"尘" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
塵
Radical
Bushou
小
Nb. Traits
3
Composition
Nb. Traits
6
Structure
Décomp.
小 + 土
Méthodes d'entrée
Pinyin
chen2
Kanji /
Cangjie FG
火土 Sijiao
901.0
Wubi
IFF
CNS 11643
3-2352
Encodages (hexa)
Unicode
U+5C18
GB2312
B3BE
| |||||||
| 尘 | [  chén ] | poussière / saleté / terre |   | ||||
Entrèes commençant par 尘 | |||||||
| 尘埃 | [ chén āi ] | poussière | | ||||
| 尘土 | [ chén tǔ ] | poussière | | ||||
| 尘世 | [ chén shì ] | ce bas monde / le monde terrestre | | ||||
| 尘封 | [ chén fēng ] | couvert de poussière / poussiéreux | | ||||
| 尘嚣 | [ chén xiāo ] | brouhaha / effervescence | | ||||
| 尘雾 | [ chén wù ] | tempête de sable | | ||||
| 尘粒 | [ chén lì ] | particule de poussière / grain de poussière | | ||||
| 尘螨 | [ chén mǎn ] | Dermatophagoides pteronyssinus | | ||||
| 尘肺 | [ chén fèi ] | pneumoconiose | | ||||
| 尘暴 | [ chén bào ] | tourbillon de poussière | | ||||
| 尘卷 | [ chén juǎn ] | rouleau de poussière | | ||||
| 尘俗 | [ chén sú ] | monde ordinaire | | ||||
| 尘云 | [ chén yún ] | nuage de poussière | | ||||
| 尘肺病 | [ chén fèi bìng ] | pneumoconiose | | ||||
| 尘微粒 | [ chén wēi lì ] | particule de poussière | | ||||
| 尘埃落定 | [ chén āi luò dìng ] | litt. la poussière s'est déposée (idiome) / fig. être réglé / être finalisé | | ||||
| 尘埃含量 | [ chén āi hán liàng ] | teneur en poussière | | ||||
| 尘埃粒子 | [ chén āi lì zǐ ] | particule de poussière | | ||||
Entrées contenant 尘 | |||||||
| 红尘 | [ hóng chén ] | ce monde / la vie humaine | | ||||
| 灰尘 | [ huī chén ] | poussière | | ||||
| 风尘 | [ fēng chén ] | fatigue du voyage / vicissitudes de l'existence humaine / prostitution | | ||||
| 除尘 | [ chú chén ] | éliminer la poussière / filtrer les particules fines | | ||||
| 烟尘 | [ yān chén ] | fumée | | ||||
| 沙尘 | [ shā chén ] | sable / tempête de sable | | ||||
| 防尘 | [ fáng chén ] | hermétique à la poussière | | ||||
| 粉尘 | [ fěn chén ] | poussière | | ||||
| 后尘 | [ hòu chén ] | suivre les traces de qqn | | ||||
| 前尘 | [ qián chén ] | passé / vie antérieure | | ||||
| 拂尘 | [ fú chén ] | fouet en queue de cheval / plumeau | | ||||
| 吸尘 | [ xī chén ] | aspiration / aspirateur | | ||||
| 扬尘 | [ yáng chén ] | poussière soulevée | | ||||
| 飞尘 | [ fēi chén ] | poussière volante | | ||||
| 洗尘 | [ xǐ chén ] | nettoyer la poussière / (fig.) faire un repas de bienvenue à un voyageur arrivant de loin | | ||||
| 征尘 | [ zhēng chén ] | la poussière d'un long voyage | | ||||
| 总尘 | poussières totales | | |||||
| 涤尘 | [ dí chén ] | laver la poussière | | ||||
| 凡尘 | [ fán chén ] | monde profane (dans un contexte religieux) / cette bobine mortelle | | ||||
| 封尘 | [ fēng chén ] | dépoussiérer / ramasser la poussière | | ||||
| 浮尘 | [ fú chén ] | poussière (flottant dans l'air ou déposée sur une surface) / grande quantité de sable et de poussière en suspension dans l'air, comme lors d'une tempête de sable | | ||||
| 降尘 | [ jiàng chén ] | poussière sédimentable | | ||||
| 积尘 | [ jī chén ] | poussière accumulée | | ||||
| 矿尘 | [ kuàng chén ] | poussière minérale / poussière de minerai | | ||||
| 落尘 | [ luò chén ] | dépôts de poussières / retombées (de poussières) | | ||||
| 飘尘 | [ piāo chén ] | poussière flottante / particules atmosphériques | | ||||
| 世尘 | [ shì chén ] | monde / poussière du monde | | ||||
| 微尘 | [ wēi chén ] | poussière / (Bouddhisme) particule de matière la plus infime | | ||||
| 纤尘 | [ xiān chén ] | grain de poussière / fine poussière | | ||||
| 轶尘 | [ yì chén ] | anecdote / histoire peu connue | | ||||
