Connaissez vous les différents dialectes de la Chine ?

Bien que le Mandarin soit la langue officielle du pays, connaissez vous les différents dialectes de la Chine ?

Cantonais
Xiang

lililele.L a écrit :

Bien que le Mandarin soit la langue officielle du pays, connaissez vous les différents dialectes de la Chine ?

en espérant que ces données démolinguistiques répondent en partie à votre question : http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/asie/chine-2langues.htm

je pense que beaucoup de régions ont leur propre langue locale...et les minorités ethniques aussi ! ça fait beaucoup, beaucoup de langues locales......
certains sont plus connus que d' autres....
excepté le Mandarin, parlé dans le nord et nord/est de la Chine, on aura par exemple le Cantonais, très utilisé...et connu grâce au cinéma de HK, aux films de kun fu...
certains étudiants chinois m' ont dit avoir appris des rudiments de cantonais rien que pour mieux suivre les films de HK !! (surtout kun fu..)
Le wu, (Shangaïen) aussi est assez connu....étendu aux régions limitrophes de Shanghai,
Le Hakka, (nord Guangdong)
la langue locale du Hunan, aussi

à la maison, ce qui est amusant, c' est quand ma femme téléphone à une amie .."chinoise du nord" , elle parle donc en mandarin..avec son accent Cantonais.... (il y a aussi, en Chine, et en parlant Mandarin, beaucoup d' accents différents, n' est ce pas ? ); mais si elle téléphone à une amie cantonaise....je m' aperçois tout de suite de la différence !(tons, accents, débit...)

Avant toute chose, une petite remarque, la maniere dont la question est posée est a vrai dire erronée en Francais : le Hakka, le Cantonais... sont en France consideres comme des langues a part entiere, au meme titre que le Mandarin. Ce sont les Chinois qui les appellent dialectes, certainement pour legitimer le Mandarin comme langue officielle en Chine... mais c'est tres recent.
En Francais (ou en Anglais d'ailleurs), un dialecte est une variation locale d'une langue. Or linguistiquement le Mandarin et le Cantonais (par exemple) sont bien plus eloignes l'un de l'autre que Francais et Espagnol. Pourtant Francais et Espagnol sont pour nous des langues differentes. C'est l'argument pour lequel les linguiste par de la langue cantonaise et non du dialecte cantonais.
Le second argument - pas legitime du point de vu linguistique - pour appeler le Cantonais dialecte est qu'il n'a pas reellement de forme ecrite... mais cela revient a oublier que le Mandarin non plus : la forme ecrite du Mandarin est le Chinois qui n'a tout simplement pas la meme origine que le Mandarin... Et quid des autres "dialectes" chinois, le Tibetain, le Mandchou... ?
Ca c'etait la remarque initiale

Sinon concernant la question originelle, je connais aussi le Min (langue du Fujian et de Taiwan), le Xiang (dans le Hunan)... et apres ponctuellement il y a d'autres dialectes dont je ne connais pas le nom, comme la langue que parlent les autochtones a JiuZaiGou. Et ensuite il y a aussi le Mandchou, meme si j'ignore s'il est encore parle.

tout à fait d' accord avec vous, Vorkosignan ! et merci de vos précisions...

c' est pour cela que j' ai personnellement employé le terme de "Langue locale" pour ne pas lui donner le sens péjoratif (qui existe en français ) de "dialecte" ou de "patois"....

j'ai déjà entendu parlé du Wu mais celui de Wenzhou (bien sur je n'est rien compris et c'est peut etre mieux comme ça ^^ sauf un seul mot ...)

Tian Shi.G a écrit :

j'ai déjà entendu parlé du Wu mais celui de Wenzhou

Oui en fait le Wu est une famille de langues (comme le mandarin ou le cantonais, le haka, le xiang, le jin...), et il existe des version locales du Wu (que l'on peut appeler dialectes cette fois-ci )
Les grandes familles de dialectes Wu sont le taihu (parle a Shanghai) et le wuzhou... mais il y en a d'autres. Et encore les gens de Shanghai vous expliqueront qu'ils ne comprennent pas le dialecte de Ningbo (qui est pourtant cense etre le taihu)
C'est complique

C'est mignon comme question...Il y a plus de 250 dialectes differents...

Sinon pour les plus repandus, http://fr.academic.ru/dic.nsf/frwiki/1051550

Merci, Vorkosigan, pour vos précisions intéressantes .

d' après wikipédia (il y a sûrement mieux et plus complet, mais cela donne une idée...)

On distingue généralement sept grandes langues chinoises parlées modernes :

1. le mandarin (官话 / 官話 / Guānhuà, « langue des officiels » ou 北方话 / 北方話 / Běifāng huà, « parlés du Nord »), parlé dans le nord et le nord-est de la Chine. C'est la langue la plus parlée au monde (environ 836 millions de locuteurs);
le mandarin standard (汉语 / 漢語 / hànyǔ, globalement ou 普通话 / 普通話 / pǔtōnghuà, en République populaire de Chine, ou 国语 / 國語 / guóyǔ, en République de Chine (Taïwan)), est la variante standardisée du mandarin et la langue officielle de la République populaire de Chine, de la République de Chine (Taïwan) et de Singapour. Il est aussi très répandu au Viêt Nam et au Cambodge ;

2. le wu 吴语 / 吳語 / wúyǔ , parlé à Shanghai, dans le Jiangsu et le Zhejiang (environ 77 millions de locuteurs) ;

3. le cantonais 粤语 / 粵語 / yuèyǔ , parlé dans les provinces du Guangdong et du Guangxi, à Hong Kong, Macao, en Asie du Sud-Est et par certains Chinois d'outre-mer (environ 71 millions de locuteurs) ;

4. le gan 赣语 / 贛語 / gànyǔ, parlé dans la province du Jiangxi (environ 31 millions de locuteurs) ;

5. le hakka 客家话 / 客家話 / kèjiāhuà , dans la partie nord du Guangdong, le Fujian et à Taïwan (environ 34 millions de locuteurs) ;

6. le min 闽语 / 閩語 / mǐnyǔ , dans les provinces du Guangdong, Fujian et à Taïwan (environ 60 millions de locuteurs) :
a. le groupe minnan (ou hokkien) comprend, entre autres, le taïwanais, le teochew et le hainanais,
b. le groupe minbei

7. le xiang 湘语/ 湘語 / Xiāngyǔ , parlé dans la province du Hunan (environ 36 millions de locuteurs).

Certains linguistes distinguent parfois 3 autres langues importantes :

1. le jin 晋语 / 晉語 / jìnyǔ , distingué du mandarin ;
2. le hui 徽语 / 徽語 / huīyǔ , distingué du Wu ;
3. le ping 平话 / 平話 / pínghuà , distingué du cantonais.