recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de NEIGE en chinois

xuě
neige / qui a l'apparence de la neige / essuyer
sens syn.
bái xuě
neige (blanche)
sens syn.
nèi rì
Neige (nom)
sens

Résultats approximatifs

nèi gé
sens syn.
nèi gé
sens
xuě shàng jiā shuāng
(expr. idiom.) ajouter la grêle à la neige / une catastrophe en suivant une autre / faire empirer les choses dans une mauvaise situation
sens syn.
xuě xiāng
Xuexiang / village des neiges / village de la neige
sens
xuě bái
blanc comme neige / tout blanc
sens syn.
bīng xuě
glace et neige
sens syn.
xuě huā
flocon de neige
sens syn.
dà xuě
Daxue ou Grande Neige (21e des 24 termes solaires, du 7 au 21 décembre)
sens
fēi xuě
flocon de neige
sens syn.
fēng xuě
tempête de neige / blizzard
sens syn.
jī xuě
enneigement / couvert neigeux / manteau nival / tapis de neige
sens syn.
xuě rén
bonhomme de neige
sens
jiě dòng
dégeler / dégel / fonte (de la neige)
sens syn.
xuě liàng
(lit.) brillant comme la neige / brillant / aveuglant / tranchant (pour les yeux)
sens syn.
tà xuě
se promener dans la neige
sens
yǔ xuě
neige fondue
sens
bái máng máng
vaste étendue de blancheur (se dit des nuages, de la neige, de la brume, des vagues, etc.)
sens syn.
jiàng xuě
neiger / chute de neige
sens syn.
xuě qiú
boule de neige
sens syn.
xuě zhōng sòng tàn
(expr. idiom.) envoyer du charbon pendant qu'il neige / aide en temps opportun / pile-poil au bon moment
sens syn.
ái ái
blanc comme neige
sens syn.
ruì xuě
neige bienfaisante
sens
xuě piàn
flocon de neige
sens syn.
huá xuě bǎn
(équipement) ski / snowborad / planche à neige
sens
yǔ jiā xuě
grésil / mélange de neige et de pluie / neige fondue
sens
dǎ xuě zhàng
bataille de boules de neige
sens
xuě guó
pays de neige
sens
duī xuě rén
bonhomme de neige
sens
xuě xié
raquette à neige
sens
hào bái
blanc comme neige / impeccable
sens
pleuvoir / tomber (neige, pluie, etc.) / mouiller
sens syn.
xiàn
neige roulée
sens syn.
fēi
chute de neige
sens
páng
lourde chute de pluie ou de neige
sens
bái xuě ái ái
neige pure et blanche
sens
鸿
xuě ní hóng zhǎo
(expr. idiom.) griffes de grue imprimées dans la neige ou la boue / traces laissées par les événements passés
sens
fēng huā xuě yuè
(expr. idiom.) vent, fleur, neige et Lune / lieu commun de la poésie conventionnelle / langage affecté mais dépourvu de substance / aventure amoureuse
sens
bái xuě gōng zhǔ
sens
雪深
épaisseur de neige (distance verticale entre la surface de la couche de neige et le sol) / hauteur de neige (hauteur de la couche de neige qui se forme sur une surface plane durant une chute de neige)
sens
穿
chuān xuě xié zǒu lù
chaussure de neige / raquette à neige
人工降雪
chute de neige artificielle
sens
人工增雪
accroissement artificiel de chutes de neige
sens
xuě pào
canon à neige
sens
biāo
(neige, pluie) abondant
sens
sǎo xuě chē
sens
chǎn xuě chē
sens
yīng
neige mouillée
sens
xuě gài
enneigement / couvert neigeux / manteau nival / tapis de neige
sens
xuě bèi
enneigement / couvert neigeux / manteau nival / tapis de neige
sens
xuě huā lián shǔ
sens
xuě zhàng
bataille de neige
sens
xuě jǐng
paysage de neige
sens
雪鞋猫
raquette de neige
sens
xuě dì zhuī zōng
poursuivre dans la neige
sens
bái xuě fùgài
recouvert de neige
sens
liù yuè xuě
Serissa / neige de juin (plante)
sens
tà xuě xún méi
(expr. idiom.) marcher dans la neige pour voir le prunier fleurir
sens
hǎi yáng xuě
Neige marine
sens
rén gōng xuě
neige artificielle
sens
yè dà xuě
fortes chutes de neige nocturnes
sens
xuě bīng
glace granulaire / glace de neige
sens
xuě dì xuē
bottes de neige
sens
tà xuě bǎn
raquette de neige
sens
·
bù lǎng shén rì
ān nī xuě
sens
酸雪
neige acide
sens
róng xuě hóng shuǐ
crue nivale / crue de fonte de neige
sens
mǎ lí nèi rì
sens
中国哈尔滨国际冰雪节
Festival de sculptures sur glace et de neige de Harbin
扫雪机
souffleuse à neige
sens
采雪器
sonde à neige
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.