Traduction de MARIE IRE D'Ï¿½COSSE en chinois
种实
zhǒng shí
谷壳
gǔ ké
cosse du grain / grain et ivraie
豆荚
dòu jiá
cosse (de légume)
稻壳
dào ké
cosse du riz
蒴
shuò
臿
chā
séparer le grain de la cosse
玛丽－蜜雪儿
mǎ lí mì xuě ér
玛丽
mǎ lì
圣玛丽
Sainte-Marie (Martinique)
结为
jié wéi
玛丽娅
mǎ lì yà
圣玛丽县
Paroisse de Sainte-Marie
苏圣玛丽
Sault-Sainte-Marie (Ontario)
圣母
shèng mǔ
Marie (mère de Jésus)
马利亚
mǎ lì yà
安-玛丽
ān mǎ lí
俪影
lì yǐng
photo d'un couple (marié)
勒庞
lè páng
Jean-Marie Le Pen
玛丽让
mǎ lí ràng
Marie Jeanne
玛丽·琳
mǎ lí
圣母军
shèng mǔ jūn
Légion de Marie
玛丽安洁
mǎ lí jié
圣母经
shèng mǔ jīng
Je vous salue Marie / Ave Maria
玛丽·都铎
Marie d'Angleterre (1496-1533)
让-玛丽·勒庞
Jean-Marie Le Pen
玛丽·苏菲
mǎ lí fēi
玛丽·让娜
mǎ lí nuó
鸳鸯
yuān yāng
canard mandarin / couple affectueux / couple marié heureux
并蒂莲
bìng dì lián
(lit.) fleurs lotus jumelles sur une tige / (fig.) un couple marié dévoué
万福玛丽亚
wàn fú mǎ lì yà
Ave Maria / Je vous salue Marie
敦伦
dūn lún
renforcer les liens moraux entre les personnes / avoir des relations sexuelles (pour un couple marié)
圣母忠仆会
Ordre des Servites de Marie
玛丽·蕾娜
mǎ lí nuó
老两口
lǎo liǎng kǒu
vieux couple marié
老伴儿
lǎo bàn r
mari ou femme (d'un vieux couple marié)
圣母玛利亚
shèng mǔ mǎ lì yà
vierge Marie
小两口
xiǎo liǎng kǒu
(famil.) jeune couple marié
杜乃扬
dù nǎi yáng
Marie-Roberte Guignard
玛丽·安娜
Marie-Anne de Portugal
玛丽二世
mǎ lì èr shì
Marie II d'Angleterre
玛丽亚一世
Marie Ire de Portugal
老两口儿
lǎo liǎng kǒu r
vieux couple marié
玛丽·艾芙
mǎ lí fú
玛丽-乔治·比费
Marie-George Buffet
英宫恨
Marie Stuart, reine d'Écosse
伊夫玛丽
yī fū mǎ lí
成家
chéng jiā
être marié
未婚
wèi hūn
新郎
xīn láng
佳偶
jiā ǒu
couple marié heureux
新婚
xīn hūn
jeune marié
已婚
yǐ hūn
(déjà) marié
利马里
lì mǎ lǐ
新婚夫妇
xīn hūn fū fù
couple nouvellement marié / jeunes mariés
圣母大殿
shèng mǔ dài diàn
Basilique Sainte-Marie-Majeure
圣玛利亚教堂
Église Sainte-Marie de Gdansk
玛丽安东尼特
mǎ lì ān dōng ní té
二婚头
èr hūn tóu
dame remariée (péjor.) / dame qui se marie pour la deuxième fois
纪尧姆·布律纳
Guillaume Marie-Anne Brune
无玷圣母献主会
Oblats de Marie-Immaculée
伉俪情深
kàng lì qíng shēn
couple marié très amoureux / amour conjugal profond
天坛圣母堂
tiān tán shèng mǔ táng
Église Sainte-Marie d'Aracoeli
玛加利大
mǎ jiā lì dài
Marguerite-Marie Alacoque
有妇之夫
yǒu fù zhī fū
homme marié
匹偶
pǐ ǒu
couple marié
苏格兰女王玛丽
sū gé lán nǚ wáng mǎ lì
Marie Stuart, reine d'Écosse
玛莉亚二世
Marie II de Portugal
未娶妻
wèi qǔ qī
居礼夫人
jū lǐ fū ren
Marie Curie
伕
fū
让-马里耶·沙尔庞捷
Jean-Marie Charpentier
米谢勒·阿利奥-玛丽
Michèle Alliot-Marie
玛丽·安托瓦内特
mǎ lí tuō wǎ nèi té
塞维涅夫人
sāi wéi niè fū ren
Marie de Rabutin-Chantal, marquise de Sévigné
姆沃列圣殿
mǔ wò liè shèng diàn
Basilique Marie-Reine des apôtres de Mvolyé
玛丽·安托瓦内特
Marie-Antoinette d'Autriche
让·维克多·莫罗
Jean Victor Marie Moreau
夏尔-玛丽·魏多
Charles-Marie Widor
天使之后圣殿
tiān shǐ zhī hòu shèng diàn
Basilique Sainte-Marie-des-Anges d'Assise
凡尔赛拜金女
Marie Antoinette (film, 2006)
欧什主教座堂
Cathédrale Sainte-Marie d'Auch
玛丽·德·吉斯
Marie de Guise (1515-1560)
让-马里·普法夫
Jean-Marie Pfaff
同床共枕
tóng chuáng gòng zhěn
partager le lit / (fig.) être marié
玛丽·路易莎
Marie-Louise d'Autriche
明媒正娶
míng méi zhèng qǔ
être officiellement marié
荷包牡丹
hé bāo mǔ dān
Coeur de Marie (plante)
未婚男子
wèi hūn nán zǐ
homme non marié
玛丽-露易丝·梅拉纽尔
Marie-Louise Meilleur
玛利亚方济各传教修会
Franciscaines missionnaires de Marie
玛丽城
mǎ lí chéng
Marie jo
玛丽赵
mǎ lí zhào
玛丽·阿黛拉伊德
Marie-Adélaïde de Luxembourg (1894-1924)
巴黎第六大学
bā lí dì liù dài xué
Université Pierre-et-Marie-Curie
玛丽亚·特蕾西亚
Marie-Thérèse d'Autriche (1717-1780)
已婚男子
yǐ hūn nán zǐ
homme marié
安德烈玛丽安培
ān dé liè mǎ lì ān péi
Andre Marie Ampere
玛丽-法郎索瓦姿
mǎ lí fǎ láng suǒ wǎ zī
抹大拉的马利亚
mǒ dà lā de mǎ lì yà
Marie de Magdala
安德烈-玛丽·安培
André-Marie Ampère
卡米尔·若尔当
Marie Ennemond Camille Jordan
杜莎夫人
dù suō fū ren
Marie Tussaud
玛丽内日
mǎ lí nèi rì
玛丽苏菲
mǎ lí sū fēi
Marie Sophie
玛丽苏蕾
mǎ lí sū lěi
玛丽诺勒
mǎ lí nuò lè
让－玛丽
ràng mǎ lí
玛丽·德·美第奇
Marie de Médicis
人民圣母教堂
Église Sainte-Marie-du-Peuple
圣母圣殿
shèng mǔ shèng diàn
Basilique Sainte-Marie de Cracovie
海洋圣母教堂
Église Sainte-Marie-de-la-Mer de Barcelone
玛丽克劳德
mǎ lí kè láo dé
比安卡·玛丽亚·斯福尔扎
Blanche-Marie Sforza
东京圣玛利亚主教座堂
Cathédrale Sainte-Marie de Tokyo
玛丽利
mǎ lí lì
Marie lea
玛丽吉
mǎ lí jí
玛丽·皮埃尔·柯尼希
Marie-Pierre Koenig
玛丽－乔赛
mǎ lí qiáo sài
玛丽－海伦
mǎ lí hǎi lún
居里夫人
jū lǐ fū ren
Marie Curie
玛丽婢女
mǎ lí bì nǔ
玛丽－安
mǎ lí ān
有妻室的男人
yǒu qī shì de nán rén
homme marié
玛丽伊薇特
mǎ lí yī wēi té
玛丽特蕾丝
mǎ lí té lěi sī
玛丽约瑟
mǎ lí yāo sè
玛丽－劳尔
mǎ lí láo ěr
玛丽－烈丝
mǎ lí liè sī
玛丽-查罗特
mǎ lí luō té
玛丽－路易丝·弗兰丝
Marie-Louise von Franz
越台伯河的圣母大殿
Basilique Sainte-Marie-du-Trastevere
玛丽－罗兰丝
mǎ lí luō lán sī
玛丽－露
mǎ lí lù
玛丽约瑟夫严重
mǎ lí yāo sè fū yán chóng
Marie-josephe severe
玛丽皮埃尔
mǎ lí pí āi ěr
玛丽－爱薇
mǎ lí ài wēi
玛丽－皮尔
mǎ lí pí ěr
露丝－玛丽
lù sī mǎ lí
阿德里安-马里·勒让德
Adrien-Marie Legendre
玛丽－克来儿
mǎ lí kè lái ér
玛丽－克罗德
mǎ lí kè luō dé
玛丽－德雷姿
mǎ lí dé léi zī
玛丽－法兰丝
mǎ lí fǎ lán sī
玛丽－约瑟夫
mǎ lí yāo sè fū
玛丽－诺爱儿
mǎ lí nuò ài ér
天使与殉教者圣母大殿
Basilique Sainte-Marie-des-Anges-et-des-Martyrs
玛丽－奥迪儿
mǎ lí ào dí ér
玛丽－玛德兰
mǎ lí mǎ dé lán
玛丽－路易姿
mǎ lí lù yì zī
玛丽－克丽斯婷
mǎ lí kè lí sī tíng
玛丽－加布力艾儿
mǎ lí jiā bù lì ài ér
阿加尼亚圣母玛利亚圣殿
Cathédrale du Doux Nom de Marie
