bǎn zhī chēng ] | planche (exercice) | | ||||
| 叼牙条板 | [ diāo yá tiáo bǎn ] | planche à mâcher | | ||||
| 烫衣板 | [ tàng yī bǎn ] | planche à repasser / table à repasser | | ||||
| 小板子 | [ xiǎo bǎn zǐ ] | petit panneau / petite planche | | ||||
| 月牙板 | [ yuè yá bǎn ] | planche en forme de croissant de lune | | ||||
| 封檐板 | [ fēng yán bǎn ] | planche de rive | | ||||
| 皮板儿 | [ pí bǎn er1 ] | planche de cuir / panneau de cuir | | ||||
| 上拖板 | [ shàng tuō bǎn ] | planche supérieure | | ||||
| 熨衣板 | [ yùn yī bǎn ] | planche à repasser | | ||||
| 搓衣板 | [ cuō yī bǎn ] | planche à laver | | ||||
| 直角凸图版 | [ zhí jiǎo tū tú bǎn ] | planche à relief à angle droit | | ||||
| 纸质印版 | [ zhǐ zhí yìn bǎn ] | impression sur papier / planche d'impression en papier | | ||||
| 凸图版加工 | [ tū tú bǎn jiā gōng ] | Traitement de planche en relief | | ||||
| 凸图版制作 | [ tū tú bǎn zhì zuò ] | Fabrication de planche en relief | | ||||
| 鼓板 | [ gǔ bǎn ] | clap de cinéma / planche à clap | | ||||
| 床身溜板 | [ chuáng shēn liū bǎn ] | plaque de lit / planche de lit | | ||||
| 照相拼版 | [ zhào xiàng pīn bǎn ] | planche photographique | | ||||
| 托板式担架 | plan dur / planche Olivier / brancard rigide | | |||||
| 四肢支撑式 | [ sì zhī zhī chēng shì ] | planche basse (posture de yoga) | | ||||
| 大板子 | [ dà bǎn zǐ ] | grande planche / grande plaque | | ||||
| 各木板 | [ gè mù bǎn ] | chaque planche / chaque panneau | | ||||
| 木踏板 | [ mù tà bǎn ] | plaque de bois / planche en bois | | ||||
| 网目放大照相平版 | [ wǎng mù fàng dà zhào xiāng píng bǎn ] | planche photographique à réseau agrandi | | ||||
| 凸图版制版 | [ tū tú bǎn zhì bǎn ] | impression en relief / impression en relief de planche | | ||||
| 人为刀俎，我为鱼肉 | [ rén wéi dāo zǔ , wǒ wéi yú ròu ] | lit. être la viande sur la planche à découper de qqn (idiome) / fig. être à la merci de qqn | | ||||
