"PERFORMANCES" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 表现 | [ biǎo xiàn ] | manifester / faire preuve de / se conduire / se comporter / se manifester / afficher / performances |   | |||
| 绩效 | [ jì xiào ] | performances / résultats / réalisations | | ||||
Résultats approximatifs | 巡演 | [ xún yǎn ] | tournée / être en tournée / donner des performances itinérantes | | |||
| 书馆 | [ shū guǎn ] | salon de thé avec performances narratives / (accolé au nom de maisons d'édition) / (autrefois) école privée / bibliothèque (de textes classiques) | | ||||
| 业绩规划 | planification des performances | | |||||
| 以奖代补 | remplacement des subventions par des récompenses modulées selon les performances | | |||||
| 绩效规划 | planification des performances | | |||||
| 业绩的规划 | planification des performances | | |||||
| 负优化 | [ fù yōu huà ] | dégrader les performances d'un produit vendu via une mise à jour système | | ||||
| 工艺性能 | [ gōng yì xìng néng ] | performances artisanales / caractéristiques techniques | | ||||
| 性能试验 | [ xìng néng shì yàn ] | essai de rendement / essai de vérification (des performances) | | ||||
| 相机性能 | [ xiāng jī xìng néng ] | performances de l'appareil photo | | ||||
| 技术性能 | [ jì shù xìng néng ] | performances techniques | | ||||
| 性能评估 | [ xìng néng píng gū ] | évaluation des performances | | ||||
| 运动健将 | [ yùn dòng jiàn jiàng ] | athlète de niveau champion (titre décerné par l'Administration générale du sport de Chine basé sur les performances dans les compétitions internationales et nationales) | | ||||
| 表演目录 | [ biǎo yǎn mù lù ] | répertoire de performances | | ||||
| 车辆的驾驶性能 | [ chē liàng de jià shǐ xìng néng ] | performances de conduite des véhicules | | ||||
| 国际家畜记录委员会 | Comité international pour le contrôle des performances en élevage | | |||||
| 表面性能 | [ biǎo miàn xìng néng ] | performances de surface | | ||||
| 环境工作审查方桉 | Programme d'étude des performances environnementales | | |||||
| 成本核算和成绩核算 | [ chéng běn hé suàn hé chéng jī hé suàn ] | calcul des coûts et calcul des performances | | ||||
