recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de OFFENSER en chinois

Résultats précis

mào fàn
sens syn.
rě rén
provoquer (la gêne, le dégout, etc.) / offenser / attirer (l'attention)
sens
chōng zhuàng
heurter / buter contre / tamponner / offenser
sens syn.
rě nǎo
sens syn.
rǔ méi
offenser / humilier / faire affront / être indigne de
sens syn.
màn dài
sens
shàng liǎn
sens

Résultats approximatifs

bù jiè yì
ne pas s'offenser / ne pas déranger
sens
jiè yì
s'offenser de / trouver à redire à / se soucier de / être ennuyé par
sens syn.
cì yǎn
éblouissant / éblouir / offenser les yeux / inesthétique
sens syn.
dé zuì rén
offenser qqn
sens
rě bu qǐ
ne pas pouvoir se permettre d'offenser / ne pas oser provoquer / difficile à gérer / insupportable
sens
kāi zuì
offenser qqn / contrevenir aux bonnes moeurs / déplaire
sens
fàn shàng
offenser ses supérieurs
sens
shāng fēng bài sú
(expr. idiom.) offenser la moralité publique
sens syn.
jīng shì hài sú
universellement choquant / offenser l'ensemble de la société
sens syn.
ài miàn zi
de peur d'offenser
sens
wán rén sàng dé
(expr. idiom.) jouer avec les autres et offenser la morale
sens
dòng bu dòng jiù shēng qì
être prompt à s'offenser

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.