"INSPIRATION" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 灵感 | [ líng gǎn ] | inspiration |  | |||
| 意境 | [ yì jìng ] | imagination / inspiration (artistique ou littéraire) / conception artistique |  | ||||
| 吸入 | [ xī rù ] | aspirer / inspirer / inhaler / inhalation / inspiration / aspiration | | ||||
| 吸气 | [ xī qì ] | inspiration (respiration) / aspiration / aspirer | | ||||
| 感染力 | [ gǎn rǎn lì ] | inspiration / communicatif (enthousiasme) | | ||||
| 文思 | [ wén sī ] | inspiration / veine / souffle (d'un écrivain) | | ||||
| 感召力 | [ gǎn zhào lì ] | inspiration / pouvoir d'inspirer | | ||||
| 兴 | [  xìng ] | joyeux / inspiration / intérêt / désir de faire qch / enthousiasme | | ||||
| 发想 | [ fā xiǎng ] | venir avec une idée / génération d'idées / inspiration | | ||||
| 思想火花 | [ sī xiǎng huǒ huā ] | étincelle d'idée / inspiration | | ||||
Résultats approximatifs | 灵机 | [ líng jī ] | inspiration soudaine / idée lumineuse / idée de génie | | |||
| 衰颓 | [ shuāi tuí ] | sans inspiration / déprimé / découragé | | ||||
| 情急智生 | [ qíng jí zhì shēng ] | (expr. idiom.) inspiration dans un moment de désespoir | | ||||
| 令人振奋 | [ lìng rén zhèn fèn ] | source d'inspiration / passionnant / entrainant / stimulant | | ||||
| 兴会 | [ xìng huì ] | inspiration soudaine / éclair de perspicacité / ondes cérébrales | | ||||
| 启发灵感 | [ qǐ fā líng gǎn ] | inspirer / susciter l'inspiration | | ||||
| 可资借鉴 | [ kě zī jiè jiàn ] | d'inspiration / de référence | | ||||
| 突发灵感 | [ tū fā líng gǎn ] | inspiration soudaine | | ||||
| 充满灵感 | [ chōng mǎn líng gǎn ] | rempli d'inspiration | | ||||
| 瞬间灵感 | [ shùn jiān líng gǎn ] | moment d'inspiration | | ||||
| 灵感的闪电 | [ líng gǎn de shǎn diàn ] | éclair d'inspiration | | ||||
| 竹林七贤 | [ zhú lín qī xián ] | les Sept Sages de la Forêt de bambous (poètes, calligraphes et musiciens d'inspiration taoïste du 3e siècle) | | ||||
| 得到新的启发 | [ dé dào xīn de qǐ fā ] | avoir une nouvelle inspiration | | ||||
| 深吸一口气 | [ shēn xī yī kǒu qì ] | prendre une profonde inspiration | | ||||
| 联合国宗教非政府组织委员会 | Comité des organisations non gouvernementales d'inspiration religieuse accréditées auprès de l'ONU | | |||||
| 天才出自勤奋 | [ tiān cái chū zì qín fèn ] | Le génie vient d'un effort acharné / Le génie est un pour cent d'inspiration et quatre-vingt-dix-neuf pour cent de transpiration (Thomas Edison) | | ||||
| 迪欣湖活动中心 | Inspiration Lake | | |||||
| 调查有政治动机非法武装团体联合小组 | Groupe mixte chargé d'enquêter sur les groupes armés irréguliers d'inspiration politique | | |||||
