"赴" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
![]() Trad.
赴
Radical
Bushou
走
Nb. Traits
7
Composition
Nb. Traits
9
Structure
Décomp.
走 + 卜
Méthodes d'entrée
Pinyin
fu4
Kanji /
Cangjie GOY
土人卜 Sijiao
4380.0
Wubi
FHHI
CNS 11643
1-5358
Encodages (hexa)
Unicode
U+8D74
GB2312
B8B0
BIG5
AD75
| |||||||
| 赴 | [ fù ] | aller à / se rendre à | ![]() | ||||
Entrèes commençant par 赴 | |||||||
| 赴台 | [ fù tái ] | visiter Taiwan | ![]() | ||||
| 赴约 | [ fù yuē ] | aller à un rendez-vous | ![]() | ||||
| 赴宴 | [ fù yàn ] | participer à un banquet | ![]() | ||||
| 赴会 | [ fù huì ] | aller à une réunion | ![]() | ||||
| 赴任 | [ fù rèn ] | voyager / prendre un nouveau poste | ![]() | ||||
| 赴席 | [ fù xí ] | aller à un banquet / se rendre à un repas | ![]() | ||||
| 赴美 | [ fù - měi ] | aller aux États-Unis | ![]() | ||||
| 赴华 | [ fù huá ] | visiter la Chine | ![]() | ||||
| 赴考 | [ fù kǎo ] | passer un examen | ![]() | ||||
| 赴美 | [ fù měi ] | aller aux États-Unis | ![]() | ||||
| 赴死 | [ fù sǐ ] | rencontrer la mort / faire face à la mort | ![]() | ||||
| 赴阴曹 | [ fù yīn cáo ] | entrer en enfer | ![]() | ||||
| 赴中国 | [ fù zhōng guó ] | visiter la Chine | ![]() | ||||
| 赴汤蹈火 | [ fù tāng dǎo huǒ ] | (expr. idiom.) avancer dans le feu et l'eau bouillante / n'avoir peur de rien / courir mille dangers / marcher sur des charbons ardents | ![]() | ||||
Entrées contenant 赴 | |||||||
| 赶赴 | [ gǎn fù ] | se dépêcher / se précipiter | ![]() | ||||
| 奔赴 | [ bēn fù ] | se précipiter pour / se dépêcher pour | ![]() | ||||
| 远赴 | [ yuǎn fù ] | se rendre à (un endroit éloigné) / voyager vers | ![]() | ||||
| 开赴 | [ kāi fù ] | partir pour / se précipiter / s'élancer | ![]() | ||||
| 共赴 | [ gòng fù ] | participation conjointe / aller de pair | ![]() | ||||
| 亲赴 | [ qīn fù ] | se rendre à / voyager vers | ![]() | ||||
| 调赴 | [ diào fù ] | distribuer / répartir (des troupes sur le front) | ![]() | ||||
| 押赴 | [ yā fù ] | se rendre à / se diriger vers | ![]() | ||||
| 全力以赴 | [ quán lì yǐ fù ] | accrocher | ![]() | ||||
| 前赴后继 | [ qián fù hòu jì ] | (expr. idiom.) avancer par vagues successives | ![]() | ||||
| 单刀赴会 | [ dān dāo fù huì ] | (expr. idiom.) aller dans le camp ennemi avec seulement une épée | ![]() | ||||
| 慷慨赴义 | [ kāng kǎi fù yì ] | se sacrifier héroïquement pour sa vie (idiome) / se sacrifier ardemment pour la cause | ![]() | ||||
| 违利赴名 | [ wéi lì fù míng ] | renoncer au profit et chercher la renommée (idiome) / abandonner la cupidité pour la réputation / choisir la renommée plutôt que la fortune | ![]() | ||||
| 走马赴任 | [ zǒu mǎ fù rèn ] | Partir en mission à cheval / Prendre ses fonctions rapidement | ![]() | ||||
| 绑赴市曹 | [ bǎng fù shì cáo ] | (expr. idiom.) lier et amener sur la place du marché (pour exécution) | ![]() | ||||
| 命赴黄泉 | [ mìng fù huáng quán ] | (expr. idiom.) aller aux Sources Jaunes / (fig.) mourir | ![]() | ||||
| 努力以赴 | [ nǔ lì yǐ fù ] | (expr. idiom.) faire de son mieux (pour accomplir une tâche quelconque) | ![]() | ||||
