还是還是

还是 en chinois

hái shi HSK 3: ou (bien)(dans phrase interrogative) / encore / toujours / néanmoins / quand même / tout de même / il vaudrait mieux

Décomposition

还 huán retourner
是 shì être

Ordre des traits

Ordre des traits

Le caractère 还 tracé avec le numéro de chaque trait à son point de départ — Traits numérotés

Animation du tracé du caractère 还, trait après trait — Tracé animé

ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...

Ordre des traits

Le caractère 是 tracé avec le numéro de chaque trait à son point de départ — Traits numérotés

Animation du tracé du caractère 是, trait après trait — Tracé animé

ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...

Phrases d'exemple

什么。。。？你还是不会开车？

Quoi... ? Tu ne sais toujours pas conduire ?
他20岁了，但他还是怕和女生聊天。

Il a vingt ans et pourtant il a encore peur de discuter avec les filles.
他说英语，法语还是德语？

Parle-t-il anglais, français ou allemand ?
你们比较喜欢什么，苹果还是香蕉？

Que préférez-vous, les pommes ou les bananes ?
你们赞成还是反对？

Etes-vous pour ou contre ceci ?
你喜欢哪一块？这块还是那块？

Tu préfères lequel ? Celui-ci ou celui-là ?
你想喝茶还是喝咖啡？

Tu veux boire du thé ou du café ?
你是中国人还是日本人？

Êtes-vous chinois ou japonais ?

Toutes les phrases d'exemple avec 还是

Points de grammaire

Dans le guide

Voir 还是 dans les résultats de recherche