|
"持久" en français |
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. |
| |
|
| 持久 | [ chí jiǔ ] | durable / prolongé / persistant / permanent / endurance / persistance / durer longtemps |   |
Entrées commençant par 持久 |
| 持久战 | [ chí jiǔ zhàn ] | guerre prolongée / guerre d'usure | |
| 持久性 | [ chí jiǔ xìng ] | permanence / chronicité | |
| 持久性毒剂 | [ chí jiǔ xìng dú jì ] | agent durable | |
| 持久性农药 | [ chí jiǔ xìng nóng yào ] | pesticide à effet rémanent / pesticide persistant | |
| 持久救济行动 | | Interventions de secours prolongées | |
| 持久性化学剂 | [ chí jiǔ xìng huà xué jì ] | produit chimique persistant | |
| 持久地得到保证 | [ chí jiǔ dì dé dào bǎo zhèng ] | garantie permanente | |
| 持久多伴侣关系 | [ chí jiǔ duō bàn lǚ guān xì ] | partenariat concomitant / relations durables simultanées | |
| 持久解决方法框架 | | Cadre pour des solutions durables en faveur des réfugiés et des personnes de la compétence du HCR / Cadre pour des solutions durables | |
| 持久解决办法基金 | | Fonds pour des solutions durables | |
| 持久性有机污染物 | [ chí jiǔ xìng yǒu jī wū rǎn wù ] | polluants organiques persistants | |
| 持久自由军事行动 | [ chí jiǔ zì yóu jūn shì xíng dòng ] | Operation Enduring Freedom | |
| 持久救济和复原行动 | | Intervention prolongée de secours et de redressement | |
| 持久性、生物累积性、毒性 | | persistant, toxique et susceptible de bioaccumulation | |
| 持久解决卢旺达难民问题行动计划 | | Plan d'action sur les solutions durables au profit des réfugiés rwandais | |
Entrées contenant 持久 |
| 能持久 | [ néng chí jiǔ ] | durable | |
| 旷日持久 | [ kuàng rì chí jiǔ ] | (expr. idiom.) trainer en longueur / n'en pas voir la fin / de longue durée | |
| 稳固持久和平协定 | | Accord pour une paix ferme et durable | |
| 非洲持久发展坎帕拉宣言 | | Déclaration de Kampala sur le Développement Durable en Afrique | |
| 快速而影响持久的恢复项目 | | Projet de relèvement à impact rapide et durable | |
| 粮食署持久难民和流离失所者项目 | | projets d'intervention prolongée en faveur de réfugiés et de personnes déplacées | |
| 在中美洲实现稳固持久和平的程序 | | Processus à suivre pour instaurer une paix stable et durable en Amérique centrale / accord d'Esquipulas II | |
| 促进持久农业和环境保护的施肥战略 | | Stratégies d'utilisation des engrais favorisant une agriculture viable et la protection de l'environnement | |
| 关于稳固持久和平的谈判时间表的协定 | | Accord concernant le calendrier des négociations pour une paix solide et durable | |
| 关于难民及有关人士持久解决方法的框架 | | Cadre pour des solutions durables en faveur des réfugiés et des personnes de la compétence du HCR / Cadre pour des solutions durables | |
| 关于持久性有机污染物的斯德哥尔摩公约 | | Convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants / Convention de Stockholm | |
