|
"反应" en français |
Les résultats sont classés par ordre de probabilité. |
|
|
反应 | [ fǎn yìng ] | réaction |  |
Entrées commençant par 反应 |
反应堆 | [ fǎn yìng duī ] | réacteur / pile |  |
反应器 | [ fǎn yìng qì ] | sujet à réaction positive |  |
反应锅 | [ fǎn yìng guō ] | (génie chimique) réacteur chimique / cuve de réaction |  |
反应物 | [ fǎn yìng wù ] | réactif (n.m.) |  |
反应式 | [ fǎn yìng shì ] | équation d'une réaction chimique |  |
反应率 | | réactivité |  |
反应炉 | [ fǎn yìng lú ] | réacteur |  |
反应时 | [ fǎn yīng shí ] | temps de réponse |  |
反应时 | [ fǎn yìng shí ] | temps de réponse |  |
反应性 | [ fǎn yìng xìng ] | réactivité |  |
反应坐标 | | coordonnée de réaction |  |
反应路径 | | processus réactionnel / chemin de la réaction |  |
反应能力 | | réactivité |  |
反应堆芯 | [ fǎn yìng duī xīn ] | coeur du réacteur |  |
反应机理 | [ fǎn yìng jī lǐ ] | mécanisme réactionnel |  |
反应时间 | [ fǎn yīng shí jiān ] | temps de réponse (inform.) |  |
反应时间 | [ fǎn yìng shí jiān ] | temps de réponse (inform.) |  |
反应中间体 | | Intermédiaire réactionnel |  |
反应堆级钚 | | plutonium de qualité réacteur |  |
反应性引入 | | intervalle d'apport de réactivité / phase d'augmentation de la réactivité |  |
反应堆类型 | | filière de réacteurs / filière |  |
反应堆结构 | | réseau multiplicateur / réseau du réacteur |  |
反应性酗酒 | | alcoolique réactionnel |  |
反应堆测压管 | | tube de force pour réacteur |  |
反应堆内部件 | | internes de réacteur nucléaire |  |
反应堆压力壳 | | cuve sous pression du réacteur |  |
反应策略工作组 | | Groupe de travail des stratégies correctives |  |
反应堆功率检测器 | | enregistreur de la puissance d'un réacteur |  |
反应堆容器,反应堆压力壳 | | cuve pour réacteur nucléaire / cuve de pression de réacteur / cuve de pression pour réacteur |  |
Entrées contenant 反应 |
B-Z反应 | | Réactions Belousov-Zhabotinsky |  |
Heck反应 | | Réaction de Heck |  |
Herz反应 | | Réaction de Herz |  |
副反应 | [ fù fǎn yìng ] | réaction secondaire |  |
核反应 | [ hé fǎn yìng ] | réaction nucléaire |  |
支反应 | | réaction secondaire |  |
逆反应 | [ nì fǎn yìng ] | contre-réaction / réponse inverse |  |
不良反应 | [ bù liáng fǎn yìng ] | réaction adverse |  |
化学反应 | [ huà xué fǎn yìng ] | réaction chimique |  |
连锁反应 | [ lián suǒ fǎn yìng ] | réaction en chaine / divergence |  |
核反应堆 | [ hé fǎn yìng duī ] | réacteur nucléaire |  |
高山反应 | [ gāo shān fǎn yìng ] | mal aigu des montagnes |  |
卤彷反应 | | réaction haloforme |  |
吸热反应 | | réaction endothermique |  |
归中反应 | | médiamutation |  |
消除反应 | | élimination (chimie) |  |
羟醛反应 | | aldolisation |  |
脱羧反应 | | décarboxylation |  |
裂化反应 | | réaction de craquage |  |
酯化反应 | | estérification |  |
酰化反应 | | acylation |  |
酶促反应 | | Catalyse enzymatique |  |
气候反应 | | réaction du climat |  |
平衡反应 | | réaction à l'équilibre |  |
逐步反应 | | réaction en deux (ou plusieurs) temps |  |
高敏反应 | | hypersusceptibilité |  |
缺水反应 | | stress hydrique |  |
生化反应 | | réaction biochimique |  |
散裂反应 | | spallation |  |
周密反应 | | réaction préparée (prop.) |  |
碱性反应 | | réaction alcaline |  |
社会反应 | | réaction de la collectivité |  |
政策反应 | | mesure prise par le gouvernement |  |
无反应者 | | sujet à réaction négative |  |
变态反应 | [ biàn tài fǎn yìng ] | réponse allergique / allergie |  |
超敏反应 | [ chāo mǐn fǎn yìng ] | hypersensibilité (immunologie) |  |
醇醛反应 | [ chún quán fǎn yìng ] | aldolisation |  |
典型反应 | [ diǎn xíng fǎn yìng ] | réaction typique |  |
放热反应 | [ fàng rè fǎn yìng ] | réaction exothermique |  |
高原反应 | [ gāo yuán fǎn yìng ] | maladie d'altitude |  |
过敏反应 | [ guò mǐn fǎn yìng ] | allergie |  |
积极反应 | [ jī jí fǎn yìng ] | réponse active / réponse énergique |  |
聚变反应 | [ jù biàn fǎn yìng ] | fusion nucléaire |  |
链式反应 | [ liàn shì fǎn yìng ] | réaction en chaine (nucléaire) |  |
免疫反应 | [ miǎn yì fǎn yìng ] | Système immunitaire |  |
偶联反应 | [ ǒu lián fǎn yìng ] | Réaction de couplage |  |
歧化反应 | [ qí huà fǎn yīng ] | dismutation |  |
溶血反应 | [ róng xiě fǎn yìng ] | Hémolyse |  |
水解反应 | [ shuǐ jiě fǎn yìng ] | Hydrolyse |  |
缩合反应 | [ suō hé fǎn yìng ] | Réaction de condensation |  |
条件反应 | [ tiáo jiàn fǎn yìng ] | réponse conditionnée |  |
硝化反应 | [ xiāo huà fǎn yìng ] | Nitrification / Nitration |  |
氧还反应 | [ yǎng huán fǎn yìng ] | réaction d'oxydo-réduction |  |
炎性反应 | [ yán xìng fǎn yìng ] | réaction inflammatoire |  |
应激反应 | [ yìng jī fǎn yìng ] | (stress physiologique etc) |  |
皂化反应 | [ zào huà fǎn yìng ] | Saponification |  |
C-反应蛋白 | | protéine C-réactive |  |
Cope重排反应 | | Réarrangement de Cope |  |
生物反应器 | [ shēng wù fǎn yìng qì ] | bioréacteur |  |
压水反应堆 | | réacteur à eau sous pression / réacteur à eau pressurisée |  |
反硝化反应 | | Dénitrification |  |
沸水反应堆 | | réacteur à eau bouillante |  |
裂唇嗅反应 | | Flehmen |  |
无反应患者 | | patient en échec thérapeutique / patient en impasse thérapeutique |  |
阶段式反应 | | réaction en deux (ou plusieurs) temps |  |
审计反应股 | | Groupe de l'application des recommandations d'audit |  |
水冷反应堆 | | réacteur refroidi à l'eau |  |
氨氧化反应 | | ammoxydation |  |
零能反应堆 | | réacteur de puissance nulle |  |
池式反应堆 | | réacteur piscine / pile piscine |  |
化学反应器 | | système de préparation de l'alimentation / réacteur chimique |  |
核链式反应 | | réaction nucléaire en chaine |  |
陶瓷反应堆 | | réacteur céramique |  |
核能反应堆 | | réacteur de puissance / réacteur électronucléaire |  |
臭氧化反应 | [ chòu yǎng huà fǎn yìng ] | Ozonolyse |  |
动力反应堆 | [ dòng lì fǎn yìng duī ] | réacteur de puissance |  |
复分解反应 | [ fù fēn jiě fǎn yìng ] | Métathèse (chimie) |  |
过敏性反应 | [ guò mǐn xìng fǎn yìng ] | réaction allergique / réaction d'hypersensibilité / anaphylaxie |  |
核连锁反应 | [ hé lián suǒ fǎn yìng ] | réaction en chaine (nucléaire) |  |
轻水反应堆 | [ qīng shuǐ fǎn yìng duī ] | réacteur à eau légère |  |
球床反应堆 | [ qiú chuáng fǎn yìng duī ] | Réacteur à lit de boulets |  |
热核反应堆 | [ rè hé fǎn yìng duī ] | réacteur thermique |  |
生产反应堆 | [ shēng chǎn fǎn yìng duī ] | réacteur de production |  |
研究反应堆 | [ yán jiū fǎn yìng duī ] | réacteur de recherche |  |
原子反应堆 | [ yuán zǐ fǎn yìng duī ] | Réacteur nucléaire |  |
增殖反应堆 | [ zēng zhí fǎn yìng duī ] | réacteur surrégénérateur / pile autorégénératrice / pile surrégénératrice |  |
重水反应堆 | [ zhòng shuǐ fǎn yìng duī ] | réacteur à eau lourde |  |
亲核取代反应 | | Substitution nucléophile |  |
亲电加成反应 | | Addition électrophile |  |
氢甲酰化反应 | | Hydroformylation |  |
还原胺化反应 | | Amination réductrice |  |
快速反应计划 | | Cadre de planification de la lutte antimines et d'intervention rapide / plan d'intervention antimines |  |
快速反应能力 | | capacité de réaction rapide / capacité d'intervention rapide / capacité de réponse rapide / (parfois) haut degré de réactivité |  |
快速反应机制 | | mécanisme de réaction rapide / mécanisme d'intervention rapide |  |
快速反应警察 | | police d'intervention rapide |  |
立即反应账户 | | Compte d'intervention immédiate |  |
条件回避反应 | | réflexe conditionné d'évitement |  |
第二代反应堆 | | réacteur de génération II |  |
炸药反应装甲 | | blindage réactif |  |
甚高温反应堆 | | réacteur à très haute température |  |