Traduction de CHAUDRON en chinois
Résultats précis
大锅
dà guō
釜
fǔ
錡
qí
大釜
dà fǔ
Résultats approximatifs
釜底抽薪
fǔ dǐ chōu xīn
(expr. idiom.) retirer la buche de dessous le chaudron / couper le mal à sa racine
鬲
lì
type de chaudron en céramique à trois pieds creux
加压釜
jiā yā fǔ
chambre à pression / chaudron sous pression / réacteur pressurisé
刀锯鼎镬
dāo jù dǐng huò
couteau, scie et chaudron / anciens instruments de torture / (fig.) torture
黑神锅传奇
Taram et le Chaudron magique
龟笑鳖无尾
guī xiào biē wú wěi
(expr. idiom.) une tortue se moque d'une tortue à carapace molle pour ne pas avoir de queue / l'hôpital se moque de la charité / la poêle qui se fout du chaudron
