病厌厌
bìng yān yān
会厌炎
huì yàn yán
惹人厌
rě rén yàn
使厌烦
shǐ yàn fán
讨人厌
tǎo rén yàn
不厌其烦
bù yàn qí fán
(expr. idiom.) prendre grand soin / être très patient
喜新厌旧
xǐ xīn yàn jiù
(expr. idiom.) aimer le nouveau et haïr l'ancien
百读不厌
bǎi dú bù yàn
(expr. idiom.) peut être lu cent fois sans lasser
学而不厌
xué ér bù yàn
(expr. idiom.) étudier sans relâche
贪得无厌
tān dé wú yàn
(expr. idiom.) avare et insatiable / avide et jamais satisfait / être insatiablement cupide
贪婪无厌
tān lán wú yàn
(expr. idiom.) avare et insatiable / avide et jamais satisfait
兵不厌诈
bīng bù yàn zhà
Jamais les ruses ne sont de trop dans la guerre. / La guerre ne répugne à aucune ruse
贪求无厌
tān qiú wú yàn
(expr. idiom.) insatiablement avide
贪猥无厌
tān wěi wú yàn
(expr. idiom.) avare et insatiable / avide et jamais satisfait
百听不厌
bǎi tīng bù yàn
peut être entendu cent fois sans lasser
风险厌恶
fēng xiǎn yàn wù
aversion au risque
令人厌恶
lìng rén yàn wù
男性厌恶
nán xìng yàn wù
女性厌恶
nǚ xìng yàn wù
讨厌的事
tǎo yàn de shì
affaire, chose ennuyeuse
