"厚" Chinese-English Dictionary
Le caractère 厚
厚
- Radical
- 厂 (2 traits)
- Number of strokes
- 9
- Structure
- encadrement en haut à gauche
- HSK
- HSK 4
- Cangjie
- MAND 一日弓木
- Sijiao
- 7124.7
- Wubi
- DJBD
- GB 2312
- BAF1
- Big5
- AB70
- Unicode
- U+539A
Decomposition Practice Sheet Dictionary of examples Synonyms
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 厚 | thick / deep or profound / kind / generous / rich or strong in flavor / to favor / to stress | syn |
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 厚度 | thickness | syn | |
| 厚道 | kind and honest / generous / sincere | syn | |
| 厚重 | thick / heavy / thickset (body) / massive / generous / extravagant / profound / dignified | syn | |
| 厚实 厚實 | thick / substantial / sturdy / solid | syn | |
| 厚望 | great hopes / great expectations | ||
| 厚薄 | to favor one and discriminate against the other (abbr. for 厚此薄彼[hou4 ci3 bo2 bi3]) | syn | |
| 厚薄 | thickness / also pr. [hou4 bo2] | syn | |
| 厚礼 厚禮 | generous gifts | ||
| 厚朴 | magnolia bark (bark of Magnolia officinalis) | syn | |
| 厚待 | generous treatment | syn | |
| 厚颜 厚顏 | shameless | ||
| 厚爱 厚愛 | to show great affection and care | ||
| 厚报 厚報 | generous reward | ||
| 厚赐 厚賜 | to reward generously / generous gift | ||
| 厚谊 厚誼 | generous friendship | syn | |
| 厚脸皮 厚臉皮 | brazen / shameless / impudent / cheek / thick-skinned | ||
| 厚薄规 厚薄規 | feeler gauge | ||
| 厚底鞋 | platform shoes | ||
| 厚颊龙 厚頰龍 | Bugenasaura | ||
| 厚生省 | Ministry of Health and Welfare (Japan) (replaced in 2001 by 厚生勞動省|厚生劳动省[Hou4 sheng1 Lao2 dong4 sheng3]) | ||
| 厚生相 | minister of health (of Japan, UK etc) | ||
| 厚颜无耻 厚顏無恥 | shameless | syn | |
| 厚此薄彼 | to favour one and discriminate against the other | syn | |
| 厚德载物 厚德載物 | with great virtue one can take charge of the world (idiom) | ||
| 厚古薄今 | to revere the past and neglect the present (idiom) | syn | |
| 厚积薄发 厚積薄發 | lit. to have accumulated knowledge and deliver it slowly (idiom) / good preparation is the key to success / to be well prepared | ||
| 厚度公式 | sediment thickness formula / thickness formula / sediment thickness rule / T formula | ||
| 厚死薄生 | lit. to praise the dead and revile the living / fig. to live in the past (idiom) | ||
| 厚养薄葬 厚養薄葬 | generous care but a thrifty funeral / to look after one's parents generously, but not waste money on a lavish funeral | ||
| 厚嘴绿鸠 厚嘴綠鳩 | (bird species of China) thick-billed green pigeon (Treron curvirostra) | ||
| 厚嘴苇莺 厚嘴葦鶯 | (bird species of China) thick-billed warbler (Arundinax aedon) |
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 雄厚 | substantial / robust / ample / abundant | syn | |
| 深厚 | deep / profound | syn | |
| 浓厚 濃厚 | dense / thick (fog, clouds etc) / to have a strong interest in / deep / fully saturated (color) | syn | |
| 丰厚 豐厚 | generous / ample | syn | |
| 宽厚 寬厚 | tolerant / generous / magnanimous / thick and broad (build) / thick and deep (voice) | syn | |
| 浑厚 渾厚 | simple and honest / unsophisticated / (music etc) deep and resounding | syn | |
| 优厚 優厚 | generous, liberal (pay, compensation) | syn | |
| 憨厚 | simple and honest / straightforward | syn | |
| 忠厚 | honest and considerate | syn | |
| 醇厚 | mellow and rich / simple and kind | syn | |
| 肥厚 | plump / fleshy / fertile | syn | |
| 增厚 | to thicken | ||
| 敦厚 | genuine / honest and sincere | syn | |
| 仁厚 | kindhearted / tolerant / honest and generous | syn | |
| 温厚 溫厚 | good-natured / warm and generous / gentle | syn | |
| 淳厚 | pure and honest / simple and kind | syn | |
| 变厚 變厚 | to thicken | ||
| 薄厚 | meanness and generosity / intimacy and alienation | syn | |
| 陈厚 陳厚 | Peter Chen Ho (1931-1970), Chinese actor | ||
| 笃厚 篤厚 | honest and generous / magnanimous | syn | |
| 脸厚 臉厚 | thick-skinned / brazen | ||
| 稳厚 穩厚 | steady and honest | ||
| 颜厚 顏厚 | brazen | ||
| 脸皮厚 臉皮厚 | brazen | syn | |
| 何厚铧 何厚鏵 | He Houhua (1955-), Macau financier and politician, Chief Executive 1999-2009 | ||
| 等厚线 等厚線 | isopach / thickness contour / thickness line | ||
| 骨肥厚 | hyperostosis (abnormal thickening of bone) | ||
| 刘厚总 劉厚總 | Liu Houzong (1904-1949), originally Hunan guerilla leader, rewarded by Chiang Kaishek for killing Xiang Ying 項英|项英[Xiang4 Ying1] during the 1941 New Fourth Army incident 皖南事變|皖南事变[Wan3 nan2 Shi4 bian4] | ||
| 徐才厚 | Xu | ||
| 朱厚照 | Zhu Houzhao, personal name of tenth Ming emperor 正德[Zheng4 de2] (1491-1521), reigned 1505-1521 |