Traduction de MASSE SÏ¿½CHE en chinois

groupe / masse ronde / agglomérer / réunir / entourer

masse d'air

Spectrométrie de masse

masse / terre / terrain / lieu

masse corporelle humaine / poids (corps)

qualité / masse

masse volumique / densité

dense / concentré / serré / massé

levée en masse / mobilisation générale

troupe sans ordre / masse inorganisée / cohue

(expr. idiom.) se voir comme une grue au milieu des poules / être à cent pieds au-dessus des autres / se distinguer de la masse / se démarquer de la foule

traverser (une masse d'eau)

(expr. idiom.) suivre aveuglément / imiter servilement / faire ce que tout le monde fait / être un mouton dans la masse

masse moléculaire

politique monétaire / circulation monétaire / masse monétaire sur le marché / situation du marché monétaire / offre de monnaie

envoyer à plusieurs destinataires / envoi de masse / se dérouler de manière groupée

masse (de)

produire en masse

masse salariale

Médias de masse

masse monétaire

masse isolante / matière (calorifuge, isolante) / matériaux d'isolation thermique

soulèvement de masse / révolte populaire / troubles civils

livre (unité de masse)

Spectrométrie de masse

masse atomique

(ancienne unité de mesure de masse) / monnaie

lourde masse pour damer

(expr. idiom.) faire une sortie en masse / sortir au grand complet

(expr. idiom.) lorsque les termites attaquent en masse, le bois est détruit / lorsqu'il y a de nombreux éléments nuisibles, le danger est certain

spectromètre de masse à secteur magnétique / spectromètre de masse magnétique

spectrométrie de masse à ionisation chimique / spectrométrie de masse par ionisation chimique

spectrométrie de masse à ionisation par électrospray / spectrométrie de masse ESI

spectrométrie de masse à bombardement atomique rapide / spectrométrie de masse FAB

spectromètre de masse source-solide à thermo-ionisation / spectromètre de masse à ionisation thermique

spectrométrie de masse à thermo-ionisaton / spectrométrie de masse à ionisation thermique

spectromètre de masse à bombardement d'électrons / spectromètre de masse à impact électronique

spectromètre de masse faible résolution / spectromètre de masse basse résolution

Transfert de masse

tourisme de masse

transfert de masse

spectrométrie de masse à plasma à couplage inductif / couplage torche à plasma-spectrométrie de masse

masse linéique

attaque de masse

masse sèche

mercatique de masse

extinction de masse

Nombre de masse

nombreux et confus / formation d'une masse confuse

masse monétaire

masse algale

Gloire (section de masse catholique)

masse / corps (physique et chimie)

campagne d'éducation et de mise en pratique de la ligne de masse du Parti

Masse critique (réaction nucléaire)

Communication de masse

masse molaire

Médias de masse

masse unique cohérente

Masse critique (mouvement social)

masse solaire

indice de masse corporelle

ordre de grandeur (masse)

suivre la masse

masse critique (réaction nucléaire)

Masse réduite

spectromètre de masse pour l'analyse des gaz

plan de masse

spectromètre de masse quadripolaire / analyseur quadripolaire

engin de mesure de la masse corporelle

gens ordinaires / la masse

éjection de masse coronale

masse monétaire / agrégat monétaire

produire en masse

masse atomique

spectromètre de masse à temps de vol / analyseur à temps de vol / analyseur TOF

indice de masse corporelle

coup de masse

masse volumique

masse d'eau de surface

masse sous-critique

masse surcritique

spectrométrie de masse

Objet libre de masse planétaire

masse commune des ressources

Éjection de masse coronale

Unité de masse atomique

Indice de masse corporelle

spectrométrie de masse en phase gaseuse

spectrométrie de masse en tandem

Objets du système solaire classés par masse

masse sismique

Masse de la Terre

Fonction de masse initiale

Fonction de masse (probabilités)

masse d'eau artificielle

dépenses au titre de la masse commune des ressources

masse végétale phytomasse

(lit.) utiliser peu de grands talents / utiliser une masse pour craquer une noisette

Masse maximale au décollage

Masse de Chandrasekhar

Indice de masse grasse

spectromètre de masse à plasma à couplage inductif

prolongement (de la masse terrestre ou du territoire terrestre)

recettes au titre de la masse commune des ressources

terrorisme de masse / hyperterrorisme

Masse de Planck

financement au moyen des fonds alloués aux programmes au titre de la masse commune des ressources

spectomètre de masse avec piège à ions quadripolaire

chromatographie en phase gazeuse couplée à la spectrométrie de masse

analyseur de masse à impulsions laser

Conférence des pays d'Afrique de l'Ouest sur les recherches en matière de moyens de communication de masse

masse d'eau souterraine

barycentre / centre de masse

Loi d'action de masse

Conservation de la masse

Emergence d'un tourisme de masse dans les pays du Sud

spectromètre de masse à décharge luminescente

masse d'eau fortement modifiée

observatoire des communications de masse sur les migrants et les réfugiés(prop.)

Centre asiatique d'information sur les recherches en communication de masse

spectromètre de masse à faisceau moléculaire

chromatographie en phase liquide couplée à la spectrométrie de masse

spectrométrie de masse à émission d'ions secondaires

accélérateur de masse

Centre asiatique d'information sur les recherches en communication de masse

spectrométrie de masse à dilution isotopique

spectromètre de masse à résonance cyclotronique ionique

états de paie / masse salariale / paie (personnel en activité) / états de paiement des prestations de retraite / états de paiement des prestations (personnel à la retraite)