recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de 实际 en français

shí jì
sens syn.

Entrées commençant par 实际

shí jì shàng
au fond / dans le fond / effectivement / en fait / réellement / concrètement / en pratique / en réalité / de facto
sens syn.
shí jì xìng
sens
shí jì qíng kuàng
circonstances actuelles / situation réelle / réalité
sens
shí jì yìng yòng
application pratique
sens
shí jì yì yì
utilité pratique
sens
shí jì jīng yàn
expérience pratique
sens
shí jì rén kǒu
population présente / population existante
sens
shí jì shēng huó
la vraie vie
sens
shí jì shōu rù
revenu réel
sens
shí jì shōu yì
gain réel
sens
shí jì shuǐ shēn
sonde mesurée (avant correction) / sonde corrigée / sonde réelle (après correction)
sens
shí jì yuán zhù
aide en valeur réelle
sens
shí jì líng zēng zhǎng
croissance réelle nulle
实际社会缴款
cotisations sociales effectives
实际个人消费
consommation individuelle effective
实际例行视察量
activité réelle d'inspection régulière
实际的或以为的缺陷
déficience réelle ou supposée
实际占领地保有权原则
uti possidetis / statu quo post bellum (spécifique)

Entrées contenant 实际

bù qiè shí jì
sens
qiè hé shí jì
pratique / correspondant à la réalité / destiné à des situations pratiques
sens
bù qiè hé shí jì
impossible / non conforme à la réalité
zài shí jì shēng huó zhōng
dans la vraie vie
jiā tíng shí jì zuì zhōng xiāo fèi
consommation finale effective des ménages
yī pán zhèng fǔ shí jì zuì zhōng xiāo fèi
consommation finale effective des administrations publiques
关心实际裁军措施国家小组
Groupe d'États intéressés par des mesures concrètes de désarmement
常规武器包括实际裁军措施处
Service des armes classiques et mesures concrètes de désarmement / Service des armes classiques
1980年世界购买力和实际产值比较
World Comparison of Purchasing Power and Real Product for 1980
非营利家庭服务机构实际最终消费
consommation finale effective des ISBLSM
国家通用语言文字修养和实际运用能力
maitrise et usage (pratique) de la langue chinoise orale et écrite / acquisition du savoir et savoir-faire en chinois à l'oral et à l'écrit

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.