"ALLOCATION" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 补助 | [ bǔ zhù ] | allocation / subvention / allouer / subventionner |   | |||
| 津贴 | [ jīn tiē ] | subvention / allocation | | ||||
| 贴 | [  tiē ] | coller / appliquer sur / adhérer à / maroufler / suppléer / compléter / bien arrangé / subventionner / allocation | | ||||
Résultats approximatifs | 拨款 | [ bō kuǎn ] | allouer une somme / allocation de fonds / subvention | | |||
| 资源配置 | [ zī yuán pèi zhì ] | allocation des ressources / affectation des ressources | | ||||
| 内存管理 | [ nèi cún guǎn lǐ ] | Allocation de mémoire | | ||||
| 救济金 | [ jiù jì jīn ] | aide financière / allocation d'aide | | ||||
| 定编 | [ dìng biān ] | allocation fixe | | ||||
| 房贴 | [ fáng tiē ] | allocation logement | | ||||
| 备抵 | [ bèi dǐ ] | une allocation / prévoir (une baisse de valeur) (comptabilité) | | ||||
| 记忆体管理 | allocation de mémoire | | |||||
| 预付拨款 | [ yù fù bō kuǎn ] | allocation avancée | | ||||
| 额外补贴 | [ è wài bǔ tiē ] | subvention supplémentaire / allocation supplémentaire | | ||||
| 时间分配 | [ shí jiān fēn pèi ] | allocation du temps | | ||||
| 侨居津贴 | [ qiáo jū jīn tiē ] | allocation pour non-résidents | | ||||
| 统配 | [ tǒng pèi ] | distribution unifiée / allocation unifiée | | ||||
| 失业金 | [ shī yè jīn ] | allocation de chômage | | ||||
| 临时津贴 | [ lín shí jīn tiē ] | indemnité temporaire / allocation temporaire | | ||||
| 隐蔽分组 | allocation en aveugle | | |||||
| 粮食津贴 | allocation alimentaire | | |||||
| 现金津贴 | allocation en espèces | | |||||
| 分拨款 | sous-allocation | | |||||
| 盲法 | [ máng fǎ ] | allocation en aveugle | | ||||
| 旅行津贴 | [ lǚ xíng jīn tiē ] | indemnité de déplacement / allocation de voyage | | ||||
| 生存补贴 | [ shēng cún bǔ tiē ] | allocation de survie / aide à la survie | | ||||
| 养老补助 | [ yǎng lǎo bǔ zhù ] | allocation de retraite / aide à la retraite | | ||||
| 特别活动津贴 | Allocation pour événements spéciaux | | |||||
| 档案分配区 | [ dàng àn fēn pèi qū ] | table d'allocation de fichiers / FAT | | ||||
| 儿童补贴 | [ ér tóng bǔ tiē ] | allocation pour enfants / subvention pour enfants | | ||||
| 房租补贴门槛值 | seuil de l'allocation-logement | | |||||
| 存储分配 | [ cún chǔ fēn pèi ] | allocation de stockage | | ||||
| 生存津贴 | [ shēng cún jīn tiē ] | allocation de subsistance | | ||||
| 休假津贴 | [ xiū jià jīn tiē ] | allocation de vacances | | ||||
| 预算外拨款 | allocation de crédits sur fonds extrabudgétaires (prop.) | | |||||
| 教育津贴 | [ jiào yù jīn tiē ] | allocation d'éducation | | ||||
| 职业教育津贴 | [ zhí yè jiào yù jīn tiē ] | Allocation de formation professionnelle | | ||||
| 新生儿抚养津贴 | [ xīn shēng er fǔ yǎng jīn tiē ] | allocation de garde d'enfants / aide à la naissance | | ||||
| 社会救济金 | [ shè huì jiù jì jīn ] | aide sociale / allocation sociale | | ||||
| 未支配拨款 | [ wèi zhī pèi bō kuǎn ] | allocation non engagée | | ||||
| 预先分配 | allocation d'avance | | |||||
| 预算分配 | allocation budgétaires | | |||||
| 总分配款限额 | plafond d'allocation mondiale | | |||||
| 每日口粮费用 | montant de l'allocation journalière | | |||||
| 起始分配 | [ qǐ shǐ fēn pèi ] | allocation initiale | | ||||
| 多年拨款 | [ duō nián bō kuǎn ] | allocation pluriannuelle | | ||||
| 定期生活津贴 | [ dìng qī shēng huó jīn tiē ] | allocation de vie régulière | | ||||
| 综合财政资源框架 | cadre intégré d'allocation des ressources | | |||||
| 内部拨款 | [ nèi bù bō kuǎn ] | allocation interne | | ||||
| 月出差津贴 | allocation mensuelle de mission | | |||||
| 资源分配 | allocation des ressources / affectation des ressources | | |||||
| 战略资产配置 | répartition stratégique des actifs / allocation d'actifs stratégique / choix stratégique d'investissements | | |||||
| 工作福利制 | [ gōng zuò fú lì zhì ] | allocation conditionnelle | | ||||
| 自愿遣返一般拨款 | Allocation générale pour le repatriement librement consenti | | |||||
| 资源分配框架 | Dispositif d'allocation des ressources | | |||||
| 子女津贴 | allocation pour enfants | | |||||
| 分配计划 | plan d'allocation | | |||||
| 水分配 | allocation de l'eau | | |||||
| 外地办事处拨款 | allocation de crédits (bureaux extérieurs) | | |||||
| 未支配的拨款 | allocation non grevée | | |||||
| 核心预算资源调拨目标 | montant ciblé pour l'allocation des ressources de base | | |||||
| 将社会性别观点纳入预算编制 | intégration des sexospécificités dans l'analyse budgétaire / allocation des ressources budgétaires soucieuse de l'égalité des sexes / prise en compte des sexospécificités dans le processus budgétaire / budgétisation favorisant l'égalité des sexes / budgétis | | |||||
