"舵" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
舵
Radical
Bushou
舟
Nb. Traits
6
Composition
Nb. Traits
11
Structure
Décomp.
舟 + 它
Méthodes d'entrée
Pinyin
duo4
Kanji /
Cangjie HYJP
竹卜十心 Sijiao
2341.1
Wubi
TEPX
CNS 11643
1-5C70
Encodages (hexa)
Unicode
U+8235
GB2312
B6E6
BIG5
B2EB
| |||||||
| 舵 | [  duò ] | gouvernail |   | ||||
Entrèes commençant par 舵 | |||||||
| 舵手 | [ duò shǒu ] | timonier | | ||||
| 舵把 | [ duò bǎ ] | barre d'un bateau | | ||||
| 舵柄 | [ duò bǐng ] | barre de gouvernail | | ||||
| 舵旁 | [ duò páng ] | barre (d'un navire) | | ||||
| 舵鱼科 | Kyphosidae | | |||||
Entrées contenant 舵 | |||||||
| 掌舵 | [ zhǎng duò ] | tenir le gouvernail / diriger | | ||||
| 把舵 | [ bǎ duò ] | gouverner / tenir la barre / mettre le cap sur | | ||||
| 操舵 | [ cāo duò ] | diriger (un navire) / tenir le gouvernail / à la barre | | ||||
| 船舵 | [ chuán duò ] | Gouvernail | | ||||
| 满舵 | [ mǎn duò ] | à plein gouvernail / tournant aussi brusquement que possible | | ||||
| 右舵 | [ yòu duò ] | gouvernail droit | | ||||
| 左舵 | [ zuǒ duò ] | gouvernail de gauche | | ||||
| 操舵室 | [ cāo duò shì ] | poste de pilotage | | ||||
| 大舵手 | [ dà duò shǒu ] | le Grand Timonier (Mao Zedong) | | ||||
| 扁舵鲣 | [ piān duò jiān ] | auxide / melva | | ||||
| 见风转舵 | [ jiàn fēng zhuǎn duò ] | (expr. idiom.) voir le vent et mettre le casque / (fig.) agir de manière pragmatique / être flexible et profiter de la situation | | ||||
| 见风使舵 | [ jiàn fēng shǐ duò ] | (expr. idiom.) virer à tout vent / tourner à tous les vents / agir selon ce que dictent les circonstances | | ||||
| 顺风转舵 | [ shùn fēng zhuǎn duò ] | (expr. idiom.) tourner à un vent opportun / virer au vent favorable / agir selon les perspectives actuelles / pragmatique / sans scrupules | | ||||
| 随风倒舵 | [ suí fēng dǎo duò ] | (expr. idiom.) couper ses voiles au vent / (fig.) adopter une attitude différente selon les circonstances | | ||||
| 看风使舵 | [ kàn fēng shǐ duò ] | s'adapter aux circonstances / naviguer selon le vent | | ||||
| 无舵雪橇 | [ wú duò xuě qiāo ] | Luge de course | | ||||
| 有舵雪橇 | [ yǒu duò xuě qiāo ] | Bobsleigh | | ||||
