"货物" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 货物 | [ huò wù ] | marchandise |   | ||||
Entrèes commençant par 货物 | |||||||
| 货物车 | [ huò wù chē ] | véhicule utilitaire | | ||||
| 货物室 | [ huò wù shì ] | salle des marchandises / chambre de marchandises | | ||||
| 货物税 | [ huò wù shuì ] | taxe sur les produits | | ||||
| 货物运输 | [ huò wù yùn shū ] | fret | | ||||
| 货物标识 | identité des marchandises | | |||||
| 货物清单 | manifeste | | |||||
| 货物残余 | [ huò wù cán yú ] | résidu de cargaison | | ||||
| 货物列车 | [ huò wù liè chē ] | train de marchandises | | ||||
| 货物委托 | [ huò wù wěi tuō ] | mandat de marchandises / commission de marchandises | | ||||
| 货物样品 | [ huò wù yàng pǐn ] | échantillon de marchandise | | ||||
| 货物装船 | [ huò wù zhuāng chuán ] | Chargement de marchandises | | ||||
| 货物正式名称 | désignation officielle de transport | | |||||
| 货物和服务股 | Unité des biens et services | | |||||
| 货物转运小组 | Équipe de gestion des transitaires | | |||||
| 货物列车机车 | [ huò wù liè chē jī chē ] | locomotive de train de marchandises | | ||||
| 货物邮件舱单 | [ huò wù yóu jiàn cāng dān ] | Liste de colisage des marchandises / manifeste de fret | | ||||
| 货物贸易理事会 | Conseil du commerce des marchandises | | |||||
| 货物和邮件舱单 | [ huò wù hé yóu jiàn cāng dān ] | Liste des marchandises et des envois | | ||||
| 货物运送承包商 | [ huò wù yùn sòng chéng bāo shāng ] | entrepreneur de transport de marchandises | | ||||
| 货物信息预报系统 | [ huò wù xìn xī yù bào xì tǒng ] | Système d'information avancée sur les marchandises | | ||||
| 货物追踪预报系统 | [ huò wù zhuī zōng yù bào xì tǒng ] | Système de suivi rapide des marchandises | | ||||
| 货物和工程采购示范法 | Loi type sur la passation des marchés de biens et de travaux | | |||||
| 货物和服务国际贸易及商品司 | Division du commerce international des biens et services, et des produits de base | | |||||
| 货物、工程和服务采购示范法 | Loi type sur la passation des marchés publics de biens, de travaux et de services | | |||||
| 货物和服务贸易及商品委员会 | Commission du commerce des biens et services, et des produits de base | | |||||
| 货物购销国际代理统一法公约 | Convention portant loi uniforme sur la représentation dans les rapports internationaux en matière de vente et d'achat d'objets mobiliers corporels | | |||||
| 货物和服务供应商一般业务指南 | Guide général des relations d'affaires à l'intention des fournisseurs potentiels de biens et services au système des Nations Unies / Guide général pour les fournisseurs | | |||||
| 货物凭A.T.A.报关单证册暂时进口的海关公约 | Convention douanière sur le carnet ATA pour l'admission temporaire de marchandises / Convention ATA | | |||||
Entrées contenant 货物 | |||||||
| 资本货物 | biens d'équipement | | |||||
| 残余货物 | [ cán yú huò wù ] | résidu de cargaison | | ||||
| 承销货物 | [ chéng xiāo huò wù ] | marchandises en consignation | | ||||
| 成组货物 | [ chéng zǔ huò wù ] | marchandises en lots | | ||||
| 空运货物 | [ kōng yùn huò wù ] | fret aérien | | ||||
| 冷冻货物 | [ lěng dòng huò wù ] | marchandises congelées | | ||||
| 危品货物 | [ wēi pǐn huò wù ] | cargaison de marchandises dangereuses | | ||||
| 危险货物 | [ wēi xiǎn huò wù ] | marchandises dangereuses / matière dangereuse | | ||||
| 鲜活货物 | [ xiān huó huò wù ] | marchandise vivante | | ||||
| 有毒货物 | [ yǒu dú huò wù ] | marchandises toxiques | | ||||
| 成包的货物 | [ chéng bāo de huò wù ] | marchandises en paquet | | ||||
| 日本货物铁道 | JR Freight | | |||||
| 出售货物的人 | [ chū shòu huò wù de rén ] | vendeur / marchand | | ||||
| 集中运送货物 | [ jí zhōng yùn sòng huò wù ] | Transport centralisé de marchandises | | ||||
| 危险货物小组 | [ wēi xiǎn huò wù xiǎo zǔ ] | Groupe d'experts sur les marchandises dangereuses | | ||||
| 有商标的货物 | [ yǒu shāng biāo de huò wù ] | marchandises avec marque / produits de marque | | ||||
| 国内禁止的货物 | produits interdits sur le marché intérieur | | |||||
| 车辆所载的货物 | [ chē liàng suǒ zài de huò wù ] | marchandises transportées par le véhicule | | ||||
| 环境敏感型货物 | [ huán jìng mǐn gǎn xíng huò wù ] | biens d'environnement | | ||||
| 无船货物承运人 | [ wú chuán huò wù chéng yùn rén ] | transporteur non exploitant de navires | | ||||
| 国际货物联运公约 | convention sur le transport international combiné de marchandises / convention TCM | | |||||
| 资本货物工业协商 | Consultation sur l'industrie des biens d'équipement | | |||||
| 国际货物买卖协定 | [ guó jì huò wù mǎi mài xié dìng ] | Convention internationale sur la vente de marchandises | | ||||
| 海洋运输货物保险 | [ hǎi yáng yùn shū huò wù bǎo xiǎn ] | assurance des marchandises en transport maritime | | ||||
| 危险货物咨询委员会 | Dangerous Goods Advisory Council | | |||||
| 国际货物销售工作组 | [ guó jì huò wù xiāo shòu gōng zuò zǔ ] | Groupe de travail de la vente internationale des objets mobiliers corporels | | ||||
| 国际货物销售统一法 | [ guó jì huò wù xiāo shòu tǒng yī fǎ ] | Loi uniforme sur la vente internationale des objets mobiliers corporels | | ||||
| 联合国危险货物编号 | [ lián hé guó wēi xiǎn huò wù biān hào ] | Numéro de marchandises dangereuses des Nations Unies | | ||||
| 国际货物过境海关公约 | Convention douanière relative au transit international des marchandises | | |||||
| 内河货物运输合同公约 | Convention relative au contrat de transport de marchandises en navigation intérieure | | |||||
| 国际铁路货物运输公约 | Convention internationale concernant le transport des marchandises par chemins de fer | | |||||
| 电子货物运输请求系统 | système électronique de gestion des demandes de transport | | |||||
| 国际货物销售代理公约 | Convention sur la représentation en matière de vente internationale de marchandises | | |||||
| 国际货物销售统一规则 | Règles uniformes régissant la vente internationale d'objets mobiliers corporels | | |||||
| 国际海运危险货物规则 | [ guó jì hǎi yùn wēi xiǎn huò wù guī zé ] | Code maritime international des marchandises dangereuses / Code IMDG | | ||||
| 联合国海上货物运输会议 | Conférence des Nations Unies sur le transport de marchandises par mer | | |||||
| 联合国海上货物运输公约 | Convention des Nations Unies sur le transport de marchandises par mer / Régles de Hambourg | | |||||
| 国际货物买卖统一法公约 | Convention portant loi uniforme sur la vente internationale des objets mobiliers corporels | | |||||
| 危险货物运输专家委员会 | Comité d'experts du transport des marchandises dangereuses et du système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques | | |||||
| 国家间公路货物过境公约 | Convention sur le transit routier inter-Etats des marchandises / Convention TRIE | | |||||
| 国际货物销售时效统一法 | Loi uniforme sur la prescription dans le domaine de la vente internationale des objets mobiliers corporels | | |||||
| 危险货物运输问题工作队 | [ wēi xiǎn huò wù yùn shū wèn tí gōng zuò duì ] | Groupe de travail sur le transport des marchandises dangereuses | | ||||
| 危险货物运输问题专家组 | [ wēi xiǎn huò wù yùn shū wèn tí zhuān jiā zǔ ] | Groupe d'experts des transports de marchandises dangereuses | | ||||
| 国际货物公路运输合同公约 | Convention relative au contrat de transport international de marchandises par route | | |||||
| 国际铁路运输危险货物条例 | [ guó jì tiě lù yùn shū wēi xiǎn huò wù tiáo lì ] | Règlement concernant le transport international ferroviaire des marchandises dangereuses | | ||||
| 联合国国际货物销售合同会议 | Conférence des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises | | |||||
| 联合国国际货物多式联运公约 | Convention des Nations Unies sur le transport multimodal international de marchandises | | |||||
| 国际船舶经营人危险货物协会 | International Vessel Operators Hazardous Materials Association | | |||||
| 危险货物运输问题专家委员会 | Comité d'experts en matière de transport de marchandises dangereuses | | |||||
| 国际危险货物和包装容器协会 | International Dangerous Goods and Containers Association | | |||||
| 危险货物运输问题小组委员会 | Sous-comité du transport des marchandises dangereuses | | |||||
| 联合国国际货物销售时效会议 | Conférence des Nations Unies sur la prescription en matière de vente internationale d'objets mobiliers corporels | | |||||
| 拉丁美洲资本货物制造商协会 | association latino-américaine des industries de biens d'équipement | | |||||
| 订立国际货物销售合同统一法 | [ dìng lì guó jì huò wù xiāo shòu hé tòng tǒng yī fǎ ] | Loi uniforme sur la formation des contrats de la vente internationale des objets mobiliers corporels | | ||||
| 联合国国际货物销售合同公约 | [ lián hé guó guó jì huò wù xiāo shòu hé tóng gōng yuē ] | Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises | | ||||
| 国际内陆水道运输危险货物条例 | Règlement pour le transport des marchandises dangereuses par voies de navigation intérieure | | |||||
| 国际货物销售合同适用法律公约 | Convention sur la loi applicable aux contrats de vente internationale de marchandises | | |||||
| 进口货物文件要求标准业务守则 | règles uniformes concernant les exigences en matière de documents pour l'importation des marchandises | | |||||
| 一切货物和服务的国际标准分类 | Classification internationale type de tous les biens et services | | |||||
| 协调统一货物边境管制国际公约 | Convention internationale sur l'harmonisation des contrôles des marchandises aux frontières | | |||||
| 欧洲国际公路运输危险货物协定 | [ ōu zhōu guó jì gōng lù yùn shū wēi xiǎn huò wù xié dìng ] | Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par route | | ||||
| 欧洲国际内河运输危险货物协定 | [ ōu zhōu guó jì nèi hé yùn shū wēi xiǎn huò wù xié dìng ] | Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par voies de navigation intérieures | | ||||
| 国际货物公路运输合同公约议定书 | Protocole à la Convention relative au contrat de transport international de marchandises par route | | |||||
| 危险货物运输问题专家小组委员会 | Sous-Comité d'experts du transport de marchandises dangereuses / Sous-Comité TMD | | |||||
| 国际货物买卖合同成立统一法公约 | Convention portant loi uniforme sur la formation des contrats de vente internationale des objets mobiliers corporels | | |||||
| 向伊拉克运送货物通知书或请求书 | [ xiàng yī lā kè yùn sòng huò wù tòng zhī shū huò qǐng qiú shū ] | notification ou demande d'expédition de marchandises en Iraq | | ||||
| 各种运输方式运输危险货物国际公约 | Convention internationale sur le transport des marchandises dangereuses par tous les modes de transport | | |||||
| 国际货物贸易和服务贸易统计工作队 | Groupe de travail sur les statistiques du commerce international des biens et des services | | |||||
| 国内被禁货物和其他危险物质工作组 | Groupe de travail sur l'exportation de produits interdits sur le marché intérieur et d'autres substances dangereuses | | |||||
| 散装货物运输问题有关政府代表会议 | Réunion des représentants des gouvernements intéressés sur le transport des cargaisons de vrac | | |||||
| 关于国际货物销售所适用的法律公约 | Convention sur la loi applicable aux ventes à caractère international d'objets mobiliers corporels | | |||||
| 国际公路车辆货物运输的海关结关公约 | Convention relative au dédouanement dans les transports internationaux de marchandises par véhicules routiers | | |||||
| 国际铁路运输危险货物条例安全委员会 | Commission de sécurité du RID | | |||||
| 国际货物销售所有权转移适用法律公约 | Convention sur la loi applicable au transfert de la propriété en cas de vente à caractère international d'objets mobiliers corporels | | |||||
| 贸发会议海运船体和货物保险示范条款 | Clauses types de la CNUCED relatives à l'assurance des corps de navires et des marchandises | | |||||
| 关于国际货物销售合同效力的统一规则 | Règles uniformes relatives à la validité des contrats de vente internationale d'objets mobiliers corporels | | |||||
| 全程或者部分海上国际货物运输合同公约 | Convention des Nations Unies sur le contrat de transport international de marchandises effectué entièrement ou partiellement par mer | | |||||
| 修正国际货物销售时效期限公约的议定书 | Protocole modifiant la Convention sur la prescription en matière de vente internationale de marchandises | | |||||
