"男" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
男
Radical
Bushou
田
Nb. Traits
5
Composition
Nb. Traits
7
Structure
Décomp.
田 + 力
Méthodes d'entrée
Pinyin
nan2
Kanji /
Cangjie WKS
田乂尸 Sijiao
6042.7
Wubi
LLB
CNS 11643
1-4B2E
Encodages (hexa)
Unicode
U+7537
GB2312
C4D0
BIG5
A86B
HSK
Niveau
2
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 男 | [  nán ] | masculin / homme (en opposition à "femme") |   | ||||
Entrèes commençant par 男 | |||||||
| 男人 | [ nán rén ] | homme (masculin) | | ||||
| 男子 | [ nán zǐ ] | homme (masculin) | | ||||
| 男女 | [ nán nǚ ] | homme-femme / hommes et femmes / garçon et fille | | ||||
| 男孩 | [ nán hái ] | garçon | | ||||
| 男性 | [ nán xìng ] | homme (masculin) / sexe masculin | | ||||
| 男生 | [ nán shēng ] | (masculin) étudiant / écolier / lycéen / élève | | ||||
| 男士 | [ nán shì ] | homme / gentilhomme | | ||||
| 男装 | [ nán zhuāng ] | vêtements pour hommes / vêtements masculins | | ||||
| 男儿 | [ nán ér ] | (un vrai) homme / garçon / fils | | ||||
| 男篮 | [ nán lán ] | basketball masculin / équipe de basketball masculin | | ||||
| 男方 | [ nán fāng ] | du côté de l'époux / famille de l'époux | | ||||
| 男根 | [ nán gēn ] | pénis | | ||||
| 男星 | [ nán xīng ] | vedette masculine / célèbre acteur | | ||||
| 男单 | [ nán dān ] | simple hommes (sport) | | ||||
| 男爵 | [ nán jué ] | baron (noblesse) | | ||||
| 男童 | [ nán tóng ] | garçon / enfant de sexe masculin | | ||||
| 男排 | [ nán pái ] | volleyball masculin | | ||||
| 男婴 | [ nán yīng ] | bébé de sexe masculin | | ||||
| 男足 | [ nán zú ] | équipe masculine de football / football masculin | | ||||
| 男双 | [ nán shuāng ] | double masculin (sport) | | ||||
| 男色 | [ nán sè ] | sodomie (masculine) | | ||||
| 男厕 | [ nán cè ] | toilettes messieurs / toilettes pour homme | | ||||
| 男妓 | [ nán jì ] | prostitution masculine / prostitué (n.m.) | | ||||
| 男鞋 | [ nán xié ] | chaussure pour homme | | ||||
| 男巫 | [ nán wū ] | magicien / sorcier | | ||||
| 男同 | [ nán tóng ] | mec gay | | ||||
| 男风 | [ nán fēng ] | homosexualité masculine / sodomie (masculine) | | ||||
| 男工 | [ nán gōng ] | ouvrier masculin / travailleur (homme) | | ||||
| 男友 | [ nán yǒu ] | petit ami (masculin) / petit copain / chum | | ||||
| 男宾 | [ nán bīn ] | invité masculin / visiteur masculin | | ||||
| 男虫 | [ nán chóng ] | escroc | | ||||
| 男大 | [ nán dà ] | étudiant universitaire (argot) / étudiant de collège (argot) | | ||||
| 男旦 | [ nán dàn ] | acteur masculin jouant le rôle féminin (opéra chinois) | | ||||
| 男的 | [ nán de ] | masculin | | ||||
| 男丁 | [ nán dīng ] | mâle adulte | | ||||
| 男高 | [ nán gāo ] | lycéen | | ||||
| 男护 | [ nán hù ] | infirmier | | ||||
| 男家 | [ nán jiā ] | homme de famille | | ||||
| 男漫 | [ nán màn ] | bromance | | ||||
| 男凝 | [ nán níng ] | homme? | | ||||
| 男票 | [ nán piào ] | petit ami (argot Internet) | | ||||
| 男神 | [ nán shén ] | M. Parfait / prince Charmant / dieu grec (dans le sens de beau) | | ||||
| 男娃 | [ nán wá ] | gars / mec | | ||||
| 男卫 | [ nán wèi ] | salle de bain des hommes / toilettes pour hommes | | ||||
| 男校 | [ nán xiào ] | école pour garçons | | ||||
| 男朋友 | [ nán péng you ] | petit copain / petit ami / amoureux (n.m.) / chum | |
| 男主角 | [ nán zhǔ jiǎo ] | héros (masculin) | |
| 男孩子 | [ nán hái zi ] | garçon | |
| 男子汉 | [ nán zǐ hàn ] | homme / homme de caractère / gaillard | |
| 男演员 | [ nán yǎn yuán ] | acteur (masculin) | |
Entrées contenant 男 | ||||
| 处男 | [ chǔ nán ] | vierge (homme) | | |
| 童男 | [ tóng nán ] | homme vierge | | |
| 直男 | [ zhí nán ] | gars bien | | |
| 某男 | John Doe | | ||
| 潮男 | [ cháo nán ] | métrosexuel | | |
| 狐男 | [ hú nán ] | métrosexuel | | |
| 裸男 | [ luǒ nán ] | homme nu | | |
| 迷男 | [ mí nán ] | Mystery (PUA) | | |
| 暖男 | [ nuǎn nán ] | (homme) amant attentionné / amoureux dévoué / homme particulièrement compréhensif envers sa partenaire / homme chaleureux | | |
| 少男 | [ shào nán ] | jeune homme célibataire / jeune gars | | |
| 剩男 | [ shèng nán ] | homme en âge de se marier mais toujours célibataire | | |
| 弯男 | [ wān nán ] | mec gay | | |
| 虾男 | [ xiā nán ] | gars qui ressemble à une crevette | | |
| 型男 | [ xíng nán ] | gars à la mode et de bonne mine / métrosexuel | | |
| 羊男 | [ yáng nán ] | Pan (mythologie) / homme-chèvre | | |
| 遗男 | [ yí nán ] | orphelin / fils posthume | | |
| 役男 | [ yì nán ] | homme de service militaire / conscrit | | |
| 异男 | [ yì nán ] | homme hétérosexuel / homme droit | | |
| 育男 | [ yù nán ] | homme au foyer | | |
| 宅男 | [ zhái nán ] | casanier (homme) | | |
| 渣男 | [ zhā nán ] | (conv.) idiot / salaud (surtout dans les relations amoureuses) | | |
| 长男 | [ zhǎng nán ] | fils ainé | | |
| 美男子 | [ měi nán zǐ ] | bel homme | |
| 电车男 | [ diàn chē nán ] | Densha Otoko (série TV) | |
| 肌肉男 | [ jī ròu nán ] | musculaire | |
| 好男儿 | [ hǎo nán ér ] | homme (masculin) bon | |
| 关行男 | Yukio Seki | | |
| 八卦男 | [ bā guà nán ] | homme bavard / homme de commérages | |
| 白纸男 | [ bái zhǐ nán ] | homme vierge / homme n'ayant jamais eu de partenaire | |
| 从男爵 | [ cōng nán jué ] | baronnet | |
