"CHAUVE" en chinois | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 秃 | [  tū ] | chauve |   | 光光 | [ guāng guāng ] | lumineux / brillant / lisse / nu / chauve / sans le sou | | 光秃秃 | [ guāng tū tū ] | dénudé / chauve | | 秃顶 | [ tū dǐng ] | chauve | | 童山濯濯 | [ tóng shān zhuó zhuó ] | colline sans arbres / (fig.) chauve | | 鬎 | [ là ] | chauve / teigneux | |
Résultats approximatifs | 蝙蝠 | [ biān fú ] | chiroptera / chauve-souris / chauvesouris | | 蝠 | [ fú ] | chauvesouris / chauve-souris | | 蝙 | [ biān ] | chauvesouris / chauve-souris | | 谢顶 | [ xiè dǐng ] | devenir chauve | | 穨 | [ tuí ] | devenir chauve / décadent | | 隐䴉 | Ibis chauve | | 獒蝠属 | [ áo fú shǔ ] | Molossus (chauve-souris) | | 秃头查理 | Charles II le Chauve | | 水松 | [ shuǐ sōng ] | cyprès de chauve | | 美洲兀鹰 | [ měi zhōu wù yīng ] | condor / aigle chauve américain | | 台湾叶鼻蝠 | [ tái wān yè bí fú ] | Chauve-souris à nez de feuille de Formose | | 管鼻蝠属 | [ guǎn bí fú shǔ ] | Murina (chauve-souris) | | 白秃猴 | [ bái tū hóu ] | ouakari chauve / ouakari à face rouge | | 欧洲秃鹮 | [ ōu zhōu tū huán ] | ibis chauve / ibis du Cap | | 大耳狐 | [ dài ěr hú ] | Renard à oreilles de chauve-souris | | 翼手目 | [ yì shǒu mù ] | chauve-souris / Chiroptera | | 假吸血蝠属 | [ jiǎ xī xuè fú shǔ ] | Vampyrum spectrum / chauve-souris javelot | | 对着和尚骂贼秃 | [ duì zhe hé shang mà zéi tū ] | lit. en présence d'un moine, insulter un autre moine, en le traitant de bandit chauve (idiome) / fig. insulter indirectement / critiquer de manière détournée | | 指着和尚骂秃子 | [ zhǐ zhe hé shang mà tū zi ] | lit. insulter un homme chauve en pointant un moine (idiome) / fig. insulter indirectement / critiquer de manière détournée | | 落羽杉 | Cyprès chauve | | 兔唇蝠科 | [ tù chún fú kē ] | chauve-souris bouledogue / chauvesouris bouledogue | |
