富有 fù yǒu rich / wealthy / affluent / to be rich in / to be replete with syn 丰富 豐富 fēng fù to enrich / rich / plentiful / abundant syn 富翁 fù wēng rich person / millionaire / billionaire syn 农民 農民 nóng mín peasant / farmer syn 发财 發財 fā cái to get rich syn 富人 fù rén rich person / the rich syn 农夫 農夫 nóng fū peasant / farmer syn 充实 充實 chōng shí rich / full / substantial / to enrich / to augment / to substantiate (an argument) syn 丰盛 豐盛 fēng shèng rich / sumptuous syn 总管 總管 zǒng guǎn to be in charge of (a major area of responsibility) / person in charge / manager / (old) butler (of a rich family) / chief steward 盛装 盛裝 shèng zhuāng splendid clothes / rich attire / one's Sunday best syn 富豪 fù háo rich and powerful person syn 穷光蛋 窮光蛋 qióng guāng dàn poor wretch / pauper / destitute man / poverty-stricken peasant / penniless good-for-nothing / impecunious vagabond syn 致富 zhì fù to become rich syn 公馆 公館 gōng guǎn residence (of sb rich or important) / mansion syn 富于 fù yú to be full of / to be rich in syn 富含 fù hán to contain in great quantities / rich in syn 豪门 豪門 háo mén rich and powerful (families) / aristocratic / big shots syn 暴发户 暴發戶 bào fā hù newly rich / parvenu / upstart syn 富商 fù shāng rich merchant syn 发家 發家 fā jiā to lay down a family fortune / to get rich / to become prosperous syn 富足 fù zú rich / plentiful syn 农家 農家 nóng jiā peasant family syn 暴富 bào fù to get rich quick syn 盛产 盛產 shèng chǎn to produce in abundance / to be rich in syn 郎君 láng jūn my husband and master (archaic) / playboy of rich family / pimp syn 浓郁 濃郁 nóng yù rich / strong / heavy (fragrance) / dense / full-bodied / intense syn 贫富 貧富 pín fù poor and rich 缤纷 繽紛 bīn fēn vast and various / rich and diverse syn 除暴安良 chú bào ān liáng to root out the strong and give people peace (idiom) / to rob the rich and give to the poor syn 强盛 強盛 qiáng shèng rich and powerful syn 财主 財主 cái zhǔ rich man / moneybags syn 香醇 xiāng chún rich and mellow (flavor or aroma) syn 巨富 jù fù enormous sum / millionaire / very rich syn 浓重 濃重 nóng zhòng dense / thick / strong / rich (colors) / heavy (aroma) / deep (friendship) / profound (effect) syn 圆润 圓潤 yuán rùn mellow and full / suave / smooth and round / rich (in voice) syn 回味无穷 回味無窮 huí wèi wú qióng to have a rich aftertaste / (fig.) memorable / to linger in one's memory syn 暴发 暴發 bào fā to break out (of disease etc) / to suddenly get rich (or prominent) syn 文采 wén cǎi literary talent / literary grace / rich and bright colors syn 富强 富強 fù qiáng rich and powerful syn 醇厚 chún hòu mellow and rich / simple and kind syn 攀附 pān fù to climb (of climbing plants) / to creep / to cling on to / fig. to seek connection (with the rich and powerful) / social climbing syn 丰饶 豐饒 fēng ráo rich and fertile syn 大户 大戶 dà hù great family / rich family / large landlord / conspicuous spender or consumer syn 农工 農工 nóng gōng agricultural worker / abbr. for 農業工人|农业工人 / peasant and worker (in Marxism) 财大气粗 財大氣粗 cái dà qì cū rich and imposing / rich and overbearing syn 庄稼汉 莊稼漢 zhuāng jia hàn peasant / farmer syn 华彩 華彩 huá cǎi gorgeous / resplendent or rich color 五光十色 wǔ guāng shí sè bright and multicolored / of rich variety / (fig.) dazzling / glitzy syn 丰硕 豐碩 fēng shuò plentiful / substantial / rich (in resources etc) syn 农妇 農婦 nóng fù peasant woman (in former times) / female farm worker syn 富国 富國 fù guó rich country / make the country wealthy (political slogan) syn 农民起义 農民起義 nóng mín qǐ yì peasant revolt 贫农 貧農 pín nóng poor peasant 团练 團練 tuán liàn local militia formed to suppress peasant rebellion (old) 豪富 háo fù rich and powerful / rich and influential person / big shot syn 有钱人 有錢人 yǒu qián rén rich person / the rich syn 里人 lǐ rén person from the same village, town or province / peasant (derog.) / (of a school of thought etc) follower 贫富差距 貧富差距 pín fù chā jù disparity between rich and poor 李自成 lǐ zì chéng Li Zicheng (1605-1645), leader of peasant rebellion at the end of the Ming Dynasty 人民团体 人民團體 rén mín tuán tǐ people's organization (e.g. labor unions, peasant associations, scholarly associations etc) / mass organization 舍人 shè rén ancient office title / rich and important person 张华 張華 zhāng huà Zhang Hua (232-300), Western Jin writer, poet and politician / Zhang Hua (1958-1982), student held up as a martyr after he died saving an old peasant from a septic tank / other Zhang Hua's too numerous to mention 小开 小開 xiǎo kāi (dialect) boss's son / rich man's son / young master syn 浓艳 濃艷 nóng yàn (of colors) garish / rich syn 黄巢 黃巢 huáng cháo Huang Chao (-884), leader of peasant uprising 875-884 in late Tang 闯王 闖王 chuǎng wáng Chuangwang or Roaming King, adopted name of late Ming peasant rebel leader Li Zicheng 李自成 (1605-1645) 富户 富戶 fù hù rich family / large landlord syn 张献忠 張獻忠 zhāng xiàn zhōng Zhang Xianzhong (1606-1647), leader of a late-Ming peasant revolt 门阀 門閥 mén fá rich and powerful family syn 醇美 chún měi mellow / rich / superb syn 肥 féi fat / fertile / loose-fitting or large / to fertilize / to become rich by illegal means / fertilizer / manure syn 富 fù rich / abundant / wealthy syn 菲 fēi luxuriant (plant growth) / rich with fragrance / phenanthrene C14H10 syn 厚 hòu thick / deep or profound / kind / generous / rich or strong in flavor / to favor / to stress syn 饶 饒 ráo rich / abundant / exuberant / to add for free / to throw in as bonus / to spare / to forgive / despite / although syn 沃 wò fertile / rich / to irrigate / to wash (of river) syn 阔 闊 kuò rich / wide / broad syn 斐 fěi phonetic fei or fi / (literary) (bound form) rich with literary elegance / phi (Greek letter Φφ) 纨绔子弟 紈絝子弟 wán kù zǐ dì hedonistic son of rich parents syn 凯子 凱子 kǎi zi (slang) rich, good-looking guy 富贵病 富貴病 fù guì bìng rich person's ailment (needing expensive treatment and long recuperation) 自耕农 自耕農 zì gēng nóng owner peasant / land-holding peasant 吴仁宝 吳仁寶 wú rén bǎo Wu Renbao (1928-2013), former CCP chief of Huaxi Village 華西村|华西村[Hua2 xi1 Cun1], responsible for turning it into a modern rich community 义和团运动 義和團運動 yì hé tuán yùn dòng Boxer Rebellion (1900-1901), a peasant uprising that attempted to expel all foreigners from China, eventually suppressed by an international coalition 帮闲 幫閑 bāng xián to hang on to and serve the rich and powerful by literary hack work etc syn 黑五类 黑五類 hēi wǔ lèi the "five black categories" (Cultural Revolution term), i.e. landlords, rich peasants, counterrevolutionaries, bad elements and rightists 黄巾起义 黃巾起義 huáng jīn qǐ yì Yellow Turbans Peasant Uprising at the end of later Han (from 184) 捻军 捻軍 niǎn jūn Nian Army, leading a peasant rebellion against the Qing dynasty in Shandong, Henan, Jiangsu and Anhui 1851-1868, at the same time as the Taiping Rebellion further south 锄强扶弱 鋤強扶弱 chú qiáng fú ruò to root out the strong and support the weak (idiom) / to rob the rich and give to the poor syn 腴 yú fat on belly / fertile / rich syn 酽 釅 yàn (of tea, wine etc) strong / (of ink, aroma etc) thick / (of a color) deep / rich syn 劫富济贫 劫富濟貧 jié fù jì pín to rob the rich to help the poor syn 为富不仁 為富不仁 wéi fù bù rén the benevolent man cannot be rich (idiom, from Mencius). It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of heaven (Matthew 19:24). syn 香车宝马 香車寶馬 xiāng chē bǎo mǎ magnificent carriage and precious horses (idiom) / rich family with extravagant lifestyle / ostentatious display of luxury 臇 juǎn fat, rich / a stew of fish 醰 tán bitter taste in wine / rich / full flavored 攀高结贵 攀高結貴 pān gāo jié guì lit. to cling to the high, connect to the rich (idiom) / to try to attach oneself to the rich and powerful / social climbing 为仁不富 為仁不富 wéi rén bù fù the rich man cannot be benevolent (idiom, from Mencius). It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of heaven (Matthew 19:24). 