"NÉCESSITÉ" en chinois | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 必然 | [ bì rán ] | inévitable / certain / nécessité |   | 应急 | [ yìng jí ] | faire face à une nécessité urgente | | 做工 | [ zuò gōng ] | faire du travail manuel / travailler / façon / frais que nécessite un travail / exécution | | 必要性 | [ bì yào xìng ] | nécessité | | 迫不得已 | [ pò bù dé yǐ ] | (expr. idiom.) nécessité | | 必需品 | [ bì xū pǐn ] | nécessité / essentiel | | 先决 | [ xiān jué ] | nécessité préalable | | 柴米油盐 | [ chái mǐ yóu yán ] | produit de première nécessité | | 大路货 | [ dà lù huò ] | produits de première nécessité | | 必然王国 | [ bì rán wáng guó ] | empire de la nécessité | | 救济品 | [ jiù jì pǐn ] | biens de première nécessité | | 紧急避难 | [ jǐn jí bì nàn ] | Nécessité et contingence | | 人才是第一资源 | L'homme est une ressource de première nécessité / l'être humain est la première richesse d'une nation / Les ressources humaines occupent une place prépondérante (au sein de...) | | 不可少 | [ bù kě shǎo ] | essentiel / indispensable / nécessité absolue / sine qua non | | 打饥荒 | [ dǎ jī huāng ] | être dans la nécessité / être en détresse / être en période de disette / se quereller | | 必要技术 | technologie de première nécessité | | 基本需要 | [ jī běn xū yào ] | nécessité de base / besoin fondamental | | 必不可少组成 | [ bì bù kě shǎo zǔ chéng ] | nécessité absolue / condition sine qua non | | 生活必需 | [ shēng huó bì xū ] | nécessité de la vie | | 一口吃不成胖子 | [ yī kǒu chī bù chéng pàng zi ] | lit. on ne peut pas grossir avec une seule bouchée (proverbe) / fig. toute réalisation significative nécessite du temps, des efforts et de la persévérance | | 必要状态 | état de nécessité | | 公共需要 | nécessité publique | |
