|
"INDÉPENDANCE" en chinois |
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. |
| |
| 独立 | [ dú lì ] | indépendance |   |
| 台独 | [ tái dú ] | indépendance de Taiwan | |
| 独立性 | [ dú lì xìng ] | Indépendance (probabilités) | |
| 独立自主 | [ dú lì zì zhǔ ] | (expr. idiom.) être indépendant et autonome / agir en toute indépendance / indépendance et autonomie / contrôler ses propres affaires | |
| 援藏 | [ yuán zàng ] | pro-Tibet / soutenir le Tibet / soutenir l'indépendance du Tibet | |
| 台湾独立 | [ tái wān dú lì ] | indépendance de Taïwan | |
| 机构独立性 | | indépendance institutionnelle / indépendance organisationnelle | |
| 藏独 | [ zàng dú ] | Mouvement d'indépendance tibétain | |
| 港独 | [ gǎng dú ] | indépendance de Hong Kong | |
| 独立战争 | [ dú lì zhàn zhēng ] | Guerre d'indépendance | |
| 线性无关 | [ xiàn xìng wú guān ] | indépendance linéaire | |
| 半岛战争 | [ bàn dǎo zhàn zhēng ] | Guerre d'indépendance espagnole | |
| 统计独立性 | | Indépendance (probabilités) | |
| 一年战争 | [ yī nián zhàn zhēng ] | Guerre d'indépendance de Zeon | |
| 爱尔兰独立战争 | [ ài ěr lán dú lì zhàn zhēng ] | Guerre d'indépendance irlandaise | |
| 代数独立 | | Indépendance algébrique | |
| 英国独立党 | [ yīng guó dú lì dǎng ] | Parti pour l'indépendance du Royaume-Uni | |
| 希腊独立战争 | [ xī là dú lì zhàn zhēng ] | Guerre d'indépendance grecque | |
| 台湾独立运动 | [ tái wān dú lì yùn dòng ] | Indépendance de Taïwan | |
| 独立城 | [ dú lì chéng ] | indépendance | |
| 美国独立战争 | [ měi guó dú lì zhàn zhēng ] | Guerre d'indépendance des États-Unis | |
| 美国独立日 | [ měi guó dú lì rì ] | Jour de l'Indépendance (États-Unis) | |
| 巴布亚独立组织 | | Organisation pour l'indépendance de la Papouasie | |
| 西藏独立运动 | | Mouvement d'indépendance tibétain | |
| 克钦邦独立军 | | Armée de l'indépendance kachin | |
| 印度独立运动 | [ yìn dù dú lì yùn dòng ] | Mouvement pour l'indépendance de l'Inde | |
| 新疆独立运动 | [ xīn jiāng dú lì yùn dòng ] | Mouvement d'indépendance du Turkestan oriental | |
| 法律职业独立标准 | | Normes pour l'indépendance de la profession d'avocat | |
| 独立宣言 | [ dú lì xuān yán ] | Déclaration d'indépendance | |
| 西藏独立 | [ xī zàng dú lì ] | Mouvement d'indépendance tibétain | |
| 新疆独立 | [ xīn jiāng dú lì ] | indépendance du Xinjiang | |
| 司法独立 | [ sī fǎ dú lì ] | indépendance du pouvoir judiciaire | |
| 墨西哥独立战争 | [ mò xī gē dú lì zhàn zhēng ] | Guerre d'indépendance du Mexique | |
| 莫桑比克独立战争 | | Guerre d'indépendance du Mozambique | |
| 美国独立宣言 | [ měi guó dú lì xuān yán ] | Déclaration d'indépendance des États-Unis | |
| 线性相关性 | [ xiàn xìng xiāng guān xìng ] | Indépendance linéaire | |
| 完全独立 | | pleine indépendance | |
| 中华民国治藏历史 | | Indépendance de facto du Tibet entre 1912 et 1951 | |
| 民族独立主义者 | [ mín zú dú lì zhǔ yì zhě ] | militant de l'indépendance nationale | |
| 卡斯卡迪亚独立运动 | | Cascadia (mouvement d'indépendance) | |
| 世界司法独立会议 | | Conférence mondiale sur l'indépendance de la justice | |
| 百慕大独立委员会 | | Commission pour l'indépendance des Bermudes | |
| 印度独立革命运动 | [ yìn dù dú lì gé mìng yùn dòng ] | Mouvement révolutionnaire pour l'indépendance indienne | |
| 印度独立宣言 | [ yìn dù dú lì xuān yán ] | Déclaration d'indépendance de l'Inde | |
| 独立、团结和安全国际会议 | | Conférence internationale pour l'indépendance, la solidarité et la sécurité | |
| 立陶宛独立法桉 | | Déclaration d'indépendance de la Lituanie | |
| 越南独立同盟会 | [ yuè nán dú lì tóng méng huì ] | Viêt Minh / Ligue pour l'indépendance du Viêt Nam | |
| 全国独立和革命联盟 | | Union Nationale pour l'Indépendance et la Révolution | |
| 土耳其革命 | [ tǔ ěr qí gé mìng ] | Guerre d'indépendance turque | |
| 几内亚和佛得角非洲独立党 | | Parti africain pour l'indépendance de la Guinée et du Cap-Vert | |
| 以色列独立宣言 | | Déclaration d'indépendance de l'État d'Israël | |
| 国际公务员的权利和独立纽约宣言 | | Déclaration de New York sur l'indépendance et les droits des fonctionnaires internationaux | |
| 南非独立和多元媒体圆桌会议 | | table ronde sur l'indépendance et le pluralisme des médias en Afrique du Sud | |
| 国际公务员独立和安全问题工作队 | | Equipe spéciale chargée de veiller à l'indépendance et à la sécurité de la fonction publique internationale | |
| 争取民主、独立和社会进步运动 | | Mouvement pour la démocratie, l'indépendance et le progrès social | |
| 世界司法独立宣言 | [ shì jiè sī fǎ dú lì xuān yán ] | Déclaration universelle sur l'indépendance de la justice (projet) | |
| 法官和律师独立性问题特别报告员 | | Rapporteur spécial sur l'indépendance des juges et des avocats | |
| 加强国际行动促进纳米比亚独立计划 | | Plan pour l'intensification de l'action internationale pour l'indépendance de la Namibie | |
| 支持纳米比亚人民独立斗争国际会议 | | Conférence internationale de soutien à la lutte du peuple namibien pour l'indépendance | |
| 克钦独立组织与克钦独立军 | | Organisation de l'indépendance kachin | |
| 关于科摩罗群岛实现独立的联合宣言 | | Déclaration conjointe sur l'accès à l'indépendance de l'archipel des Comores | |
| 关于司法机关独立的基本原则 | | Principes fondamentaux relatifs à l'indépendance de la magistrature | |
| 国际公务员安全和独立常设委员会 | | Comité permanent sur la sécurité et l'indépendance de la fonction publique internationale | |
| 非殖民化特别委员会 | | Comité spécial chargé d'étudier la situation en ce qui concerne l'application de la Déclaration sur l'octroi de l'indépendance aux pays et aux peuples coloniaux / Comité spécial de la décolonisation / Comité spécial des Vingt-Quatre | |
| 促进纳米比亚独立消除种族隔离国际会议 | | Conférence internationale en faveur de l'indépendance de la Namibie et de l'élimination de l'apartheid | |
| 东盟外长关于柬埔寨独立的联合呼吁 | | Appel en faveur de l'indépendance du Kampuchea des ministres des affaires étrangères de l'ASEAN | |
| 东帝汶独立革命阵线 | | Front révolutionnaire pour l'indépendance du Timor oriental | |
| 科索沃宣佈独立事件 | | Indépendance du Kosovo | |
| 独立和发展共和党 | | Parti républicain pour l'indépendance et le développement | |
| 法官与律师独立中心 | | Centre pour l'indépendance des magistrats et avocats | |
| 世界和平、安全与民族独立大会 | | Congrès mondial pour la paix, la sécurité et l'indépendance nationale | |
| 给予殖民地国家和人民独立宣言 | | Déclaration sur l'octroi de l'indépendance aux pays et aux peuples coloniaux | |
| 支持纳米比亚自决和民族独立的行动纲领 | | Programme d'action pour l'autodétermination et l'indépendance nationale de la Namibie | |
| 阿拉伯促进司法和法律专业独立中心 | | Centre arabe pour l'indépendance du judiciaire et des professions juridiques (prop.) | |
| 联合国纳米比亚独立计划 | | Plan des Nations Unies pour l'indépendance de la Namibie | |
| 庆祝巴基斯坦独立五十周年宣言 | | Déclaration sur la commémoration du cinquantenaire de l'indépendance du Pakistan | |
| 在监督下实现独立 | | indépendance supervisée | |
| 争取安哥拉彻底独立全国联盟 | | Union nationale pour l'indépendance totale de l'Angola | |
| 争取国际公务员安全和独立协会 | | Association pour la sécurité et l'indépendance des fonctionnaires internationaux | |
| 关于纳米比亚独立的布拉柴维尔议定书 | | Protocole de Brazzaville sur l'indépendance de la Namibie | |
| 加强国际行动支持纳米比亚独立国际会议 | | Conférence internationale sur l'intensification de l'action internationale à l'appui de l'indépendance de la Namibie | |
