"BOUCLIER" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 干 | [ gān ] | bouclier / berge / mât / concerner / sec / (51e radical) | ![]() | |||
| 盾牌 | [ dùn pái ] | bouclier | ![]() | ||||
| 护罩 | [ hù zhào ] | bouclier / protection | ![]() | ||||
| 挡箭牌 | [ dǎng jiàn pái ] | bouclier / (fig.) excuse | ![]() | ||||
| 盾 | [ dùn ] | bouclier | ![]() | ||||
| 橹 | [ lǔ ] | rame / tour / bouclier | ![]() | ||||
| 棑 | [ pái ] | radeau / bouclier / poupe de jonque | ![]() | ||||
| 遮护板 | [ zhē hù bǎn ] | bouclier / planche de protection | ![]() | ||||
| 地盾 | bouclier (géologie) | ![]() | |||||
| 榦 | [ gàn ] | Bouclier (arme) | ![]() | ||||
Résultats approximatifs | 保护层 | [ bǎo hù céng ] | bouclier d'ozone / écran d'ozone / couche protectrice d'ozone | ![]() | |||
| 拉大旗作虎皮 | [ lā dà qí zuò hǔ pí ] | lit. agiter une bannière comme si c'était une peau de tigre (idiome) / fig. emprunter la prestige de qqn / prendre le nom d'une grande cause comme un bouclier | ![]() | ||||
| 肉盾 | [ ròu dùn ] | bouclier humain / (jeu) tank / bouclier de viande | ![]() | ||||
| 𨰿 | [ xì ] | corne de métal (arch.) attachée comme bouclier à un cheval ou à l'essieu d'un char | ![]() | ||||
| 盾纹 | [ dùn wén ] | motif de bouclier | ![]() | ||||
| 防热层 | [ fáng rè céng ] | bouclier thermique | ![]() | ||||
| 税盾 | bouclier fiscal | ![]() | |||||
| 方𨰿 | [ fāng xì ] | corne métallique (arch.) attachée comme bouclier à un cheval ou à l'essieu d'un char | ![]() | ||||
| 釳 | [ xì ] | (arch.) corne en métal attachée comme bouclier pour les chevaux ou pour l'essieu d'un charriot | ![]() | ||||
| 小圆盾 | [ xiǎo yuán dùn ] | petit bouclier rond | ![]() | ||||
| 盾状部 | [ dùn zhuàng bù ] | partie en forme de bouclier | ![]() | ||||
| 寰螽 | [ huán zhōng ] | criquet à bouclier oriental (genre Atlanticus) | ![]() | ||||
| 国际蓝盾委员会 | Comité international du bouclier bleu | ![]() | |||||
| 人盾 | [ rén dùn ] | bouclier humain | ![]() | ||||
| 热屏蔽 | bouclier thermique | ![]() | |||||
| 方釳 | [ fāng xì ] | (arch.) corne en métal attachée comme bouclier pour les chevaux ou pour l'essieu d'un charriot | ![]() | ||||
| 切尔诺贝利盾 | Association Bouclier de Tchernobyl | ![]() | |||||
| 以盾防护 | [ yǐ dùn fáng hù ] | protéger avec un bouclier | ![]() | ||||
| 防暴盾 | [ fáng bào dùn ] | bouclier anti-émeute | ![]() | ||||
| 龟甲形大盾 | [ guī jiǎ xíng dài dùn ] | bouclier en forme de carapace de tortue | ![]() | ||||
| 盾型的东西 | [ dùn xíng de dōng xi ] | objet en forme de bouclier | ![]() | ||||
| 盾状火山 | Volcan bouclier | ![]() | |||||
| 钡屏蔽 | blindage barytique / bouclier barytique | ![]() | |||||
| 人盾 | bouclier humain | ![]() | |||||
| 铅屏蔽 | blindage de plomb / bouclier de plomb / château de plomb | ![]() | |||||
| 防御盾牌行动 | opération Defensive Shield / opération Bouclier défensif | ![]() | |||||
| 安全屏蔽 | bouclier de sécurité | ![]() | |||||
| 生物屏蔽 | bouclier biologique | ![]() | |||||
| 保护盾行动 | opération Bouclier protecteur | ![]() | |||||
| 臭氧屏蔽 | bouclier d'ozone / écran d'ozone / couche protectrice d'ozone | ![]() | |||||
| 以子之矛,攻子之盾 | [ yǐ zǐ zhī máo , gōng zǐ zhī dùn ] | Avec la lance de l'autre, attaquer son bouclier. | ![]() | ||||
