Traduction de FÏ¿½TE DES LANTERNE en chinois
孔明灯
kǒng míng dēng
lanterne céleste, lanterne volante
灯
dēng
灯笼
dēng lóng
灯盏
dēng zhǎn
华灯
huá dēng
léger / lanterne décorative
龙灯
lóng dēng
lanterne en forme de dragon
马灯
mǎ dēng
灯笼谜
dēng lóng mí
devinette sur une lanterne
红灯记
hóng dēng jì
La Légende de la Lanterne Rouge (opéra)
灯笼鱼
dēng lóng yú
冰灯
bīng dēng
lanterne de glace
提灯
tí dēng
天灯
tiān dēng
lanterne céleste
挑灯
tiǎo dēng
allumer une lampe / lever une lanterne
罩鱼篓
zhào yú lǒu
nasse à main / panier coiffant / filet lanterne
杰克南瓜灯
jié kè nán guā dēng
Jack-o'-lantern (lanterne d'Halloween)
挑灯拨火
tiǎo dēng bō huǒ
(expr. idiom.) porter la lanterne et exciter le feu / (fig.) semer la discorde /
provoquer
