"LAMPE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 灯 | [  dēng ] | lampe / lanterne / lumière |   | |||
| 灯具 | [ dēng jù ] | lampe / luminaire | | ||||
| 泵灯 | [ bèng dēng ] | lampe / clignotant | | ||||
| 盏子 | [ zhǎn zǐ ] | lampe / tasse | | ||||
| 籝 | [ yíng ] | lanterne / lampe | | ||||
| 灯饰 | [ dēng shì ] | Lampe | | ||||
Résultats approximatifs | 浴霸 | [ yù bà ] | lampe chauffante pour salle de bain | | |||
| 灯号 | [ dēng hào ] | lampe clignotante / indicateur lumineux | | ||||
| 电棒 | [ diàn bàng ] | (fam.) lampe de poche / (Tw) matraque d'étourdissement / fer à lisser | | ||||
| 灯心 | [ dēng xīn ] | lampe à huile | | ||||
| 灯光 | [ dēng guāng ] | lumière (d'une lampe) / éclairage | | ||||
| 灯火 | [ dēng huǒ ] | lumière de la lampe / lumières / luminaire | | ||||
| 手电筒 | [ shǒu diàn tǒng ] | lampe de poche | | ||||
| 霓虹灯 | [ ní hóng dēng ] | Lampe néon | | ||||
| 台灯 | [ tái dēng ] | lampe de table | | ||||
| 电灯 | [ diàn dēng ] | lampe électrique | | ||||
| 油灯 | [ yóu dēng ] | Lampe à huile | | ||||
| 手电 | [ shǒu diàn ] | lampe de poche | | ||||
| 节能灯 | [ jié néng dēng ] | lampe fluorescente | | ||||
| 三极管 | [ sān jí guǎn ] | lampe triode | | ||||
| 阿拉丁 | [ ā lā dīng ] | Aladin et la Lampe merveilleuse | | ||||
| 日光灯 | [ rì guāng dēng ] | lampe à fluorescence | | ||||
| 关灯 | [ guān dēng ] | éteindre la lumière / éteindre une lampe | | ||||
| 照明灯 | [ zhào míng dēng ] | lampe d'éclairage / éclairage | | ||||
| 白炽灯 | [ bái chì dēng ] | lampe à incandescence | | ||||
| 电灯泡 | [ diàn dēng pào ] | lampe à incandescence classique | | ||||
| 小灯 | [ xiǎo dēng ] | petite lampe / petit phare | | ||||
| 挑灯 | [ tiǎo dēng ] | allumer une lampe / lever une lanterne | | ||||
| 壁灯 | [ bì dēng ] | lampe murale / spot | | ||||
| 卤素灯 | [ lǔ sù dēng ] | lampe halogène | | ||||
| 镁光灯 | [ měi guāng dēng ] | lampe au néon | | ||||
| 水晶灯 | [ shuǐ jīng dēng ] | lustre / lampe en cristal | | ||||
| 灯盏 | [ dēng zhǎn ] | lanterne / lampe à huile | | ||||
| 掌灯 | [ zhǎng dēng ] | tenir une lampe / allumer la lampe | | ||||
| 灯芯 | [ dēng xīn ] | mèche de lampe | | ||||
| 煤油灯 | [ méi yóu dēng ] | lampe à pétrole | | ||||
| 矿灯 | [ kuàng dēng ] | lampe de mineur | | ||||
| 氙气灯 | [ xiān qì dēng ] | lampe au xénon | | ||||
| 灯台 | [ dēng tái ] | support de lampe / pied de lampe | | ||||
| 钨丝灯 | [ wū sī dēng ] | lampe à filament de tungstène | | ||||
| 提灯 | [ tí dēng ] | lampe de poche / lanterne | | ||||
| 酒精灯 | [ jiǔ jīng dēng ] | lampe à alcool / réchaud | | ||||
| 马灯 | [ mǎ dēng ] | lampe tempête / lanterne / falot / fanal | | ||||
| 水银灯 | [ shuǐ yín dēng ] | lampe à vapeur de mercure | | ||||
| 气体放电灯 | [ qì tǐ fàng diàn dēng ] | lampe à décharge | | ||||
| 喷灯 | [ pēn dēng ] | chalumeau / lampe à souder | | ||||
| 汽灯 | [ qì dēng ] | lampe à gaz | | ||||
| 桌灯 | [ zhuō dēng ] | lampe de bureau | | ||||
| 芯 | [ xīn ] | la moelle de la plante de jonc (utilisée comme mèche de lampe) | | ||||
| 白炽电灯 | [ bái chì diàn dēng ] | lampe à incandescence | | ||||
| 脚灯 | [ jiǎo dēng ] | lampe de pied / lampe de sol | | ||||
| 太阳灯 | [ tài yáng dēng ] | lampe solaire | | ||||
| 检验灯 | [ jiǎn yàn dēng ] | lampe de test / lampe d'inspection | | ||||
| 晒版灯 | [ shài bǎn dēng ] | lampe de séchage / lampe UV | | ||||
| 汞灯 | [ gǒng dēng ] | lampe à vapeur de mercure / lampe à décharge | | ||||
| 电子灯泡 | [ diàn zǐ dēng pào ] | lampe fluorescente / lampe électronique | | ||||
| 灯滑座 | [ dēng huá zuò ] | socle de lampe / support de lampe | | ||||
| 曝光灯 | [ pù guāng dēng ] | lampe de projection / lampe de lumière exposée | | ||||
| 点灯 | [ diǎn dēng ] | allumer une lampe | | ||||
| 书写台灯 | [ shū xiě tái dēng ] | lampe de bureau | | ||||
| 灯蕊 | [ dēng ruǐ ] | lampe à mèche | | ||||
| 诊查灯 | lampe d'examen | | |||||
| 一盏灯 | [ yī zhǎn dēng ] | une lampe | | ||||
| 灯珠 | [ dēng zhū ] | perle de lampe LED / petite ampoule | | ||||
| 熔岩灯 | [ róng yán dēng ] | Lampe à lave | | ||||
| 拷贝灯 | [ kǎo bèi dēng ] | lampe de copie | | ||||
| 灯草绒 | [ dēng cǎo róng ] | velours de lampe | | ||||
| 保险灯 | [ bǎo xiǎn dēng ] | lampe à pétrole | | ||||
| 金卤灯 | [ jīn lǔ dēng ] | lampe halogénure métallique | | ||||
| 辉光灯 | [ huī guāng dēng ] | lampe fluorescente / tube fluorescent | | ||||
| 红外线灯 | [ hóng wài xiàn dēng ] | lampe infrarouge | | ||||
| 脉冲氙灯 | [ mài chōng xiān dēng ] | lampe au xénon à impulsion | | ||||
| 钨丝卤素灯 | [ wū sī lǔ sù dēng ] | lampe halogène à filament de tungstène | | ||||
| 冷光灯 | [ lěng guāng dēng ] | lampe à lumière froide | | ||||
| 煤气灯光 | [ méi qì dēng guāng ] | lampe à gaz | | ||||
| 环照灯 | [ huán zhào dēng ] | lampe de halo / lumière de halo | | ||||
| 控制灯 | [ kòng zhì dēng ] | contrôler la lumière / lampe de contrôle | | ||||
| 火水灯 | [ huǒ shuǐ dēng ] | lampe à pétrole | | ||||
| 线路灯 | [ xiàn lù dēng ] | lampe de ligne / feu de ligne | | ||||
| 卡口灯头 | [ kǎ kǒu dēng tóu ] | douille de lampe à baïonnette | | ||||
| 省电灯泡 | [ shěng diàn dēng pào ] | Lampe fluorescente | | ||||
| 安全灯 | [ ān quán dēng ] | lampe de sûreté | | ||||
| 卤素灯泡 | Lampe à incandescence halogène | | |||||
| 乙炔灯 | [ yǐ quē dēng ] | lampe à acétylène | | ||||
| 弧光灯 | [ hú guāng dēng ] | Lampe à arc | | ||||
| 等离子灯 | lampe à plasma | | |||||
| 氙气闪光灯 | [ xiān qì shǎn guāng dēng ] | lampe de flash au xénon | | ||||
| 固态镇流灯 | [ gù tài zhèn liú dēng ] | lampe résistance à semi-conducteur | | ||||
| 茅坑里点灯 | [ máo kēng lǐ diǎn dēng ] | Allumer une lampe dans une fosse à excréments | | ||||
| 网油灯笼鸡 | [ wǎng yóu dēng lóng jī ] | lampe à huile en toile / poulet lanternes en toile | | ||||
| 吹灯拔蜡 | [ chuī dēng bá là ] | lit. éteindre la lampe et souffler la bougie (idiome) / fig. mourir / mordre la poussière / être fini et révolu | | ||||
| 气体放电类灯泡 | [ qì tǐ fàng diàn lèi dēng pào ] | lampe à décharge gazeuse | | ||||
| 紧凑型荧光灯 | [ jǐn còu xíng yíng guāng dēng ] | ampoule fluocompacte / lampe fluorescente compacte | | ||||
| 石英碘灯 | [ shí yīng diǎn dēng ] | lampe à iodure de quartz | | ||||
| 碳极弧光灯 | [ tàn jí hú guāng dēng ] | lampe à arc au carbone | | ||||
| 紫外线灯管 | [ zǐ wài xiàn dēng guǎn ] | lampe fluorescente UV / tube UV | | ||||
| 闪光警戒灯 | [ shǎn guāng jǐng jiè dēng ] | feu de signalisation clignotant / lampe d'alerte clignotante | | ||||
| 灯下黑 | [ dēng xià hēi ] | (lit.) il fait sombre juste sous la lampe / (fig.) les gens ont tendance à négliger les choses juste sous leur nez | | ||||
| 金属卤素灯 | [ jīn shu lǔ sù deng ] | lampe halogène | | ||||
| 牙科固化灯 | lampe à photopolymériser | | |||||
| 喇喇姑 | [ là la gu ] | lampe de poche | | ||||
