"MORALITÉ" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 德 | [  dé ] | vertu / moralité / volonté / bonté / bienveillance / (abr.) Allemagne |   | ||||
| 德行 | [ dé xíng ] | moralité et comportement (Tw) | | ||||
| 德性 | [ dé xìng ] | intégrité morale / morale / moralité | | ||||
| 道义 | [ dào yì ] | morale / moralité / sens du devoir / justice | | ||||
| 德行 | [ dé xing ] | vertu / moralité | | ||||
| 品行 | [ pǐn xíng ] | moralité et conduite / mentalité | | ||||
| 公德 | [ gōng dé ] | éthique publique / moralité sociale | | ||||
| 德高望重 | [ dé gāo wàng zhòng ] | (expr. idiom.) personne de bonne moralité et réputation | | ||||
| 见利忘义 | [ jiàn lì wàng yì ] | (expr. idiom.) voir le profit et oublier la moralité / agir de considérations mercantiles / vendre son âme pour un gain | | ||||
| 德高 | [ dé gāo ] | vertueux / de haute moralité | | ||||
| 世风 | [ shì fēng ] | moralité publique | | ||||
| 伤风败俗 | [ shāng fēng bài sú ] | (expr. idiom.) offenser la moralité publique | | ||||
| 世风日下 | [ shì fēng rì xià ] | (expr. idiom.) la moralité publique dégénère chaque jour | | ||||
| 礼义廉耻 | [ lǐ yì lián chǐ ] | éthique / moralité / intégrité / honneur | | ||||
| 见利思义 | [ jiàn lì sī yì ] | (expr. idiom.) voir le profit et se souvenir de la moralité / agir éthiquement / ne pas être tenté par les richesses | | ||||
| 仁义道德 | [ rén yì dào dé ] | (expr. idiom.) vertu et moralité | | ||||
| 盗亦有道 | [ dào yì yǒu dào ] | (expr. idiom.) même les voleurs suivent leur Tao (leur voie) / chacun -quelle que soit sa moralité- obéit à certains codes / Les Affranchis (film) | | ||||
| 全国道德模范 | modèle national de (haute) moralité | | |||||
| 丧德 | [ sàng dé ] | malfaisant / moralité choquante | | ||||
| 道德模范 | personne intègre / personne d'une moralité exemplaire / modèle moral | | |||||
| 教兽 | [ jiào shòu ] | mauvais enseignant / mauvais professeur / éducateur de moralité douteuse | | ||||
| 道德观 | [ dào dé guān ] | la perspective de quelqu'un sur la moralité | | ||||
| 无道德 | [ wú dào dé ] | immoral / sans moralité | | ||||
| 徳 | [ dé ] | vertu / moralité | | ||||
| 崇德 | [ chóng dé ] | vénérer la vertu / promouvoir la moralité | | ||||
| 立德 | [ lì dé ] | établir la vertu / développer la moralité | | ||||
| 没有节操 | [ méi yǒu jié cāo ] | sans principes / sans moralité | | ||||
| 好鸟 | [ hǎo niǎo ] | oiseau avec une voix mélodieuse ou un beau plumage / personne de bonne moralité / bonne personne | | ||||
| 松柏节操 | [ sōng bó jié cāo ] | intégrité / vertu / moralité | | ||||
| 德智体美 | [ dé zhì tǐ měi ] | les objectifs de l'éducation : la moralité, l'intelligence, la forme physique et le sens esthétique | | ||||
| 辟情操 | [ bì qíng cāo ] | éthique / moralité | | ||||
| 道德品行 | [ dào dé pǐn xíng ] | moralité / conduite morale | | ||||
| 善良風俗 | [ shàn liáng fēng sú ] | bonnes moeurs / moralité | | ||||
| 公共道德 | [ gōng gòng dào dé ] | moralité publique | | ||||
| 德高望重 | [ dé gāo - wàng zhòng ] | (expression) une personne de vertu et de prestige / une personne de bonne moralité et de réputation | | ||||
| 品行良好证明 | certificat de bonne vie et moeurs (France) / certificat de moralité (Belg., Lux) | | |||||
