"负担" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 负担 | [ fù dān ] | fardeau / charge / prendre en charge |   | ||||
Entrèes commençant par 负担 | |||||||
| 负担重 | [ fù dān zhòng ] | fardeau lourd / charge lourde | | ||||
| 负担者 | [ fù dān zhě ] | porteur | | ||||
| 负担能力 | charge biotique maximale / capacité biologique / capacité limite / capacité de charge (écologie) / capacité d'accueil (écotourisme) | | |||||
| 负担不起 | [ fù dān bu qǐ ] | ne peut pas se permettre / ne peut pas porter le fardeau | | ||||
| 负担家计的人 | [ fù dān jiā jì de rén ] | le soutien de famille | | ||||
| 负担得起的用水 | eau à des prix raisonnables | | |||||
| 负担得起的风险 | risque acceptable / risque tolérable | | |||||
| 负担得起的抗虐药物筹资机制 | Fonds pour des médicaments antipaludéens à des prix abordables | | |||||
Entrées contenant 负担 | |||||||
| 应负担 | [ yìng fù dān ] | devrait supporter / doit assumer | | ||||
| 偿债负担 | fardeau du service de la dette | | |||||
| 共同负担 | partage des charges | | |||||
| 过度负担 | charge disproportionnée / cout excessif (prop.) / exigence déraisonnable (prop.) | | |||||
| 响应负担 | cout des formalités (administration) / cout supporté par les sondés (prop., enquêtes et sondages) / cout associé à l'obligation redditionnelle (prop., vérification des comptes) / charge que représente la communication de données (prop., rapports statistique) | | |||||
| 工作负担 | charge de travail / volume de travail | | |||||
| 不堪负担 | [ bù kān fù dān ] | insupportable / intenable | | ||||
| 赋税负担 | [ fù shuì fù dān ] | fardeau fiscal / charge fiscale | | ||||
| 工资负担 | [ gōng zī fù dān ] | charge salariale | | ||||
| 经济负担 | [ jīng jì fù dān ] | fardeau économique | | ||||
| 使&hellip负担 | [ shǐ … fù dān ] | faire porter? / imposer? | | ||||
| 税收负担 | [ shuì shōu fù dān ] | charge fiscale | | ||||
| 增加负担 | [ zēng jiā fù dān ] | augmenter la charge / accroître le fardeau | | ||||
| 白人的负担 | Le Fardeau de l'homme blanc | | |||||
| 纳税的负担 | [ nà shuì de fù dān ] | le fardeau fiscal | | ||||
| 减轻税收负担 | [ jiǎn qīng shuì shōu fù dān ] | alléger le fardeau fiscal | | ||||
| 船方不负担装货费用 | [ chuán fāng bù fù dān zhuāng huò fèi yòng ] | Le transporteur ne prend pas en charge les frais de chargement. | | ||||
