"桶" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
桶
Radical
Bushou
木
Nb. Traits
4
Composition
Nb. Traits
11
Structure
Décomp.
木 + 甬
Méthodes d'entrée
Pinyin
tong3
Kanji /
Cangjie DNIB
木弓戈月 Sijiao
4792.7
Wubi
SCEH
CNS 11643
1-5B33
Encodages (hexa)
Unicode
U+6876
GB2312
CDB0
BIG5
B1ED
| |||||||
| 桶 | [  tǒng ] | tonneau / seau |  | ||||
Entrèes commençant par 桶 | |||||||
| 桶匠 | [ tǒng jiàng ] | tonnelier | | ||||
| 桶孔 | [ tǒng kǒng ] | trou de bonde / orifice | | ||||
| 桶口 | [ tǒng kǒu ] | ouverture du fût / bord du tonneau | | ||||
| 桶装 | [ tǒng zhuāng ] | en fût / en baril | | ||||
| 桶川市 | [ tǒng chuān shì ] | Okegawa | | ||||
| 桶装水 | [ tǒng zhuāng shuǐ ] | eau en bouteille de 18,9 litres (5 gallons) | | ||||
| 桶里射鱼 | [ tǒng lǐ shè yú ] | tirer sur des poissons dans un baril / tenter quelque chose de trop facile | | ||||
| 桶式厕所 | [ tǒng shì cè suǒ ] | latrines à seau | | ||||
| 桶装啤酒 | [ tǒng zhuāng pí jiǔ ] | bière en bouteille | | ||||
Entrées contenant 桶 | |||||||
| 马桶 | [ mǎ tǒng ] | pot de chambre / WC / toilettes / chiottes |  | ||||
| 水桶 | [ shuǐ tǒng ] | seau | | ||||
| 木桶 | [ mù tǒng ] | tonneau / baril / seille / seilleau / seillot / futaille | | ||||
| 饭桶 | [ fàn tǒng ] | seau à riz / récipient à riz / gros mangeur / gros plein de soupe / gros patapouf / un propre à rien / un bon à rien (argot) | | ||||
| 大桶 | [ dà tǒng ] | fut / barrique | | ||||
| 酒桶 | [ jiǔ tóng ] | tonneau / barrique | | ||||
| 圆桶 | [ yuán tǒng ] | baril rond / tonneau | | ||||
| 提桶 | [ tí tǒng ] | seau | | ||||
| 冰桶 | [ bīng tǒng ] | seau à glace | | ||||
| 便桶 | [ biàn tǒng ] | tinette | | ||||
| 刮桶 | [ guā tǒng ] | baril à racler | | ||||
| 箍桶 | [ gū tǒng ] | tonneau cerclé / fabriquer à la main un tonneau en bois | | ||||
| 喷桶 | [ pēn tǒng ] | arrosoir | | ||||
| 垃圾桶 | [ lā jī tǒng ] | poubelle | |
| 马桶盖 | [ mǎ tǒng gài ] | couvercle de toilette / abattant de WC | |
| 火药桶 | [ huǒ yào tǒng ] | poudrière | |
| 箍桶匠 | [ gū tǒng jiàng ] | tonnelier / tonnelier | |
| 金属桶 | fut métallique | | |
| 喷洒桶 | pulvérisateur | | |
| 半桶水 | [ bàn tǒng shuǐ ] | (famil.) (à propos des compétences, connaissances de qqn etc.) limité / superficiel / bancal / qqn avec peu de connaissances (de qch) / amateur | |
| 澄清桶 | [ chéng qīng tǒng ] | seau de clarification | |
| 沉清桶 | [ chén qīng tǒng ] | seau de décantation | |
| 大酒桶 | [ dài jiǔ tǒng ] | grand baril d'alcool | |
| 箍木桶 | [ gū mù tǒng ] | tonneau en bois / cerceau de tonneau | |
| 箍桶店 | [ gū tǒng diàn ] | tonnellerie | |
| 汲水桶 | [ jí shuǐ tǒng ] | seau d'eau | |
| 马桶拔 | [ mǎ tǒng bá ] | piston pour déboucher les toilettes | |
| 木桶架 | [ mù tǒng jià ] | étagère à tonneaux | |
| 啤酒桶 | [ pí jiǔ tǒng ] | fût | |
| 盛鱼桶 | [ shèng yú tǒng ] | seau à poisson | |
