recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

初
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 2
Composition
Nb. Traits 7
Structure
Décomp.
+
Méthodes d'entrée
Pinyin chu1
Kanji /
Cangjie
LSH
中尸竹
Sijiao 3722.0
Wubi PUVN
CNS 11643 1-4F4F
Encodages (hexa)
Unicode U+521D
GB2312 B3F5
BIG5 AAEC
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
初

Entrées commençant par

chū bù
sens syn.
chū jí
sens syn.
chū zhōng
premier cycle de l'école secondaire / collège
sens syn.
chū qī
première période / au début
sens syn.
chū liàn
premier amour
sens
chū cì
premier / pour la première fois / primaire / provisoire
sens syn.
chū yī
sens syn.
chū sān
troisième année de collège
sens
chū shǐ
initial / départ (point)
sens syn.
chū èr
2e année de collège / 2e jour d'un mois lunaire / 2e jour du Nouvel An lunaire
sens
chū zhōng
première intention
sens syn.
chū xué
jeune étudiant (débutant)
sens
chū shì
examen préliminaire
sens
chū shěn
essai préliminaire
sens
chū shēng
nouveau-né / naissant / primaire (biologie)
sens syn.
chū xià
début de l'été
sens syn.
chū yè
début de soirée / nuit de noces / (fig.) première rencontre sexuelle
sens
chū chūn
début du printemps
sens syn.
chū sài
concours préliminaire / manches initiales d'une compétition
sens
chū nián
premières années
sens
chū bǎn
première édition
sens
稿
chū gǎo
premier brouillon (écriture)
sens syn.
chū qiū
début de l'automne / 7e mois du calendrier lunaire
sens
chū dōng
début de l'hiver
sens
chū lù
premier signe (d'un talent en herbe)
sens syn.
chū xuǎn
séparation initiale / élections primaires
sens
chū shēng
lever (soleil, lune, etc.)
sens
chū děng
sens
chū cháo
sens
chū fàn
premier attaquant / première attaque
sens
chū yè
première partie (d'un siècle, d'une décennie, etc.) / les premières années
sens
chū xiǎo
école primaire
sens syn.
chū fú
les dix jours les plus chauds de la mi-juillet / la première périodes des San Fu, les trois canicules de l'année
sens
chū gēng
première des cinq périodes de surveillance de nuit de 19h00 à 21h00 (arch.)
sens
chū gū
faire une estimation préliminaire
sens
chū jiǎn
test de dépistage / test initial / test présomptif
sens
chū shēng
initial (i.e. initiale consonante d'une syllabe dans la phonétique asiatique)
sens
chū wén
forme archaïque d'un caractère chinois
sens
chū xīn
intention ou aspiration initiale / l'esprit du débutant
sens
chū yuán
sens
chū zhì
première arrivée
sens
» plus
chū xué zhě
débutant / The Beginner (album musical)
sens
chū shǐ huà
(inform.) initialiser / initialisation
sens
chū zhōng shēng
élève du premier cycle
sens
chū yè quán
droit de cuissage
sens
初始组
groupe de jalonnage initial
sens
初老症
syndrome du vieillissement précoce / vieillissement prématuré dû au stress
sens
chū bù de
sens
chū fàn zhě
sens
chū xiāng wèi
phase initiale
sens

Entrées contenant

dāng chū
sens syn.
zuì chū
sens syn.
nián chū
début de l'année
sens syn.
qǐ chū
sens syn.
rú chū
comme auparavant
sens
yuè chū
début du mois / premier croissant de lune
sens syn.
kāi chū
dès le début / d'abord / au début
sens
qiū chū
début de l'automne
sens
tài chū
le tout début
sens
wǎng chū
(lit.) anciens temps / dans les temps anciens
sens
yuán chū
initial / originel / initialement / au commencement
sens
» plus
jīn nián chū
(en) début d'année
sens
zhāng jìng chū
Zhang Jingchu
sens
rén zhī chū
l'homme à la naissance (est fondamentalement bon dans sa nature), la première ligne du Classique des Trois caractères
sens
niú chū rǔ
sens
cóng zuì chū
depuis le tout début / à partir du commencement
sens
huáng chū píng
Wong Tai Sin
sens
líng méng chū
Ling Mengchu
sens
líng méng chū
Ling Mengchu
sens
nián chū yī
jour de l'an
sens syn.
nián dài chū
commencement d'un âge / début d'une décennie
sens
zài zuì chū
au début
sens
zhēng yuè chū
jour de l'An lunaire
sens
rú mèng chū xǐng
(expr. idiom.) prendre conscience de ses erreurs
sens syn.
yì chū lián huā
Lotus (chaine de grands magasins)
sens
huǐ bù dāng chū
(expr. idiom.) regretter ses actes passés
sens syn.
qíng dòu chū kāi
(expr. idiom.) éveil à l'amour / premier amour
sens syn.
guó jì chū shěn
examen préliminaire international
sens
hàn mò wèi chū
fin de Han et début de Wei (en gros, la première moitié du 3e siècle)
sens
hàn mò wèi chū
fin de Han et début de Wei (en gros, la première moitié du 3e siècle)
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.