出生

出生 en chinois

chū shēng HSK 4: naitre / être né

Décomposition

出 chū sortir
生 shēng être né

Ordre des traits

Ordre des traits

Le caractère 出 tracé avec le numéro de chaque trait à son point de départ — Traits numérotés

Animation du tracé du caractère 出, trait après trait — Tracé animé

ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...

Ordre des traits

Le caractère 生 tracé avec le numéro de chaque trait à son point de départ — Traits numérotés

Animation du tracé du caractère 生, trait après trait — Tracé animé

ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...

Phrases d'exemple

Tom在哪里出生的？

Où est né Tom ?
三个不同的出生日期谁也不可能有。

Personne ne peut avoir de trois dates de naissance différentes.
他出生在非洲。

Il est né en Afrique.
他告诉了我他的年龄、出生地、家庭，等等。

Il me dit son âge, son lieu de naissance, sa famille, et ainsi de suite.
你记得他是在哪个城市出生的吗？

Te souviens-tu de la ville où il est né ?
就我所知，他很可能是在意大利出生的。

À ce que je sais, il pourrait bien être né en Italie.
我不知道我的确切出生地。

Je ne connais pas le lieu exact de ma naissance.
我出生前，我父亲就死了。

Mon père est mort avant ma naissance.

Toutes les phrases d'exemple avec 出生

Dans le guide

Voir 出生 dans les résultats de recherche