"狱" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
![]() Trad.
獄
Radical
Bushou
犬
Nb. Traits
4
Composition
Nb. Traits
9
Structure
Méthodes d'entrée
Pinyin
yu4
Kanji /
Cangjie KHIVK
乂竹戈女乂 Sijiao
432.8
Wubi
QTYD
Encodages (hexa)
Unicode
U+72F1
GB2312
D3FC
| |||||||
| 狱 | [ yù ] | prison | ![]() | ||||
Entrèes commençant par 狱 | |||||||
| 狱卒 | [ yù zú ] | geôlier (arch.) | ![]() | ||||
| 狱警 | [ yù jǐng ] | responsable pénitentiaire | ![]() | ||||
| 狱吏 | [ yù lì ] | gardien de prison / geôlier (arch.) | ![]() | ||||
| 狱友 | [ yù yǒu ] | co-détenu / codétenu | ![]() | ||||
| 狱政署 | service des prisons (Israel) / services pénitentiaires (Southern Sudan) | ![]() | |||||
| 狱神星 | [ yù shén xīng ] | (75) Eurydice | ![]() | ||||
| 狱内强奸 | viol en prison / viol de détenus | ![]() | |||||
Entrées contenant 狱 | |||||||
| 地狱 | [ dì yù ] | enfer | ![]() | ||||
| 监狱 | [ jiān yù ] | prison | ![]() | ||||
| 入狱 | [ rù yù ] | être emprisonné / être jeté ou mis en prison | ![]() | ||||
| 炼狱 | [ liàn yù ] | purgatoire | ![]() | ||||
| 出狱 | [ chū yù ] | quitter la prison / sortir de prison | ![]() | ||||
| 越狱 | [ yuè yù ] | évasion | ![]() | ||||
| 牢狱 | [ láo yù ] | Prison | ![]() | ||||
| 下狱 | [ xià yù ] | emprisonner | ![]() | ||||
| 冤狱 | [ yuān yù ] | Erreur judiciaire | ![]() | ||||
| 劫狱 | [ jié yù ] | faire évader par la force un prisonnier / forcer une prison pour sauver des prisonniers | ![]() | ||||
| 情狱 | L'Enfer (film, 2005) | ![]() | |||||
| 大狱 | [ dà yù ] | prison / prison | ![]() | ||||
| 断狱 | [ duàn yù ] | porter un jugement sur une affaire juridique | ![]() | ||||
| 逃狱 | [ táo yù ] | évasion / s'évader | ![]() | ||||
| 疑狱 | [ yí yù ] | une affaire juridique difficile à juger | ![]() | ||||
| 诏狱 | [ zhào yù ] | prison impériale | ![]() | ||||
| 下地狱 | [ xià dì yù ] | enfer | ![]() |
| 文字狱 | [ wén zì yù ] | alphabétisation | ![]() |
| 典狱长 | [ diǎn yù zhǎng ] | gardien | ![]() |
| 越狱犯 | [ yuè yù fàn ] | évadé | ![]() |
| 地狱门 | La Porte de l'enfer (film) | ![]() | |
| 灵薄狱 | Limbes | ![]() | |
| 监狱处 | Service pénitentiaire pour le Timor oriental | ![]() | |
| 监狱官 | [ jiān yù guān ] | fonctionnaire de l'administration pénitentiaire | ![]() |
| 越狱者 | [ yuè yù zhě ] | évadé (n.m.) | ![]() |
| 在狱中 | [ zài yù zhōng ] | en prison | ![]() |
| M18地狱猫 | M18 Hellcat | ![]() | |
| 锒铛入狱 | [ láng dāng rù yù ] | litt. être enchaîné et jeté en prison (idiome) / fig. être mis derrière les barreaux / être emprisonné | ![]() |
| 阿鼻地狱 | [ ā bí dì yù ] | douleur sans fin (Avici) / (un des enfers bouddhistes) / (fig.) enfer / enfer sur terre | ![]() |
| 人间地狱 | [ rén jiān dì yù ] | (expr. idiom.) enfer sur terre | ![]() |
