"移动" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 移动 | [ yí dòng ] | déplacer / mouvoir / transposer / bouger / locomotion / déplacement / portable |   | ||||
Entrèes commençant par 移动 | |||||||
| 移动式 | [ yí dòng shì ] | mobile (adj.) | | ||||
| 移动量 | [ yí dòng liàng ] | quantité de mouvement / mouvement mobile | | ||||
| 移动性 | [ yí dòng xìng ] | mobilité | | ||||
| 移动电话 | [ yí dòng diàn huà ] | téléphonie mobile | | ||||
| 移动通信 | [ yí dòng tōng xìn ] | téléphonie mobile | | ||||
| 移动硬盘 | [ yí dòng yìng pán ] | disque mobile | | ||||
| 移动世界 | Jumper (film, 2008) | | |||||
| 移动城市 | Push (film) | | |||||
| 移动银行 | services bancaires mobiles / m-banking | | |||||
| 移动技术 | technologie mobile | | |||||
| 移动锯机 | scierie mobile | | |||||
| 移动镜头 | travelling | | |||||
| 移动梦网 | Internet mobile / Web mobile / Monternet (Mobile+Internet) | | |||||
| 移动龙门 | [ yí dòng lóng mén ] | grue mobile à portique | | ||||
| 移动平均 | [ yí dòng píng jūn ] | Moyenne glissante | | ||||
| 移动设备 | [ yí dòng shè bèi ] | appareil mobile (smartphone, tablette tactile, etc.) | | ||||
| 移动位置 | [ yí dòng wèi zhi ] | changer de position | | ||||
| 移动营销 | [ yí dòng yíng xiāo ] | marketing mobile | | ||||
| 移动政务 | [ yí dòng zhèng wù ] | administration sans fil (prov.) | | ||||
| 移动装置 | [ yí dòng zhuāng zhì ] | dispositif mobile / appareil mobile | | ||||
| 移动式路障 | obstacle amovible / obstacle mobile | | |||||
| 移动平均数 | moyenne mobile / moyenne glissante / moyenne chevauchante | | |||||
| 移动船舶站 | station sur navire en mouvement | | |||||
| 移动中继台 | multiplex mobile | | |||||
| 移动变阻器 | [ yí dòng biàn zǔ qì ] | rhéostat mobile | | ||||
| 移动浏览器 | [ yí dòng liú lǎn qì ] | navigateur mobile / microbrowser | | ||||
| 移动平均线 | [ yí dòng píng jūn xiàn ] | moyenne mobile (en analyse financière) | | ||||
| 移动三角架 | [ yí dòng sān jiǎo jià ] | trépied mobile | | ||||
| 移动摄影车 | [ yí dòng shè yǐng chē ] | véhicule de photographie mobile | | ||||
| 移动式电话 | [ yí dòng shì diàn huà ] | téléphonie mobile | | ||||
| 移动式桥梁 | [ yí dòng shì qiáo liáng ] | pont mobile | | ||||
| 移动无线电 | [ yí dòng wú xiàn diàn ] | radio mobile sans fil | | ||||
| 移动运营商 | [ yí dòng yùn yíng shāng ] | opérateur mobile | | ||||
| 移动終端器 | [ yí dòng zhōng duān qì ] | terminal mobile | | ||||
| 移动式起重机 | grue mobile | | |||||
| 移动式技术室 | abri technique modulaire / abri technique mobile / module d'abri / cabine-abri / "shelter" | | |||||
| 移动卫星系统 | système de service mobile par satellite | | |||||
| 移动电话市场 | [ yí dòng diàn huà shì chǎng ] | marché des téléphones mobiles | | ||||
| 移动电话系统 | [ yí dòng diàn huà xì tǒng ] | système de téléphone cellulaire | | ||||
| 移动交换中心 | [ yí dòng jiāo huàn zhōng xīn ] | centre d'échange mobile | | ||||
| 移动通信网络 | [ yí dòng tōng xìn wǎng luò ] | réseau de téléphonie cellulaire | | ||||
| 移动通信系统 | [ yí dòng tōng xìn xì tǒng ] | système de communication mobile | | ||||
| 移动网络回传 | [ yí dòng wǎng luò huí chuán ] | backhaul / réseau de collecte / réseau d'amenée | | ||||
| 移动卫星实验 | [ yí dòng wèi xīng shí yàn ] | Expérience de service mobile par satellite | | ||||
| 移动维修系统 | [ yí dòng wéi xiū xì tǒng ] | Système mobile de service | | ||||
| 移动切削收获机 | faucheuse-déchiqueuteuse / faucheuse-broyeuse | | |||||
| 移动式岸外钻机 | unité mobile de forage au large | | |||||
| 移动自由工作队 | Groupe chargé de la liberté de circulation | | |||||
| 移动通信手持机 | appareil portable de télécommunication mobile | | |||||
| 移动平均线指标 | [ yí dòng píng jūn xiàn zhǐ biāo ] | indice de moyenne mobile (utilisé dans l'analyse financière) | | ||||
| 移动式电话系统 | [ yí dòng shì diàn huà xì tǒng ] | système de téléphone de campagne | | ||||
| 移动通讯运营商 | [ yí dòng tōng xùn yùn yíng shāng ] | opérateur de télécommunications mobiles | | ||||
| 移动式超视距雷达 | [ yí dòng shì chāo shì jù léi dá ] | radar transhorizon relocalisable | | ||||
| 移动设备国际利益公约 | Convention relative aux garanties internationales portant sur des matériels d'équipement mobiles | | |||||
| 移动式海上钻机建造和设备准则 | Code de construction et d'équipement des installations mobiles de forage en mer (prop.) | | |||||
Entrées contenant 移动 | |||||||
| 可移动 | [ kě yí dòng ] | amovible | | ||||
| 欲移动 | [ yù yí dòng ] | vouloir déplacer / désirer se déplacer | | ||||
| 瞬间移动 | téléportation | | |||||
| 上向移动 | ascension sociale (prop.) / promotion sociale (prop.) avancement professionnel (prop.) | | |||||
| 不能移动 | [ bù néng yí dòng ] | immobile / inamovible | | ||||
| 地表移动 | [ dì biǎo yí dòng ] | mouvement de la surface terrestre | | ||||
| 反向移动 | [ fǎn xiàng yí dòng ] | mouvement inverse / déplacement inverse | | ||||
| 可移动的 | [ kě yí dòng de ] | mobile / déplaçable | | ||||
| 可以移动 | [ kě yǐ yí dòng ] | déplaçable / transposable | | ||||
| 离子移动 | [ lí zǐ yí dòng ] | mouvement des ions | | ||||
| 平滑移动 | [ píng huá yí dòng ] | mouvement fluide / déplacement lisse | | ||||
| 前后移动 | [ qián hòu yí dòng ] | avancer et reculer | | ||||
| 随机移动 | [ suí jī yí dòng ] | déplacement aléatoire | | ||||
| 向前移动 | [ xiàng qián yí dòng ] | aller de l'avant / avancer | | ||||
| 岩石移动 | [ yán shí yí dòng ] | déplacement de roche | | ||||
| 原子移动 | [ yuán zǐ yí dòng ] | mouvement atomique | | ||||
| 中国移动 | [ zhōng guó yí dòng ] | China Mobile | | ||||
| 可移动磁盘 | [ kě yí dòng cí pán ] | clé USB | | ||||
| 可移动设备 | [ kě yí dòng shè bèi ] | dispositif mobile / appareil mobile | | ||||
| 可移动文物 | [ kě yí dòng wén wù ] | monument culturel mobile | | ||||
| 可移动硬盘 | [ kě yí dòng yìng pán ] | disque dur externe | | ||||
| 纵向移动量 | [ zòng xiàng yí dòng liàng ] | déplacement vertical | | ||||
| 中国移动通信 | [ zhōng guó yí dòng tōng xìn ] | China Mobile | | ||||
| 超级移动电脑 | Ultra-Mobile PC | | |||||
| 臭氧经向移动 | transport méridien de l'ozone | | |||||
| 不可移动文物 | [ bù kě yí dòng wén wù ] | monument culturel immobile | | ||||
| 带钢移动行程 | [ dài gāng yí dòng xíng chéng ] | Déplacement du rouleau d'acier | | ||||
| 哈尔移动城堡 | [ hā ěr yí dòng chéng bǎo ] | Le Château ambulant | | ||||
| 快速移动速度 | [ kuài sù yí dòng sù dù ] | vitesse de déplacement rapide | | ||||
| 公共陆基移动网 | Public Land Mobile Network | | |||||
| 大熊座移动星群 | Courant d'étoiles de la Grande Ourse | | |||||
| 在大气中的移动 | déplacement dans l'atmosphère | | |||||
| 臭氧的水平移动 | transport horizontal d'ozone | | |||||
| 拖车式移动房屋 | [ tuō chē shì yí dòng fáng wū ] | maison mobile sur remorque | | ||||
| 无线移动通讯网 | [ wú xiàn yí dòng tōng xùn wǎng ] | réseau de communication mobile sans fil | | ||||
| 自由移动的键盘 | [ zì yóu yí dòng de jiàn pán ] | clavier mobile | | ||||
| 集装箱移动扫描器 | scanneur mobile de conteneurs | | |||||
| 非正常移动工作组 | Groupe de travail sur les déplacements irréguliers | | |||||
| 在土壤中向下移动 | migration descendante dans le sous-sol / mouvement descendant dans le sous-sol | | |||||
| 国际移动卫星组织 | [ guó jì yí dòng wèi xīng zǔ zhī ] | Organisation internationale de télécommunications mobiles par satellite | | ||||
| 全球移动通信系统 | [ quán qiú yí dòng tōng xìn xì tǒng ] | Global System for Mobile Communications | | ||||
| 双向移动式收音机 | [ shuāng xiàng yí dòng shì shōu yīn jī ] | radio mobile bidirectionnelle | | ||||
| 卫星移动通信业务 | [ wèi xīng yí dòng tòng xìn yè wù ] | service mobile par satellite | | ||||
| 国际移动用户识别码 | International Mobile Subscriber Identity | | |||||
| 个人手提移动电话系统 | téléphone sans fil de norme PHS | | |||||
| 通用移动通信系统报告 | [ tōng yòng yí dòng tōng xìn xì tǒng bào gào ] | Rapport sur le système de communication mobile global | | ||||
| 中国移动通信集团公司 | [ zhōng guó yí dòng tōng xìn jí tuán gōng sī ] | China Mobile | | ||||
| 国家公路移动污染源标准 | normes nationales relatives aux sources mobiles routières | | |||||
| 先进通讯技术卫星移动终端 | Terminal mobile ACTS | | |||||
| 未来公共陆地移动电讯系统 | Futurs systèmes de télécommunications publics par service mobile terrestre | | |||||
