|
"根据" en français |
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. |
| |
|
| 根据 | [ gēn jù ] | d'après / selon / conformément à / fondement / source |   |
Entrées commençant par 根据 |
| 根据地 | [ gēn jù dì ] | base d'appui | |
| 根据规定 | [ gēn jù guī dìng ] | selon les provisions / comme stipulés dans les règles | |
| 根据上表 | [ gēn jù shàng biǎo ] | selon le tableau ci-dessus | |
| 根据现行法 | | de lege lata | |
| 根据我的经验 | [ gēn jù wǒ de jīng yàn ] | selon mon expérience | |
| 根据第43条组成的部队 | | force constituée en vertu de l'article 43 | |
| 根据公正和善良的原则 | | ex aequo et bono | |
| 根据第十四条举行的会议 | | conférence organisée en application de l'article XIV | |
| 根据人权公约提交报告训练方桉 | | Programme de formation à l'établissement des rapports qui doivent être présentés en application des Conventions relatives aux droits de l'homme | |
| 根据1988年公约第12条所设咨询专家组 | | Groupe consultatif d'experts constitué en vertu de l'article 12 de la Convention de 1988 | |
| 根据任择议定书提出的来文工作组 | | Groupe de travail sur les communications présentées conformément au Protocole facultatif se rapportant à la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes | |
| 根据延伸管辖权和国际法管理渔业 | | La règlementation des pêches dans le contexte de la juridiction élargie et du droit international | |
Entrées contenant 根据 |
| 事实根据 | [ shì shí gēn jù ] | base factuelle | |
| 有事实根据的判断 | | avis autorisé | |
