recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

"BLEU"

Les résultats sont classés par ordre de probabilité.

Résultats précis

[ lán ] bleusens

[ lán sè ] couleur bleue / bleusens

[ xīn bīng ] recrue / conscrit / bleusens

[ zhuàng shāng ] ecchymose / contusion / bleusens

[ yū shāng ] devenir contusionné / contusion / bleusens

[ lán wén jiàn ] tirage en bleu / bleu (n.m.)sens

[ jì qīng ] non traduit / bleusens

[ lán wū ] bleusens

[ qīng ] vert / bleusens

[ lán sè dì ] bleu / de couleur bleuesens

[ yū qīng ] bleu / contusionsens

[ yū qīng ] bleu / contusionsens

[ lán wén nǎi lào ] Bleu (fromage)sens

Bleu (fromage)sens

Résultats approximatifs

[ wèi lán ] azur / bleu cielsens

[ qīng ] bleu ou vert / jeune / herbe vertesens

[ lán tiān ] ciel bleusens

[ wǔ cǎi ] cinq couleurs / rouge, jaune, bleu, blanc et noir / multicoloresens

[ qīng tiān ] ciel clair / ciel bleusens

[ tiān lán ] azuré / bleu cielsens

[ dàn lán sè ] bleu clairsens

[ lán lǐng ] ouvrier / col bleu (classe sociale)sens

[ shuǐ sè ] bleu clairsens

[ qiǎn lán sè ] bleu clairsens

[ bì lán ] bleu foncésens

[ qiǎn lán ] bleu clairsens

[ lán māo ] chat bleu / lanmaosens

[ qīng chū yú lán ] (expr. idiom.) le vert est né de bleu mais bat le bleu / l'élève dépasse le maitresens

[ bì kōng ] ciel bleu / ciel sans nuagessens

couleur primaire / couleur fondamentale (bleu, rouge, jaune) / couleur primitive (une des six couleurs spectrales: violet, bleu, vert, jaune, orange, rouge)sens

[ bǎo lán ] saphir bleusens

[ dàn qīng sè ] bleu clairsens

[ qīng lán ] bleu-vert / cyansens

[ tiān qīng ] bleu cielsens

[ zàng qīng sè ] bleu marinesens

[ diàn lán ] indigo / bleu indigosens

[ zǐ cǎo ] Grémil pourpre bleusens

[ zàng qīng ] bleu marinesens

[ kǒng què lán ] bleu paonsens

[ lán kǒng què ] paon bleusens

[ zàng lán ] bleu marinesens

[ cuì ] bleu-vert / vert jadesens

[ cāng ] bleu foncé / vert azuré / glauquesens

[ piǎo ] bleu clair / soie bleu clairsens

[ jīn zhī yù yè ] branche dorée, feuilles de jade (idiome) / fig. noblesse de sang bleu, en particulier les membres de la famille impériale ou beauté sans pareillesens

[ qīng tiān bái rì ] en plein jour / au milieu de la journée / emblème du KMT, un soleil blanc sur fond bleusens

[ bì hǎi qīng tiān ] (expr. idiom.) mer verte, ciel bleu / la mer et le ciel fusionnentsens

[ shēn lán sè ] bleu marine / bleu foncésens

[ hǎi jūn lán ] bleu marinesens

[ qīng ér ] jeune fille / enfant bleusens

[ dàn lán ] bleu clairsens

[ lán zǐ ] bleu violet / violet-bleusens

[ lán lǚ ] fil bleu / fil de soie bleusens

[ piāo ] bleu clair / bleu pâlesens

[ nóng lán ] bleu profond / bleu foncésens

[ àn lán ] bleu foncé / bleu sombresens

[ àn qīng ] bleu foncé / bleu sombresens

[ shēn lán qīng ] bleu profond / bleu-vertsens

[ yá gān lán ] jeune pousse de bleu / pousse de bleusens

APEC蓝[ apec lán ] bleu APEC (désigne le ciel étonnamment bleu et non pollué lors des rassemblements de l'APEC à Pékin)sens

[ bì lán sè ] bleu azur / bleu clairsens

[ huī lán ] gris bleu / bleu-grissens

[ nán lán xuě ] merlan bleu austral / merlan bleu du Sudsens

(titulaire du) livret de résidence avec cachet bleu pour les personnes ayant investi dans l'immobilier dans une ville ou étant embauchées par celle-ci / livret de résidence pour les non-natifs / carte de résident ou titre de séjour au cachet bleusens

[ huí huí qīng ] bleu cobalt / bleu musulmansens

[ qīng huī sè ] gris-bleu / bleu-grissens

Campagne du Coeur Bleu contre la Traite des Êtres Humains / Campagne du Coeur Bleusens

[ wū lán ] bleu foncésens

[ gū lán ] bleu de cobaltsens

绿[ lán lǜ ] bleu-vertsens

[ lán wú ] Bruant bleusens

[ kuàng lán ] bleu minéralsens

[ lán dōng ] merle bleusens

[ lán mǎ jī ] Hokki bleusens

Ruban bleusens

[ biàn lán ] devenir bleu / bleuirsens

[ lán jī dōng ] Monticole merle-bleusens

[ ài lì sī lán ] bleu Alicesens

[ dōng lán qú ] Rougequeue à front bleusens

[ měi lán ] bleu de méthylènesens

[ lán yí ] Décalage vers le bleusens

[ lán kuāng ] panier bleusens

[ yán lán ] bleu rochesens

[ zhōng lán ] bleu moyensens

[ shuāng ] martin-pêcheur bleu turquoisesens

[ pǐn lán ] Bleu roisens

Geai bleusens

[ lán jú ] chrysanthème bleusens

[ liàng lán ] bleu vifsens

[ wǎ lán ] azur / bleu vifsens

[ gǔ lán sè ] bleu de cobaltsens

[ liàng qīng ] bleu clair / turquoisesens

[ qīng wū ] bleu sombre / noir verdâtresens

[ lán sè jì ] agent Bleusens

[ lán gē qú ] Rossignol bleusens

[ lán hǎi ] mer bleue / océan bleusens

[ yà jiǎ lán ] Bleu de méthylènesens

[ gāng qīng sè ] bleu aciersens

[ lán sōng yā ] Geai bleusens

[ jiǎn xìng lán ] alcalin bleusens

[ àn kuàng lán ] bleu minéral sombresens

[ jūn fú lán ] uniforme militaire bleusens

[ lán xiàng shù ] Chêne-Bleusens

[ tiān qīng lán ] bleu cielsens

[ huī lǐng ] col bleu-gris / spécialiste / travailleur technique / ingénieursens

[ lán sè zhàn jì ] Agent Bleusens

[ qīng zǎo ] date verte chinoise / jujube bleu ou vertsens

[ dù qīng tóng ] bronze bleu / bronze électrolytiquesens

[ liàng gāng lán ] bleu acier brillantsens

[ sè jiàn ] clé chromatique / écran bleu / fond vert (montage vidéo)sens

[ lù ] Pomatomus saltatrix / poisson bleusens

[ jí nóng hǎi lán ] bleu marine très intensesens

[ yīng ér fěn lán ] bleu poudre pour bébésens

[ lán é hóng wěi qú ] Rougequeue à front bleusens

[ lán huáng jīn gāng yīng wǔ ] Ara bleusens

[ lán é cháng jiǎo dì qú ] Notodèle à front bleusens

[ biàn tǐ - lín shāng ] couverte de coupures et d'ecchymoses / battue noir et bleusens

[ ní hóng dēng yú ] Néon bleusens

[ pǔ lǔ shì lán ] Bleu de Prussesens

[ liàng tiān lán ] bleu ciel lumineuxsens

[ shēn tiān lán ] bleu ciel profondsens

[ zhōng yán lán ] bleu de roche centralesens

[ lán píng sǐ jī ] écran bleu de la mortsens

[ sǐ jī lán píng ] écran bleu (Windows)sens

绿[ lǜ sōng shí lán ] bleu turquoisesens

[ lán dà chì qú ] grandala bleu (oiseau)sens

[ míng guāng lán ] bleu lavandesens

[ qīng tán shù ] Santal bleusens

[ yā dàn qīng ] oeuf de canard bleusens

Bleu russesens

[ dài qīng shā ] Requin bleusens

[ àn lán zǐ ] violet foncé / bleu sombresens

[ àn yán lán ] bleu ardoise sombresens

[ sà kè sī lán ] bleu saxophonesens

[ shuǐ shǒu lán ] bleu marinsens

[ huī dīng níng lán ] Bleu grisâtresens

[ tiān qīng shí lán ] bleu célestesens

[ lán bèi léi mào ] béret bleusens

[ dōng fāng qīng lóng ] Dragon bleu de l'Estsens

[ huī lán jī wēng ] Gobemouche bleu-ardoisesens

[ diàn lán sè ] bleu indigosens

[ běn àn lán ] bleu d'anilinesens

[ dào qí lán ] bleu Dodgesens

[ fěn mò lán ] bleu en poudresens

[ huáng shì lán ] Bleu roisens

[ qún qīng sè ] Bleu outremersens

[ lán xuě ] poutassou / merlan bleu / pataflouessens

[ qīng zì tóu ] caractère bleusens

[ lán qīng tiě lù ] Lanqing / chemin de fer bleu-vertsens

[ zhōng huá xiān wēng ] Moucherolle bleu de Chinesens

[ àn yīng ér fěn lán ] bleu poudre sombresens

[ máo zú lú ] Gourami bleusens

[ wǔ yè lán ] bleu nuitsens

[ zǐ lán sè ] violet-bleusens

Comité international du bouclier bleusens

[ zhū lán ěr bìng ] maladie de l'oreille bleu / syndrome dysgénésique et respiratoire du porcsens

[ yì ] Quercus glauca / chêne glauque / chêne bleu du Japonsens

[ pǐn yuè ] bleu clairsens

[ qún qīng ] Bleu outremersens

Grand Trou Bleusens

[ lán jīn huáng ] bleu, or et jaune (BGY), les trois méthodes de manipulation : contrôle de l'information (via les médias et Internet), argent (corruption, etc.) et tentation sexuelle (piège amoureux, etc.)sens

Bleu de bromophénolsens

[ dà qīng ] grand bleusens

[ láng yú ] grenadier bleusens

[ lán sè bèi léi mào ] béret bleusens

[ lán bèi bā sè dōng ] Brève à dos bleu (oiseau)sens

Cordon bleusens

[ rì běn lán xiàng shù ] chêne bleu du Japonsens

[ sān sè zhī lán ] Trois Couleurs : Bleusens

[ hé píng niǎo ] Irène vierge (oiseau) / Oiseau bleu des féessens

[ àn zàn ] (sur les réseaux sociaux) mettre un pouce vers le haut / mettre un pouce bleusens

[ bǎi lǐ fēn lán ] bleu de thymolsens

[ lán hǎi cè lüè ] Stratégie océan bleusens

[ lán yāo duǎn wěi yīng wǔ ] Perruche à croupion bleusens

[ lǎo sān sè ] les trois couleurs unies utilisées pour les vêtements en RPC dans les années 1960 : noir, gris et bleusens

[ lán sè jù rén ] géant bleusens

[ zhōng bì lán sè ] bleu turquoisesens

[ bái fù jī wēng ] Gobemouche bleusens

Brève à dos bleusens

[ tiān qīng sè ] bleu cielsens

parti khmer bleusens

[ lán sè duō nǎo hé ] Le Beau Danube bleu / An der schönen blauen Donausens

[ chì wěi qīng zhú sī ] Bambou bleu à queue rougesens

[ lán běn yìn shuà ] impression sur papier bleu / impression d'épreuvessens

绿 bacille pyocyanique / bacille du pus bleu / pyo / Pseudomonas aeruginosasens

绿[ hóng chéng huáng lǜ lán diàn zǐ ] rouge, orange, jaune, vert, bleu, indigo, violetsens

[ lán huáng lǜ sè piàn pù guāng ] Filtre bleu-jaune expositionsens

[ lán guǒ jiē gǔ mù ] sureau bleusens

绿[ qīng lǜ shān shuǐ ] paysage bleu-vert (genre de peinture de paysage originaire de la dynastie Tang, dans lequel les bleus et les verts prédominent)sens

[ hǎi qīng tiān ] ciel bleu / ciel clairsens

[ lán sè dì duō nǎo hé ] Le Beau Danube bleu / An der schönen blauen Donausens

Nil Bleusens

Plan Bleu - Centre d'activités régionalessens

[ lián hé guó lán pí shū ] Règles pénales établies par l'Organisation des Nations Unies à l'intention des forces de police chargées du maintien de la paix / Livre bleu des Nations Uniessens

[ lán nǐ shēn hǎi xuě ] antimore bleusens

Bleu de bromothymolsens

Chèvrefeuille bleusens

[ bù fēn qīng hóng zào bái ] ne pas faire la distinction entre le rouge et le bleu ou entre le noir et le blanc / ne pas distinguer le bien du malsens

Code de conduite du casque bleu: dix règlessens

B盐 sel de bleu solide Bsens

[ sān yuán sè guāng mó shì ] Rouge vert bleusens

西 Ours bleu du Tibetsens

沿"蓝"政 Réunion intergouvernementale des Etats côtiers de la Méditerranée sur le "Plan bleu"sens

·· Bleu d'Auvergnesens

Règles pénales établies par l'Organisation des Nations Unies à l'intention des forces de police chargées du maintien de la paix / Livre bleu des Nations Uniessens

·· Bleu de Bressesens

Dernières recherches

Intellectuel froid rigoureux serveur multitude jours shu complet ling pot

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.