"ÉLAN" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 冲动 | [ chōng dòng ] | impulsif / impulsion / élan / coup de tête |   | ||||
| 来势 | [ lái shì ] | élan de qqch qui approche | | ||||
| 助跑 | [ zhù pǎo ] | s'élancer (saut à la perche, javelot, bowling etc) / approche / élan / (aviation) course au décollage | | ||||
| 势头 | [ shì tóu ] | circonstances / situation / élan | | ||||
| 奔放 | [ bēn fàng ] | élan / envolée / déferlement | | ||||
| 奋起 | [ fèn qǐ ] | se dresser d'un seul élan / faire de grands efforts | | ||||
| 冲力 | [ chōng lì ] | élan / impulsion | | ||||
| 守恒 | [ shǒu héng ] | conservation (ex. d'énergie, élan ou chaleur physique) / rester constant (un nombre) | | ||||
| 猛进 | [ měng jìn ] | aller hardiment de l'avant / prendre son élan en avant / s'élancer sur / progresser vigoureusement | | ||||
| 乘兴 | [ chéng xìng ] | dans la bonne humeur / dans un élan | | ||||
| 一股劲儿 | [ yī gǔ jìn er1 ] | une énergie / une force / un élan | | ||||
| 驼鹿 | [ tuó lù ] | élan (animal) / Alces alces | | ||||
| 驱力 | [ qū lì ] | force motrice (psychologique) / élan | | ||||
| 厄兰 | [ è lán ] | Öland | | ||||
| 愣劲儿 | [ lèng jìn r ] | élan / vigueur / vitalité | | ||||
| 发力 | [ fā lì ] | s'efforcer / appliquer de la force / (d'une entreprise, etc.) prendre de l'élan / performer fortement | | ||||
| 获得动力 | [ huò dé dòng lì ] | obtenir de la motivation / acquérir de l'élan | | ||||
| 人口势头 | élan démographique | | |||||
| 失去后劲 | [ shī qù hòu jìn ] | s'épuiser / perdre de l'élan / perdre de la vapeur | | ||||
| 大鹿 | [ dà lù ] | élan (animal) | | ||||
| 鲲鹏展翅 | [ kūn péng zhǎn chì ] | l'oiseau géant Peng déploie ses ailes et commence à voler / affichant une puissance et un élan impressionnants dès le départ / avoir le monde à ses pieds | | ||||
