"初" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
初
Radical
Bushou
刀
Nb. Traits
2
Composition
Nb. Traits
7
Structure
Décomp.
衤 + 刀
Méthodes d'entrée
Pinyin
chu1
Kanji /
Cangjie LSH
中尸竹 Sijiao
3722.0
Wubi
PUVN
CNS 11643
1-4F4F
Encodages (hexa)
Unicode
U+521D
GB2312
B3F5
BIG5
AAEC
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 初 | [  chū ] | début / commencement / premier / élémentaire / préliminaire / primitif |   | ||||
Entrèes commençant par 初 | |||||||
| 初步 | [ chū bù ] | premier / préliminaire / élémentaire | | ||||
| 初级 | [ chū jí ] | primaire / élémentaire | | ||||
| 初中 | [ chū zhōng ] | premier cycle de l'école secondaire / collège | | ||||
| 初期 | [ chū qī ] | première période / au début | | ||||
| 初恋 | [ chū liàn ] | premier amour | | ||||
| 初次 | [ chū cì ] | premier / pour la première fois / primaire / provisoire | | ||||
| 初一 | [ chū yī ] | calendes | | ||||
| 初三 | [ chū sān ] | troisième année de collège | | ||||
| 初始 | [ chū shǐ ] | initial / départ (point) | | ||||
| 初二 | [ chū èr ] | 2e année de collège / 2e jour d'un mois lunaire / 2e jour du Nouvel An lunaire | | ||||
| 初衷 | [ chū zhōng ] | première intention | | ||||
| 初学 | [ chū xué ] | jeune étudiant (débutant) | | ||||
| 初试 | [ chū shì ] | examen préliminaire | | ||||
| 初审 | [ chū shěn ] | essai préliminaire | | ||||
| 初生 | [ chū shēng ] | nouveau-né / naissant / primaire (biologie) | | ||||
| 初夏 | [ chū xià ] | début de l'été | | ||||
| 初夜 | [ chū yè ] | début de soirée / nuit de noces / (fig.) première rencontre sexuelle | | ||||
| 初春 | [ chū chūn ] | début du printemps | | ||||
| 初赛 | [ chū sài ] | concours préliminaire / manches initiales d'une compétition | | ||||
| 初识 | [ chū shí ] | première rencontre / première connaissance | | ||||
| 初年 | [ chū nián ] | premières années | | ||||
| 初版 | [ chū bǎn ] | première édition | | ||||
| 初稿 | [ chū gǎo ] | premier brouillon (écriture) | | ||||
| 初秋 | [ chū qiū ] | début de l'automne / 7e mois du calendrier lunaire | | ||||
| 初冬 | [ chū dōng ] | début de l'hiver | | ||||
| 初露 | [ chū lù ] | premier signe (d'un talent en herbe) | | ||||
| 初选 | [ chū xuǎn ] | séparation initiale / élections primaires | | ||||
| 初升 | [ chū shēng ] | lever (soleil, lune, etc.) | | ||||
| 初创 | [ chū chuàng ] | startup (entreprise, phase etc) / nouvellement établi | | ||||
| 初等 | [ chū děng ] | élémentaire / primaire | | ||||
| 初潮 | [ chū cháo ] | ménarche | | ||||
| 初速 | [ chū sù ] | vitesse initiale | | ||||
| 初犯 | [ chū fàn ] | premier attaquant / première attaque | | ||||
| 初叶 | [ chū yè ] | première partie (d'un siècle, d'une décennie, etc.) / les premières années | | ||||
| 初小 | [ chū xiǎo ] | école primaire | | ||||
| 初伏 | [ chū fú ] | les dix jours les plus chauds de la mi-juillet / la première périodes des San Fu, les trois canicules de l'année | | ||||
| 初更 | [ chū gēng ] | première des cinq périodes de surveillance de nuit de 19h00 à 21h00 (arch.) | | ||||
| 初估 | [ chū gū ] | faire une estimation préliminaire | | ||||
| 初婚 | [ chū hūn ] | se marier pour la première fois / être nouvellement marié | | ||||
| 初检 | [ chū jiǎn ] | test de dépistage / test initial / test présomptif | | ||||
| 初设 | [ chū shè ] | premièrement fondé | | ||||
| 初声 | [ chū shēng ] | initial (i.e. initiale consonante d'une syllabe dans la phonétique asiatique) | | ||||
| 初态 | [ chū tài ] | état initial / état préliminaire | | ||||
| 初探 | [ chū tàn ] | mener une incursion exploratoire dans (un domaine d'étude, un marché, etc) / une étude préliminaire | | ||||
| 初文 | [ chū wén ] | forme archaïque d'un caractère chinois | | ||||
| 初相 | [ chū xiāng ] | première rencontre / première impression | | ||||
| 初心 | [ chū xīn ] | intention ou aspiration initiale / l'esprit du débutant | | ||||
| 初疑 | [ chū yí ] | première suspicion / doute initial | | ||||
| 初移 | [ chū yí ] | première migration / migration initiale | | ||||
| 初遇 | [ chū yù ] | première rencontre / première fois | | ||||
Entrées contenant 初 | |||||||
| 当初 | [ dāng chū ] | à l'origine / au début / à l'époque | | ||||
| 最初 | [ zuì chū ] | premier / initial / au début | | ||||
| 年初 | [ nián chū ] | début de l'année | | ||||
| 起初 | [ qǐ chū ] | au début / d'abord | | ||||
| 如初 | [ rú chū ] | comme auparavant | | ||||
| 月初 | [ yuè chū ] | début du mois / premier croissant de lune | | ||||
| 辰初 | [ chén chū ] | début de l'ère céleste / premier jour du mois lunaire | | ||||
| 开初 | [ kāi chū ] | dès le début / d'abord / au début | | ||||
| 明初 | [ míng chū ] | le début de la dynastie Ming (c'est-à-dire la seconde moitié du 14e siècle) | | ||||
| 秋初 | [ qiū chū ] | début de l'automne | | ||||
| 巳初 | [ sì chū ] | début de l'année du serpent | | ||||
| 太初 | [ tài chū ] | le tout début | | ||||
| 往初 | [ wǎng chū ] | (lit.) anciens temps / dans les temps anciens | | ||||
| 原初 | [ yuán chū ] | initial / originel / initialement / au commencement | | ||||
| 今年初 | [ jīn nián chū ] | (en) début d'année | |
| 想当初 | [ xiǎng dāng chū ] | à l'époque / autrefois | |
| 张静初 | [ zhāng jìng chū ] | Zhang Jingchu | |
| 人之初 | [ rén zhī chū ] | l'homme à la naissance (est fondamentalement bon dans sa nature), la première ligne du Classique des Trois caractères | |
| 牛初乳 | [ niú chū rǔ ] | Colostrum | |
| 阿初佛 | [ ā chū fó ] | Açoufo | |
| 从最初 | [ cóng zuì chū ] | depuis le tout début / à partir du commencement | |
| 黄初平 | [ huáng chū píng ] | Wong Tai Sin | |
| 凌濛初 | [ líng méng chū ] | Ling Mengchu | |
| 凌蒙初 | [ líng méng chū ] | Ling Mengchu | |
| 年初一 | [ nián chū yī ] | jour de l'an | |
| 年代初 | [ nián dài chū ] | commencement d'un âge / début d'une décennie | |
| 小升初 | [ xiǎo shēng chū ] | passage du primaire au collège | |
| 在初期 | [ zài chū qī ] | au début / dans les premiers temps | |
| 在最初 | [ zài zuì chū ] | au début | |
| 正月初 | [ zhēng yuè chū ] | jour de l'An lunaire | |
