Traduction de ÉCRIVAIN en chinois
作者
zuò zhě
作家
zuò jiā
笔者
bǐ zhě
写手
xiě shǒu
文学家
wén xué jiā
女作家
nǚ zuò jiā
écrivain (femme)
写信人
xiě xìn rén
写书人
xiě shū rén
做手
zuò shǒu
撰述
zhuàn shù
着作人
zhù zuò rén
作手
zuò shǒu
Résultats approximatifs
文思
wén sī
文豪
wén háo
grand écrivain
笔调
bǐ diào
prose / registre, style (d'un écrivain)
柏杨
bó yáng
Bo Yang (écrivain chinois)
丁玲
dīng líng
Ding Ling (écrivain)
大文豪
dà wén háo
grand écrivain
胡风
hú fēng
Hu Feng (écrivain chinois)
笔耕
bǐ gēng
gagner sa vie comme écrivain / écrire (en tant qu'auteur)
笔杆子
bǐ gǎn zi
stylo / écrivain efficace
笔替
bǐ tì
传记编写者
zhuàn jì biān xiě zhě
écrivain biographe
讽刺家
fèng cì jiā
舒庆春
shū qìng chūn
Shu Qingchun (écrivain)
代笔人
dài bǐ rén
俄国作家
é guó zuò jiā
auteur russophone / écrivain russe
代笔作家
dài bǐ zuò jiā
大主笔
dà zhǔ bǐ
grand écrivain / grand auteur
丹增尊珠
dān zēng zūn zhū
Tenzin Tsundue (poète et écrivain tibétain)
影子作家
yǐng zi zuò jiā
砚田之食
yàn tián zhī shí
(expr. idiom.) vivre de l'écriture / vivre de la plume / faire le métier d'écrivain
命定悖论
paradoxe de l'écrivain
