Traduction de 效应 en français
效应
xiào yìng
Entrées contenant 效应
A-B效应
Effet Aharonov-Bohm
壁效应
bì xiào yìng
effet de paroi
氧效应
yǎng xiào yìng
effet de l'oxygène
Janzen-Connell效应
mécanisme Janzen-Connell / hypothèse de Janzen-Connell / modèle Janzen-Connell
温室效应
wēn shì xiào yìng
effet de serre
场效应管
chǎng xiào yìng guǎn
transistor à effet de champ
乘数效应
effet multiplicateur
破窗效应
théorie de la vitre brisée
冲击效应
effet d'impact / Collision (film)
残留效应
effet rémanent / effet tardif / effet reporté / effet "séquence" / effet résiduel
财富效应
effet d'enrichissement (prop.)
延迟效应
effet différé / effet retardé
气泡效应
effet bulle / bruit de bulle
辐射效应
effets des rayonnements
蚂蚱效应
effet sauterelle (prop.)
地形效应
effets du terrain / effet de terrain
全效应线
ligne de plein effet
最小效应
effet minimum (prop.)
倍增效应
effet de multiplication / effet multiplicateur
拉森效应
effet Larsen (prop.) / réverbération en vase clos (prop.) / boucle de rétroaction positive (prop.)
翘尾效应
effet de report ou déport
示范效应
effet de démonstration, d'imitation, d'exemple
盎鲁效应
àng lǔ xiào yìng
effet Unruh
伴随效应
bàn suí xiào yìng
effets contingent
庇古效应
bì gǔ xiào yìng
effet Pigou
词频效应
cí pín xiào yìng
effet de fréquence des mots (psych.)
从众效应
cóng zhòng xiào yìng
effet de mode
地面效应
dì miàn xiào yìng
effet de sol
俄歇效应
é xiē xiào yìng
électron Auger
弗林效应
fú lín xiào yìng
effet Flynn
光电效应
guāng diàn xiào yìng
effet photoélectrique
骨牌效应
gǔ pái xiào yìng
effet domino
轰动效应
hōng dòng xiào yìng
effet sensationnel / réaction sauvage
蝴蝶效应
hú dié xiào yìng
effet papillon
霍耳效应
huò ěr xiào yìng
effet Hall
霍桑效应
huò sāng xiào yìng
effet Hawthorne
挤出效应
jǐ chū xiào yìng
effet d'éviction
集肤效应
jí fū xiào yìng
Effet de peau
记忆效应
jì yì xiào yìng
effet mémoire
马太效应
mǎ tài xiào yìng
effet Matthieu
鲶鱼效应
nián yú xiào yìng
确定效应
què dìng xiào yìng
effet déterministe
热岛效应
rè dǎo xiào yìng
effet d'ilot thermique
塞曼效应
sāi màn xiào yìng
Effet Zeeman
隧穿效应
suì chuān xiào yìng
effet tunnel
隧道效应
suì dào xiào yìng
Effet tunnel
协同效应
xié tóng xiào yìng
压电效应
yā diàn xiào yīng
溢出效应
yì chū xiào yìng
effet de spillover, de débordement, de diffusion, d'engrenage
语境效应
yǔ jìng xiào yìng
effet de contexte
晕轮效应
yūn lún xiào yìng
Effet de halo
早期效应
zǎo qī xiào yìng
premier effet
Misznay Schardin 效应
effet Misznay-Chardin
外光电效应
Effet photoélectrique
巨磁阻效应
Magnétorésistance géante
康普顿效应
diffusion Compton / effet Compton
单粒子效应
effet d'une particule isolée
部分效应线
ligne d'effet partiel
观察员效应
effet imputable à la présence d'un observateur (prop.)
安慰剂效应
ān wèi jì xiào yìng
effet placébo
巴纳姆效应
bā nà mǔ xiào yìng
Effet Barnum
巴斯德效应
bā sī dé xiào yìng
Effet Pasteur
奠基者效应
diàn jī zhě xiào yìng
effet fondateur
多普勒效应
duō pǔ lè xiào yìng
Effet Doppler-Fizeau
核爆炸效应
hé bào zhà xiào yìng
effets d'une explosion nucléaire
廷得耳效应
tíng dé ěr xiào yìng
Effet Tyndall
