Voici l'article de Ouest France dans son intégralité,pour ceux qui auraient eu des difficultés à y accéder.
L'article évoque notamment les "trois sans", mais aussi le style de vie modeste de notre président , incompréhensible par certains semble-t-il ...
"Les Chinois ont observé le style du nouveau président de la France. En rupture totale avec l'ancien « qui avait la vie luxueuse d'une star », François Hollande est « l'homme ordinaire », ou le « gentil président ».Le nouveau président de la République François Hollande est considéré en Chine comme l'homme qui a su battre le président des riches. À l'inverse, président des pauvres, il se conduirait presque comme un citoyen ordinaire.Ils sont stupéfaits,
selon le site Chine, aujourd'hui le monde, de voir que le Président d'un pays riche comme la France se déplaçait à vélo avant d'être élu, ou
qu'il ne roule qu'en Citröen DS5.« Les dirigeants chinois peuvent rougir »Le web chinois s'agite aussi lorsque François Hollande tient sa promesse en baissant de 30 % ses revenus et ceux de ses ministres.
« Voilà qui a de quoi faire rougir les dirigeants chinois, dont beaucoup sont des luoguan (ces officiels corrompus qui envoient leur famille à l'étranger avant d'y émigrer eux-mêmes, ndlr)
», commente un journaliste sur le quotidien Nandu Daily.Ce nouveau président serait-il donc trop normal ? Hollande est présenté par le site Beifang comme un
« monsieur gentil » que l'on surnomme
« l'homme tranquille ».« L'homme aux trois sans »Certains journaux le qualifient aussi de
« l'homme aux trois sans » : sans expérience gouvernementale, sans caractère et sans épouse. Certains regretteraient-ils presque le président bling-bling ?Pas pour les responsables chinois, qui se montrent très sereins vis-à-vis du vainqueur de la présidentielle, estimant que sa
« normalité » plaide en sa faveur après la période Sarkozy où ils ne savaient jamais à quoi s'attendre avec un chef d'Etat impulsif,
explique Rue89.Anecdote : François Hollande signifie en chinois : Ao-lang-de, littéralement :
« brillante vertu mystérieuse »..."
